qm – -Translation – Keybot Dictionary

Wohnraum: 49 m², 61 qm, 64 qm, 109 qmAlle Wohnungen verfügen über Klimaanlage, Fußbodenheizung, hochwertige italienische Fliesen, Sanitärkeramik Aqualux, Hydromassage-Dusche, Telefon, TV, Satellitenschüssel.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: Two villas in a new cottage village, 700 meters from the beach.For sale apartments and commercial premises.The area of the apartments is 49 sq.m., 61 sq.m., 64 sq.m., 109 sq.m.In all apartments: air conditioning, underfloor heating, high-quality Italian tiles, aqualux sanitary ware, shower with hydromassage, telephone, TV, satellite.On the territory there is an underground garage with remote control of the gates, parking, 24 hour security, video surveillance system.On the territory adjacent to the house - paving slabs, lots of greenery with an automatic irrigation system.The buildings are equipped with a lift (connects the garage and apartments)Price: from 1.900 EUR / sq.m. Ref: RE-N134

Grundstück zum Verkauf,...

Show text Show cached source Open source URL	Beschreibung: Grundstück 300 Meter vom Meer entfernt. Die Fläche des Grundstücks beträgt 461 qm. Es gibt Projektdokumentation für den Bau eines Hauses mit einer Fläche von 160 qm. Das Projekt sieht Parkplätze für 5 Autos und ein Schwimmbad vor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain	Description: Plot of land 300 meters from the sea.The area of the land plot is 461 sq.m.There are project documentation for the construction of a house with an area of 160 sq.m.The project provides for parking for 5 cars and a swimming pool.There is a road.Price: 150.000 EURO Ref: RE-LB-16

Wohnung zum Verkauf, No...

Show text Show cached source Open source URL	Beschreibung: Neue Wohnungen in Novigrad, 30 Meter vom Meer entfernt. Der Komplex besteht aus 14 Wohnungen mit einer Fläche von 44 bis 62 qm. Das Layout der Wohnungen: Schlafzimmer, Badezimmer, Wohnzimmer, Küche, Terrasse mit Blick auf das Meer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain	Description: New residence of apartments in Novigrad, 30 meters from the sea.The complex consists of 14 apartments, with an area of 44 to 62 sq.m.The layout of the apartments: bedroom, bathroom, living room, kitchen, terrace overlooking the sea.On the territory - parking.The complex was built in 2010.Price: 3200 EUR / sq.m.from 154.770 EURO Ref: RE-N113

Grundstück zum Verkauf,...

Show text Show cached source Open source URL	Beschreibung: Zwei Grundstücke 100 Meter vom Meer entfernt. Die Fläche jedes Grundstück - 200 qm (insgesamt 406 Quadratmetern für den Bau eines Wohnhauses)C bietet einen herrlichen Blick auf das Meer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain	Description: Two plots of land 100 meters from the sea.The area of each plot - 200 sq.m. (a total of 406 square meters for the construction of a dwelling house)C offers a wonderful view of the sea.There are all communications.Potential cost of construction of 600 Euro / sq.m. (cost of materials)Price: 200 Euro / sq.m. Ref: RE-ST151

Wohnung zum Verkauf, Trg

Beschreibung: Drei-Zimmer-Wohnung zum Verkauf in Bihać, in der Innenstadt von 68,48 qm. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Wohn - Geschäftsgebäudes auf dem Platz. Geänderte Außenschreinerei, dh installierte PVC-Tischlerei, der Boden wurde auf den Boden gelegt.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: Three bedroom apartment for sale in Bihać, in the city center of 68,48 sqm. The apartment is located on the first floor of a residential - business building, on the Square, the center of the city. Changed exterior joinery, ie installed PVC joinery, the floor was laid on the floor. Owns climate. It consists of two bedrooms, a kitchen, a living room with a dining room and a bathroom. This property is attractive due to its location, and affordable. The apartment is habitable, and the future owner is left with the possibility of renovating or arranging for his own taste.

