cna – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  ok-archery.de  Page 8
  HEUSCH BOESEFELDT GmbH:...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Unsere Qualitätsziele- und Grundsätze werden durchaus kritisch und prüfend von unserem Zertifizierungspartner BVQI hinterfragt. Im Anschluss an das Audit wurden Empfehlungen und Verbesserungsvorschläge ausgesprochen, die unser QM-System weiter verbessern sollen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir heuboe.de comme domaine prioritaire
Our quality aims and principles are thoroughly and critically scrutinised by our certification partner BVQI. Following the audit, recommendations and suggestions for improvement were made which are to advance our quality management system even more. We are pleased with the success that guarantees our customers the quality we wish to provide.
  HEUSCH BOESEFELDT GmbH:...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
eine stetige, verlässliche Verbesserung des QM-Systems durch eine begleitende Kontrolle von Korrekturmaßnahmen durch den Auditor,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir heuboe.de comme domaine prioritaire
a steady, reliable improvement of the QM system through an accompanying control of corrective measures by the auditor,
  HEUSCH BOESEFELDT GmbH:...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Die Einhaltung der Norm wird dabei über eine Mischung aus System- (Betrachtung des Managementsystems), Prozess- (ein Schwerpunkt liegt auf den Prozesse) und Projektaudit (Ergebnisse von internen Projektreviews) geprüft. Seit drei Jahren haben wir den TÜV Rheinland als Partner an der Hand, der unser seit 1997 bestehendes QM-System kompetent betreut.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir heuboe.de comme domaine prioritaire
Wij hebben wederom op overtuigende wijze laten zien dat we sinds de vorige audit voortdurend aan de kwaliteit en efficiëntie van onze processen hebben gewerkt. De toets op naleving van de norm bestaat uit een combinatie van een systeemaudit (beoordeling van het managementsysteem), een procesaudit (waarbij de focus op de processen ligt) en een projectaudit (waarin de resultaten van interne projectreviews worden bekeken). Sinds drie jaar is TÜV Rheinland hierbij onze partner, die ons in 1997 ingevoerde kwaliteitsmanagementsysteem op deskundige wijze beoordeelt.