rat – -Translation – Keybot Dictionary

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die ESMA verfügt über einen Rat der Aufseher mit der Aufgabe, die Leitlinien für ihre Tätigkeit festzulegen. Dieser Rat besteht aus:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	The ESMA has a Board of Supervisors that is responsible for giving guidance on its activities. The Board is composed of:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	L'AEVM est dotée d'un conseil des autorités de surveillance chargé de définir les orientations liées à ses activités. Ce conseil est composé:

  Europa - (Linksammlung)...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäischer Rat / Rat der EU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	European Parliament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	Parlement européen

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sollte der ESRB feststellen, dass seine Empfehlungen nicht befolgt wurden, setzt er die Adressaten, den Rat und gegebenenfalls die betroffene Europäische Überwachungsbehörde hiervon vertraulich in Kenntnis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	Recommendations relating to measures to be adopted shall be issued according to a colour code which varies according to the level of risk. If the ESRB observes that its recommendations have not been followed, it shall, confidentially, inform the addressees, the Council and, where relevant, the European Supervisory Authority concerned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	Les recommandations relatives aux mesures à adopter sont émises en fonction d'un code couleur variant selon les niveaux de risque. Si le CERS constate que ses recommandations n'ont pas été suivies, il en informe confidentiellement les destinataires, le Conseil et, le cas échéant, l'autorité européenne de surveillance concernée.

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er setzt sich zusammen aus je einem Vertreter der Mitgliedsländer und der Europäischen Kommission. Der Rat tagt regelmäßig auf Botschafterebene und fasst seine Beschlüsse im Konsens. Mindestens einmal jährlich tagt der Rat auf Ministerebene, um wichtige Fragen zu beraten und um die Prioritäten für die Arbeit der OECD festzulegen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain

Les discussions débouchent parfois sur des négociations au sein même de l'OCDE, et les pays membres s'accordent alors sur les règles du jeu à appliquer en matière de coopération internationale. Ces discussions peuvent aussi aboutir à des accords formels, comme ceux sur la lutte contre la corruption, les crédits à l'exportation ou les mouvements de capitaux, mais aussi à la formulation de normes et de modèles - notamment en matière de fiscalité internationale - ou de recommandations, de lignes directrices et de principes concernant le gouvernement d'entreprise et l'environnement.

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die EIOPA verfügt über einen Rat der Aufseher, dessen Aufgabe darin besteht, die Leitlinien für die Arbeiten der Behörde vorzugeben. Dieser Rat besteht aus:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	L'AEAPP est dotée d'un conseil des autorités de surveillance chargé de définir les orientations liées à ses activités. Ce conseil est composé:

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihre Leitungsstruktur besteht aus dem Rat der Aufseher (dem wichtigsten Entscheidungsgremium, bestehend aus dem Vorsitzenden, dem Leiter der zuständigen Aufsichtsbehörde eines jeden Mitgliedstaats und jeweils einem Vertreter der Kommission, der EZB, des ESRB und der beiden anderen europäischen Aufsichtsbehörden), dem Verwaltungsrat, einem Vorsitzenden, und einem Exekutivdirektor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	The three ESAs are organised in the same way. Their governance structure includes the Board of Supervisors (the main decision-making body, which consists of the Chairperson, the head of the competent supervisory authority in each Member State, and one representative each from the Commission, the ECB, the ESRB and the other two ESAs), the Management Board, a Chairperson and an Executive Director.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	Les AES contribuent à l'élaboration d'un règlement uniforme en soumettant des projets de normes techniques réglementaires et de normes techniques d'exécution, qui sont adoptées par la Commission (sous la forme d'actes délégués ou d'actes d'exécution). Elles publient des lignes directrices ainsi que des recommandations et exercent certaines compétences en cas de violation du droit de l'Union par les autorités nationales de surveillance, de situations d'urgence et de différends entre les autorités nationales compétentes.

