psi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Modeling electricity ma...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Energy economics groups at PSI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren	Energy economics group du PSI

  Long-term contract for ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Beginning in 2007, the ITER Domestic Agencies involved in conductor procurement (China, the Republic of Korea, EU, Japan, Russian Federation, USA) submitted samples to a dedicated European testing facility: the SULTAN installation, located at the Paul Scherrer Institute (PSI) in Villigen, Switzerland, operated by the Centre de Recherches en Physique des Plasmas of the École Polytechnique Fédérale de Lausanne.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren

Dès 2007, les Agences Domestiques des pays membres d’ITER impliqués dans la fourniture des conducteurs (Chine, Corée, Union européenne, Japon, Russie et Etats-Unis) ont entrepris de réaliser ces tests dans une installation européenne dédiée : l’installation SULTAN (SUpraLeiter Test ANlage) de l’Institut Paul-Scherrer, à Villingen, en Suisse. SULTAN dépend du Centre de Recherches en Physique des Plasmas de l’École Polytechnique Fédérale de Lausanne.

  ELECTRA: A modeling fra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

ELECTRA creates a framework that involves the interplay of several models. A dynamic bottom-up model of the electricity system (PSI´s CROSSTEM) provides the techno¬logical detail for Switzerland and its neighbouring countries.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren

ELECTRA créera une nouvelle plateforme accueillant plusieurs modèles. Un modèle technologique dynamique (le modèle CROSSTEM du PSI) qui représentera en détail les technologies utilisées dans le secteur électrique Suisse et de ses pays voisins. Ce modèle sera couplé à des modèles économiques représentant l’ensemble de l’économie Suisse (le modèle GENESwIS de la société Econability) et l’ensemble de l’économie mondiale (le modèle GEMINI-E3 du REME).

  ELECTRA: A modeling fra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Now, EPFL´s Research Lab of Economics and Environmental Management (REME) – with its partners Paul Scherrer Institute (PSI) and Econability – starts a new project with the goal to build an integrated bottom up – top down modeling framework with the required properties.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren

C’est pourquoi le laboratoire de Recherche en Economie et Management de l'Environnement (REME) de l’EPFL avec deux partenaires, l’Institut Paul Scherrer et la société Econability, lance un nouveau projet visant à construire un modèle économique intégré dont les spécifications seront adaptées à ces problématiques. Le projet ELECTRA (Electricity markets and trade in Switzerland and its neighbouring countries) est financé par un programme de recherche de l’Office Fédéral Suisse de l’Energie.

  Racetrack memory  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	16.11.10 - Imagine a computer equipped with shock-proof memory that’s 100,000 times faster and consumes less power than current hard disks. Professor Mathias Kläui from EPFL and PSI is working on a new kind of “Racetrack” memory, a high-volume, ultra-rapid non-volatile read-write magnetic memory
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren	16.11.10 - Des mémoires magnétiques 100 000 fois plus rapide que les disques durs. Ces « Racetrack » ultra performantes inventées par IBM pourraient bientôt équiper nos ordinateurs.

  Eight Professors Appoin...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Andreas Pautz has been appointed as Full Professor of Nuclear Engineering at the School of Basic Sciences at EPFL (SB) and as Director of the Laboratory for Reactor Physics and Systems Behavior (LRS) of the Paul Scherrer Institute (PSI)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren	Andreas Pautz a été nommé en qualité de professeur ordinaire de génie nucléaire à la Faculté des sciences de base de l’EPFL (SB) et de directeur du Laboratoire de physique des réacteurs et de comportement des systèmes (LRS) de l’Institut Paul Scherrer (PSI).

  All-terrain technology ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Universities of Applied Sciences in Yverdon and Sion are involved in developing the electrical circuits. The Paul Scherrer Institute (PSI) is in charge of developing the imaging component, and the Lausanne University Hospital (CHUV) is providing practical expertise.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren

En Suisse, la conception du prototype rassemble plus de 20 ingénieurs autour de l’équipe de l’EPFL. La Heig-VD et la HES de Sion sont impliqués dans la mise au point des circuits électriques. Le Paul Scherrer Institut (PSI) est chargé du développement de la partie imagerie tandis que le CHUV apporte son expertise pratique. Du côté industriel, les chercheurs peuvent compter sur le savoir-faire de l’entreprise Suisse-alémanique Betschart AG.

  Using magnetism to unde...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Mark Dean, John Hill and Ivan Bozovic from Brookhaven National Laboratory (BNL), Thorsten Schmitt from Switzerland’s Paul Scherrer Institut (PSI), and Bastien Dalla Piazza and Henrik Ronnow from EPFL have unveiled the phenomena at work at this atomic scale.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren

(PSI), Bastien Dalla Piazza et Henrik Ronnow de l’EPFL ont pu comprendre les phénomènes en jeu à cette échelle atomique. L’équipe new-yorkaise a mobilisé un appareil unique pouvant créer des échantillons sous la forme d’une couche d’un atome d’épaisseur seulement. Malgré cette taille minuscule, les scientifiques du PSI ont pu utiliser leur instrument ultrasensible pour mesurer la dynamique magnétique des atomes. Il ne restait à l’EPFL qu’à fournir les modèles mathématiques pour analyser les mesures.

  CRPP celebrates its 50t...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

CRPP celebrated on May 4th its 50th anniversary. The celebration with all CRPP collaborators working on both sites (EPFL and PSI, Paul Scherrer Institut, Villigen) was preceded by the General annual Meeting of CRPP.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren

Le CRPP a célébré le 4 mai ses 50 ans d'existence. La célébration de cet anniversaire avec tous les collaborateurs du CRPP des 2 sites (EPFL et PSI, Paul Scherrer Institut, Villigen) a été précédée par l'Assemblée Générale Annuelle du CRPP. A cette occasion, la Direction a présenté la situation de la recherche en fusion dans le monde ainsi que les perspectives d'avenir. Ensuite, tout le monde s'est retrouvé autour d'un cocktail dinatoire auquel les collaborateurs retraités étaient également conviés.

