moure – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.hockeycanada.ca
  Aujourd’hui, dans l’his...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
1948 – Wally Halder et George Mara ont amassé quatre filets chacun et Halder a ajouté trois aides à sa fiche pour un total de sept points, menant le Canada, représenté par les RCAF Flyers, à un gain de 12-0 face à l’Autriche. Aucune des deux équipes n’a été punie dans cette rencontre.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhockeycanada.ca als Prioritätsdomäne definieren
1948 – Wally Halder and George Mara scored four goals apiece, and Halder added three assists for a seven-point performance, to lead Canada, represented by the RCAF Flyers, to a 12-0 victory over Austria in a penalty-free game by both teams.
  Allemagne 3 - Universit...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Maritta Becker, de l’Allemagne, a été punie pour avoir accroché, écopant de la première punition du match. Les Ravens n’ont pu profiter de cette chance sur le jeu de puissance. Ivonne Schroder, gardienne partante de la troupe allemande, a été en mesure de neutraliser l’attaque massive.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhockeycanada.ca als Prioritätsdomäne definieren
Germany’s Maritta Becker was called for hooking in the first penalty of the game. With the Ravens on a power play, they were unable to capitalize on the opportunity. Ivonne Schroder, the starting goaltender for Germany, was able to neutralize the power play.
  Atlantique 1 Ouest 5  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Les Contacts de Saskatoon affrontaient donc les McCains de Cole Harbour en ce match en après-midi du jour 3. Saskatoon a dû commencer le match à court d’un joueur après avoir été punie pour avoir retardé le match avant la première mise en jeu.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhockeycanada.ca als Prioritätsdomäne definieren
With both teams looking to pick up their second win of the tournament, the Saskatoon Contacts faced off against the Cole Harbour MaCains in the afternoon match on day 3. Saskatoon began with some added adversity, when they were forced to start shorthanded, when they took a delay of game penalty before the first face-off. The period was evenly played as both teams took turns controlling play in the other teams end. Cole Harbour controlled play late in the period with the great work by Zach Sill and line-mates along the boards in the Contacts end, eventually forcing the Contacts to take a penalty. On the ensuing power play, Sill scored from the left face-off dot to put the MaCains up 1-0 at 16:44. The MaCain forwards put on a great display of fore-checking, finishing their checks and not allowing the contacts defensemen much time with the puck. The period ended with the Contacts out shooting the MaCains 11-5, but down 1-0.