Beschreibung: Die prächtige Villa auf der ersten Reihe des Meeres in 5 km. von Pula. Die Fläche des Hauses – 460 qm. Die Fläche des Grundstücks – 1050 qm. Im Haus gibt es 4 Schlafzimmer, 4 Badezimmer, geräumige Terrassen mit der Aussicht auf das Meer.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: Magnificent villa on the first line of the sea in 5 km from Pula. Area of the house – 460 sq.m. Area of the land plot – 1050 sq.m. In the house there are 4 bedrooms, 4 bathrooms, spacious terraces overlooking the sea. There is a garage, a swimming pool. Construction was completed in 2013. In one hundred meters from the villa the marine for yachts is located. Cozy quiet bay. Nice environment - new villas, cottages, townhouses. Price: 2.600.000 EURO Ref: RE-V-N8

Beschreibung: Die österreichische Villa in Veruda wird vorgeschlagen.Die Fläche der Villa ist 264 qm. Die Planung: 2 Stockwerke, auf die sich 2 Wohnungen befinden (in jeder gibt es 3 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einer Küche, ein Badezimmer).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: The Austrian villa in Veruda is offered. The area of the villa is 264 sq.m. Planning: 2 floors on which 2 apartments are located (in each apartment there are 3 bedrooms, a living room with a kitchen, a bathroom). The ground floor of 65 sq.m. The land plot of 700 sq.m. Central heating. The villa is on sale with furniture. The price is 630.000 euros. Apartments can be bought separately. The area of each is 130 sq.m., the land plot at the apartment is 350 sq.m. The price is 315.000 euros. Ref: RE-ST131

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Haus zum Verkauf, Omiš,...

Die Fläche des Hauses – 450 qm Die Fläche des Grundstücks – 670 qm Die Planung: Das Sockelgeschoß – zwei Garagen, ein Hilfsraum und eine Dusche, eine Toilette, eine Sauna, System der ganzjährigen Heizung.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: ATTENTION! The price is reduced from 1 300 000 euros to 850 000 euros! Three-storyed villa on Omis Riviera overlooking the sea on the second line of the sea. The area of the house – 450 sq.m. The area of the land plot – 670 sq.m. Planning: The ground floor – two garages, an auxiliary room and a shower, a bathroom, a sauna, system of year-round heating. The first floor consists of 4 various levels with a difference of 1 meter in height: - 1st level: part of a drawing room, a dining room, a kitchen. - 2nd level: part of a drawing room....

Es ist 200 Meter von der Küste entfernt und hat einen wunderschönen Blick auf das Meer! Die Villa von 550 qm befindet sich auf dem Grundstück von 1010 qm. Villa hat 6 Schlafzimmer mit Badezimmern (und eines von ihnen mit einer Terrasse, auf der es einen Jacuzzi gibt), ein Salon-ein Esszimmer, eine Bibliothek (ein Kabinett), ein Fitness-Studio mit einer Sauna.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: ATTENTION! PRICE REDUCTION!The old price - 2.100.000 EURThe new price - 1.690.000 EUR Magnificent villa in Medulin known for its sandy beach, magnificent tennis courts, restaurants and promenade bars!It is in 200 meters from the coast and has a beautiful view of the sea!The villa of 550 sq.m is located on the land plot of 1010 sq.m.Villa has 6 bedrooms with bathrooms (and one of them with a terrace on which there is a jacuzzi), a drawing room-a dining room, a library (a cabinet), a fitness studio with a sauna.There is a swimming pool with a hydromassage, a parking on 6 cars.A room for accommodation of servants (nurses, guests). Ref: RE-Tv74

Haus zum Verkauf, Trogi...

von Trogira, dieser mittelalterlichen Perle Dalmatiens, gelegen. Die Fläche der Villa – 140 qm Die Fläche des Grundstücks – 1747 qm (die große Seltenheit für Kroatien). Die Villa braucht Renovierung, auf dem Grundstück ist der Bau des 2. Objektes und die Vergrößerung der Fläche des Objektes bis 280 m2 möglich.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: Price went recently down from 850.000 EURO to 600 000 EURO!19th century villa under renovation on the seashore on the FIRST coastline. It is located on the peninsula Ciovo, which becomes a prestigious one, in 10 km. from the international airport of Split and in 5 km. from Trogir, this medieval pearl of Dalmatia. The area of the villa – 140 sq.m. The area of the land plot – 1747 sq.m. (a big rarity for Croatia). The villa needs renovation, on the land plot the construction of the 2nd object and the increase in the area of the object to 280 sq.m is possible. Construction of a swimming pool is possible. The land plot is flat with a direct exit to the sea....