  Using magnetism to unde...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Mark Dean, John Hill and Ivan Bozovic from Brookhaven National Laboratory (BNL), Thorsten Schmitt from Switzerland’s Paul Scherrer Institut (PSI), and Bastien Dalla Piazza and Henrik Ronnow from EPFL have unveiled the phenomena at work at this atomic scale.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren

(PSI), Bastien Dalla Piazza et Henrik Ronnow de l’EPFL ont pu comprendre les phénomènes en jeu à cette échelle atomique. L’équipe new-yorkaise a mobilisé un appareil unique pouvant créer des échantillons sous la forme d’une couche d’un atome d’épaisseur seulement. Malgré cette taille minuscule, les scientifiques du PSI ont pu utiliser leur instrument ultrasensible pour mesurer la dynamique magnétique des atomes. Il ne restait à l’EPFL qu’à fournir les modèles mathématiques pour analyser les mesures.

  Modeling electricity ma...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

To find out, EPFL’s Economics and Environmental Management Laboratory (REME) has begun a collaboration with the Paul Scherrer Institute (PSI) and the company Econability to incorporate various models that are currently being used into a single tool.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren

A quoi ressembleront les réseaux électriques européens en 2050 ? Pour le savoir, le laboratoire de Recherche en économie et management de l’environnement (REME) de l’EPFL collabore dès à présent avec le Paul Scherrer Institut et la société Econability pour fusionner dans un seul et même outil différents modèles utilisés aujourd’hui. L’un d’eux (CROSSTEM, du PSI) calcule le mélange des technologies permettant de produire l'électricité au moindre coût, à l’échelle locale ou internationale. D’autres (GENESwIS, d’Econability, et GEMINI-E3, du REME) décrivent l’évolution des marchés de l’énergie en Suisse et vis-à-vis de l’étranger. «C’est la première fois qu’un effort est fourni afin que toutes ces données soient intégrées et puissent établir un tableau complet de tout le réseau, y compris les échanges commerciaux avec les pays voisins», explique Philippe Thalmann, directeur du REME.

  Eight Professors Appoin...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Within the current context of nuclear energy, his knowledge will be of the utmost importance and of undisputable value for Switzerland. Andreas Pautz will be one of the driving forces of the “Master in Nuclear Engineering” study cycle, common to EPFL, ETHZ and PSI.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren

Au cours de sa fructueuse carrière Andreas Pautz a développé son expertise dans un vaste domaine couvrant la physique des réacteurs, la thermo-hydraulique, la mécanique des barres de combustibles, la sûreté des réacteurs, les procédures d'inspection et d'analyse des accidents. Dans le contexte actuel de l’énergie nucléaire, ses connaissances seront d'une grande importance et d'une utilité indubitable pour la Suisse. Andreas Pautz sera l'un des moteurs du cycle "Master in Nuclear Engineering" commun à l'EPFL, l'ETHZ et le PSI. Il donnera, notamment, des enseignements spécialisés dans ce cycle. Andreas sera responsable du LRS du PSI. Il y développera une recherche tenant compte de l'expertise et des points forts du LRS dans divers domaines comme la neutronique, la thermo-hydraulique, la thermo-mécanique et les générations futures de réacteurs.

  Modeling electricity ma...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

To find out, EPFL’s Economics and Environmental Management Laboratory (REME) has begun a collaboration with the Paul Scherrer Institute (PSI) and the company Econability to incorporate various models that are currently being used into a single tool.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren

A quoi ressembleront les réseaux électriques européens en 2050 ? Pour le savoir, le laboratoire de Recherche en économie et management de l’environnement (REME) de l’EPFL collabore dès à présent avec le Paul Scherrer Institut et la société Econability pour fusionner dans un seul et même outil différents modèles utilisés aujourd’hui. L’un d’eux (CROSSTEM, du PSI) calcule le mélange des technologies permettant de produire l'électricité au moindre coût, à l’échelle locale ou internationale. D’autres (GENESwIS, d’Econability, et GEMINI-E3, du REME) décrivent l’évolution des marchés de l’énergie en Suisse et vis-à-vis de l’étranger. «C’est la première fois qu’un effort est fourni afin que toutes ces données soient intégrées et puissent établir un tableau complet de tout le réseau, y compris les échanges commerciaux avec les pays voisins», explique Philippe Thalmann, directeur du REME.

  Eight Professors Appoin...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Within the current context of nuclear energy, his knowledge will be of the utmost importance and of undisputable value for Switzerland. Andreas Pautz will be one of the driving forces of the “Master in Nuclear Engineering” study cycle, common to EPFL, ETHZ and PSI.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren

Au cours de sa fructueuse carrière Andreas Pautz a développé son expertise dans un vaste domaine couvrant la physique des réacteurs, la thermo-hydraulique, la mécanique des barres de combustibles, la sûreté des réacteurs, les procédures d'inspection et d'analyse des accidents. Dans le contexte actuel de l’énergie nucléaire, ses connaissances seront d'une grande importance et d'une utilité indubitable pour la Suisse. Andreas Pautz sera l'un des moteurs du cycle "Master in Nuclear Engineering" commun à l'EPFL, l'ETHZ et le PSI. Il donnera, notamment, des enseignements spécialisés dans ce cycle. Andreas sera responsable du LRS du PSI. Il y développera une recherche tenant compte de l'expertise et des points forts du LRS dans divers domaines comme la neutronique, la thermo-hydraulique, la thermo-mécanique et les générations futures de réacteurs.