|
Zu beachten ist, dass für die Einrichtung eines Jugendrates in einer Gemeinde eine Mindestanzahl an Vereinen vorhanden sein muss, die am Rat teilnehmen möchten. Mitglieder von Inselräten können die Vertreter der Jugendgemeinderäte, Vertreter der Jugendverbände, der Jugendabteilungen von Vereinen auf Inselebene sowie von Vereinsbündnissen oder -unionen sein, die im Register eingetragen sind.
|
|
It is important to note that there must be a minimum number of associations within the municipality that wish to belong to the council in order to create a Municipal Youth Council. In the case of insular councils, members can be drawn from representatives of municipal youth councils, representatives of youth associations, the youth sections of insular associations or federations or unions created by these associations that are entered into the registry.
|
|
Hay que tener en cuenta que para crear un Consejo de la Juventud Municipal es necesario que existan en cada municipio un número mínimo de asociaciones que quieran pertenecer al consejo. En el caso de los consejos insulares, podrán ser miembros de los mismos los representantes de los consejos de la juventud municipales, los representantes de asociaciones de jóvenes, las secciones juveniles de las asociaciones de ámbito insular o las federaciones o uniones de estas asociaciones que estén inscritas en el registro.
|