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

DIE SENKUNG DES PREISES! Der alte Preis - 790.000 EuroDer neue Preis - 690.000 EuroDie zweigeschossige Villa in Opatija in 200 Metern vom Meer. Die Fläche der Villa – 200 qm. Die Fläche des Grundstücks – 950 qm.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: ATTENTION! REDUCTION OF PRICE!The old price - 790.000 EUROSThe new price - 690.000 EUROS Two-storeyed villa in Opatija in 200 meters from the sea.The area of the villa – 200 sq.m.The area of the land plot – 950 sq.m.The developed project of reconstruction.The project supposes the construction of a villa of 420 sq.m. (apart from balconies and terraces).Planning:The third floor – three big bedrooms.In a bedroom of owners of 45 sq.m. – a fireplace, a big wardrobe, a jacuzzi, a shower cabin, a bathroom. A dressing table before windows overlooking the sea. Two other bedrooms of 35 sq.m. and 30 sq.m. with a bathroom and a toilet. In bedrooms there are decorative balconies overlooking the sea.The second floor – a big oval living room of 40 sq.m. with columns and a fireplace, a dining room / a kitchen of 30 sq.m., an office of 23 sq.m., a guest bathroom, a wardrobe....

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Haus zum Verkauf, Trogi...

Die Villa besteht aus 3 Etagen: die Lobby - von wo aus der Zugang zu allen EtagenErster Stock: Schlafzimmer, große Küche Esszimmer mit Schlafsofa, Bad, Terrasse von 24 qmZweiter Stock: zwei Schlafzimmer und eine Küche, zwei Bäder, eine Terrasse von 24 qm....

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: Offer with discount! Former price is 950 000 eur, new price is 800 000 eur!New modern villa with a swimming pool on the Ciovo Peninsula just 43 meters from the beach!Year of construction - 2017.The villa area is 350 m2, the plot is 600 m2. Swimming pool 6x4 meters. The villa consists of 3 floors: the lobby - from which access to all floors.Ground floor: bedroom, large kitchen dining room with sofa bed, bathroom, terrace of 24 sq.m.First floor: two bedrooms and a kitchen, two bathrooms, a terrace of 24 sq.m.Second floor: three bedrooms, kitchen, two bathrooms, terrace of 24 sq.m....

Haus zum Verkauf, Trogi...

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Beschreibung: ACHTUNG!!! Die Senkung des Preises AUF 20 %!!! Der alte Preis: 2.900.000 Euro, der neue Preis: 2.300.000 Euro Die prächtige Villa auf der ersten Reihe des Meeres in Opatija. Die Fläche der Villa – 300 qmDie Fläche des Grundstücks – 1200 qm (im Laufe der Erledigung).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: UNDER OFFERATTENTION!!! REDUCTION OF PRICE OF 20%!!! THE OLD PRICE: 2.900.000 EURO, THE NEW PRICE: 2.300.000 EURO Magnificent villa on the first line of the sea in Opatija.The area of the villa – 300 sq.m.The area of the land plot – 1200 sq.m. (in the course of registration).Planning:The ground floor – a boiler room and a tavern.The first floor – an apartment of 90 sq.m. + a terrace.The second floor – an apartment of 71 sq.m. + a terrace.There is a garage.Near the villa a promenade along the sea passes.The villa is surrounded with a park.The villa was completely repaired.Price: 2.300.000 EURO Ref: TV-PR-1

