pta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.xmasfuck.pro
  News | Paraguayan Supre...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The SCJ interpreted, among other things, that the relevant section of the PTA, generates a discriminatory treatment among taxpayers that receive the same range of net income but different ranges of gross income within the year.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ferrere.com comme domaine prioritaire
La CSJ interpretó, entre otras cosas, que dicho artículo genera un trato discriminatorio para los contribuyentes que perciben el mismo rango de utilidades, pero con proporción diferente de ingresos brutos en el año.
  News | Paraguayan Supre...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
According to the PTA, profits and dividends obtained by shareholders of companies subject to IRACIS or Income Tax on Agricultural Activities ("IRAGRO" for its Spanish acronym) in connection with their subsidiaries, are also subject to IRACIS.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ferrere.com comme domaine prioritaire
La Ley Tributaria grava con el IRACIS a los dividendos y utilidades obtenidos en carácter de socios de sociedades contribuyentes del IRACIS o del Impuesto a la Renta de las Actividades Agropecuarias (IRAGRO). Por otro lado, la Ley Tributaria exonera del IRACIS a los ingresos obtenidos en concepto de utilidades y dividendos de sus subsidiarias, siempre que la suma de ingresos no represente más del 30% de los ingresos brutos de la sociedad holding que los recibe.
  News | Paraguayan Supre...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
According to the PTA, profits and dividends obtained by shareholders of companies subject to IRACIS or Income Tax on Agricultural Activities ("IRAGRO" for its Spanish acronym) in connection with their subsidiaries, are also subject to IRACIS.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ferrere.com comme domaine prioritaire
La Ley Tributaria grava con el IRACIS a los dividendos y utilidades obtenidos en carácter de socios de sociedades contribuyentes del IRACIS o del Impuesto a la Renta de las Actividades Agropecuarias (IRAGRO). Por otro lado, la Ley Tributaria exonera del IRACIS a los ingresos obtenidos en concepto de utilidades y dividendos de sus subsidiarias, siempre que la suma de ingresos no represente más del 30% de los ingresos brutos de la sociedad holding que los recibe.
  News | Paraguayan Supre...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Recently, the Constitutional Chamber of the Supreme Court of Justice (the "SCJ" for its Spanish acronym) issued Decisions No. 484 dated July 4, 2018 and No. 831 dated September 12, 2018. By these rulings, the SCJ declared the unconstitutionality of part of the Paraguayan Tax Act N°125/91 (the “PTA”), in favor of the companies that filed an unconstitutionality motion.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ferrere.com comme domaine prioritaire
Recientemente la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) dictó los acuerdos y sentencias números N° 484 del 4 de julio de 2018 y 831 del 12 de septiembre del 2018. Por medio de estos, la CSJ declaró la inconstitucionalidad de parte de la Ley N° 125/91 (Ley Tributaria), a favor de las compañías que interpusieron la acción de inconstitucionalidad. Dispuso que la totalidad de los ingresos obtenidos por las sociedades holdings domiciliadas en Paraguay, en concepto de utilidades generadas por sus subsidiarias domiciliadas en Paraguay, está exonerado del Impuesto a la Renta a las Actividades Comerciales, Industriales y de Servicios (IRACIS) que se aplica a la tasa del 10% sobre la renta neta del ejercicio.