Beschreibung: Die private Villa für eine große Familie. Die Fläche der Villa – 736 qm + 250 qm der nicht ausgestatteten Fläche. Das Kellerstockwerk – 112.60 qm, zwei Appartemente mit großen Terrassen.Das Sockelgeschoß – 122 qm, zwei Appartemente (jedes Appartement mit einer eigenen Terrasse), ein Studio-Appartement.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: Private villa for a big family.The area of the villa – 736 sq.m. + 250 sq.m. of unequipped area.The basement floor – 112.60 sq.m., two apartments with big terraces.The ground floor – 122 sq.m., two apartments (each apartment with an own terrace), a studio-apartment.The first floor – 205 sq.m., a big three-room apartment with 3 bathrooms, a hall, a kitchen and 3 big balconies.The second floor – 216.34 sq.m., 3 apartments (each one with an own balcony).In the house there is central heating, a loggia, parquet, a phone, terraces.The villa is offered for sale completely furnished.The area of the garden – 1.520 sq.m.There is a garage of 31.50 sq.m., utility rooms of 62 sq.m. and a parking on 10 parking places.Price: 2.000.000 EURO Ref: RE-TV97

Die Villa befindet sich im kleinen Städtchen in 10 Kilometern von Pula. Die Fläche des Hauses – 635 qm die Fläche des Grundstücks – 800 qmDie Villa ist auf 4 Niveaus gelegen.Das Erdgeschoß: eine Garage und Nebenräume (eine Sauna, eine Fitness – Halle).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: ATTENTION!!! REDUCTION OF PRICE!!!The old price: 1 000 000 EUROS.The new price: 800 000 EUROS. The new villa on the first line of the sea hidden from others eyes with magnificent finishing!The villa is in the small town in 10 kilometers from Pula.The area of the house – 635 sq.m. The area of the land plot – 800 sq.m.The villa is located at 4 levels.The first floor: a garage and utility rooms (a sauna, a fitness – hall).The other floors: a spacious kitchen / a dining room with a bar zone, three bedrooms, three bathrooms, a wardrobe, an office, rooms for guests....

Haus zum Verkauf, Rijek...

Die Fläche der Villa – 360 qm + die Terrassen 550 qm Die Fläche des Grundstücks – 1230 qm Es gibt ein Schwimmbad neben 40 qm Die Villa besteht aus 3 Stockwerken: dem Keller, dem Sockelgeschoß, dem Erdgeschoß.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: Old price - 1 500 000 eur, new price - 850 000 eur!Villa in 100 meters from the sea in Kostrena. The area of the villa – 360 sq.m. + terraces of 550 sq.m. The area of the land plot – 1230 sq.m. There is a swimming pool about 40 sq.m. The villa consists of 3 floors: a cellar, the ground floor, the first floor. Planning: The cellar – 2 garages with a bathroom and a shower, a workshop. The ground floor – 3 apartments. The apartments are completely furnished. Each apartment has the own terrace. The first floor – a big apartment of 125 sq.m. + terraces. In the territory there is a summer kitchen, a zone for barbecue with a dining table and a grill. The house is made in the Spanish style. The house is fenced with a stone fence. Update 30/11/2018 Ref: RE-TV170

Haus zum Verkauf, Zadar...

Die Fläche der Villa – 167 qmDie Fläche des Grundstücks – 630 qmDie Villa besteht aus zwei Stockwerken mit einigen geräumigen Terrassen.Es gibt eine Garage und einen Parkplatz, eine Treppe zum Meer, eine große Terrasse auf dem Erdgeschoß mit einem Schwimmbad von 34 qm.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: Beautiful villa in a silent bay on the south side of the island.The area of the villa – 167 sq.m.The area of the land plot – 630 sq.m.The villa consists of two floors with several spacious terraces.There is a garage and a parking, a ladder to the sea, a big terrace on the first floor with a swimming pool of 34 sq.m.In the house there is Internet, phone, satellite TV.From the first floor the tremendous view of the sea opens.In the territory there are trees and plants.Price: 750.000 EURO Ref: RE-TR2748

Haus zum Verkauf, Šolta...

Es ist die Oase der Sauberkeit, Ruhe und Einsamkeit. Die Fläche des Hauses – 140 qm (der Wohnraum 77 qm + 3 Terrassen) Die Fläche des Grundstücks – 2000 qm Es gibt einen Wasserbehälter, einen Weg. Es gibt das Projekt auf den Bau der Villa mit einem Schwimmbad.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: The house on the first line of the sea on the amazing beautiful island Solta, the closest island to Split. It is an oasis of purity, rest and privacy. The area of the house – 140 sq.m. (living space of 77 sq.m. + 3 terraces) The area of the land plot – 2000 sq.m. There is a water tank for water, a road. There is a project on construction of a villa with a swimming pool. It is possible to get to 27000 sq.m. of the land plot (the price is discussed). Price: 850.000 EURO Ref: RE-LB-9

Haus zum Verkauf, Šolta...

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Haus zum Verkauf, Omiš,...

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Haus zum Verkauf, Dubro...

Beschreibung: Der Komplex aus 2 Villen mit der Gesamtfläche von 262 qm. Die Fläche des Grundstücks – 631 qm. Die Planung der 1 Villa: Das Sockelgeschoß – ein Weinkeller, ein Erholungsraum, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: Complex from 2 villas with swimming pool for sale in Klek with a total area of 262 sq.m.The area of the land plot – 631 sq.m.Villa 1:The ground floor – a wine cellar, a restroom, a bedroom, a bathroom.The first floor – a kitchen / a dining room, a living room.The second floor – 2 bedrooms, a bathroom, a hall.Villa 2:The ground floor – a kitchen / a dining room, a living room.The first floor – 2 bedrooms, 2 bathrooms.Both villas were completely reconstructed with the use of high-quality natural materials.The villas are connected with each other by a common terrace with a swimming pool and an additional terrace with a fireplace.In the territory there is the Mediterranean garden.The sea is in 700 meters from the complex.Price: 550.000 EURO Ref: RE-TR3418

Haus zum Verkauf, Okrug...

Volle Privatheit, prächtige Aura! Die Villa auf der ersten Reihe des Meeres, auf der Halbinsel Ciovo, im Raum von Okrug Donji. Die Fläche der Villa – 400 qm Die Fläche des Grundstücks – 1036 qm Die Villa besteht aus drei Niveaus....

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: ATTENTION! The price of the villa is corrected from 2 600 000 euros to 1 600 000 euros! HOT OFFER!1 mln euro as a free bonus!Amazing place with a fascinating view of the sea which can leave nobody indifferent! Full privacy, magnificent aura! the villa on the first line of the sea, on the peninsula Ciovo, around Okrug Donji. The area of the villa – 400 sq.m. The area of the land plot – 1036 sq.m. The villa consists of three levels. The first level: a drawing room, a kitchen-a dining room, a terrace, a swimming pool....

Haus zum Verkauf, Šiben...

Beschreibung: Die neue Villa auf der ersten Reihe des Meeres. Die Fläche der Villa – 520 qm Die Fläche des Grundstücks – 820 qm Die Planung: Das Sockelgeschoß – ein Weinkeller, ein Fitnesshalle. Das Erdgeschoß – 3 Schlafzimmer, 3 Toiletten.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain

Description: New villa on the first line of the sea, in process of construction!Classical style building of traditional style, yet of modern features. The area of the villa – 520 sq.m. The area of the land plot – 820 sq.m. Planning: The ground floor – a wine cellar, a fitness studio. The first floor – 3 bedrooms, 3 bathrooms. The second floor – a drawing room, a kitchen, a dining room, a guest bedroom with a bathroom, a bathroom, terraces, a gallery with an open view of the sea. There is a swimming pool of 50 sq.m., a garage of 50 sq.m. At this stage discussions on design, re-plannings, etc. are possible. The land plot is adjoined by additional land plots of 500 sq.m. and 400 sq.m. which can be bought. The land plots are in a building zone. The bargain is possible! Ref: RE-LB-18

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define realitica.com as primary domain