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er setzt sich zusammen aus je einem Vertreter der Mitgliedsländer und der Europäischen Kommission. Der Rat tagt regelmäßig auf Botschafterebene und fasst seine Beschlüsse im Konsens. Mindestens einmal jährlich tagt der Rat auf Ministerebene, um wichtige Fragen zu beraten und um die Prioritäten für die Arbeit der OECD festzulegen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain

Les discussions débouchent parfois sur des négociations au sein même de l'OCDE, et les pays membres s'accordent alors sur les règles du jeu à appliquer en matière de coopération internationale. Ces discussions peuvent aussi aboutir à des accords formels, comme ceux sur la lutte contre la corruption, les crédits à l'exportation ou les mouvements de capitaux, mais aussi à la formulation de normes et de modèles - notamment en matière de fiscalité internationale - ou de recommandations, de lignes directrices et de principes concernant le gouvernement d'entreprise et l'environnement.

  Europa - (Linksammlung)...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäischer Rat / Rat der EU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	European Parliament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	Parlement européen

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die EIOPA verfügt über einen Rat der Aufseher, dessen Aufgabe darin besteht, die Leitlinien für die Arbeiten der Behörde vorzugeben. Dieser Rat besteht aus:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	L'AEAPP est dotée d'un conseil des autorités de surveillance chargé de définir les orientations liées à ses activités. Ce conseil est composé:

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Behörde berücksichtigt außerdem die Anmerkungen und Ratschläge der Interessengruppe Bankensektor, die mit der EBA-Verordnung eingesetzt wurde, um die Konsultation von Interessenvertretern zu erleichtern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	EBA Regulation to facilitate consultations with stakeholders. Finally, where appropriate, the EBA conducts a costs and benefits analysis on all proposals. Final products are adopted, after a vote, by the Board of Supervisors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	L'Autorité recueille également les commentaires et conseils du groupe des parties intéressées au secteur bancaire, un organe établi par le règlement de l'ABE dans le but de faciliter la consultation des parties concernées. Enfin, le cas échéant, l'ABE procède à une analyse des coûts et avantages de chaque proposition. Les éléments finaux sont adoptés, à l'issue d'un vote, par le conseil des autorités de surveillance.

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	der Rat der Aufseher als wichtigstes Entscheidungsgremium der Behörde. Der Rat der Aufseher trifft alle politischen Entscheidung der EBA, z. B. über die Annahme von Entwürfen technischer Standards, Leitlinien, Stellungnahmen und Berichte;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	The Board of Supervisors which is the main decision-making body of the Authority. It takes all policy decisions of the EBA, such as adopting draft Technical Standards, Guidelines, Opinions and Reports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	le conseil des autorités de surveillance, qui est le principal organe décisionnel de l'Autorité. Il prend toutes les décisions politiques de l'ABE, telles que l'adoption de projets de normes techniques, d'orientations, d'avis et de rapports;

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	der Rat der Aufseher als wichtigstes Entscheidungsgremium der Behörde. Der Rat der Aufseher trifft alle politischen Entscheidung der EBA, z. B. über die Annahme von Entwürfen technischer Standards, Leitlinien, Stellungnahmen und Berichte;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	The Board of Supervisors which is the main decision-making body of the Authority. It takes all policy decisions of the EBA, such as adopting draft Technical Standards, Guidelines, Opinions and Reports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	le conseil des autorités de surveillance, qui est le principal organe décisionnel de l'Autorité. Il prend toutes les décisions politiques de l'ABE, telles que l'adoption de projets de normes techniques, d'orientations, d'avis et de rapports;

  Behörden und Institutio...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rat der Europäischen Union
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	Council of the European Union
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	Conseil de l'Union européenne

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die ESMA verfügt über einen Rat der Aufseher mit der Aufgabe, die Leitlinien für ihre Tätigkeit festzulegen. Dieser Rat besteht aus:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	The ESMA has a Board of Supervisors that is responsible for giving guidance on its activities. The Board is composed of:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	L'AEVM est dotée d'un conseil des autorités de surveillance chargé de définir les orientations liées à ses activités. Ce conseil est composé:

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die EBA ist unabhängig, jedoch gegenüber dem Europäischen Parlament, dem Rat der Europäischen Union und der Europäischen Kommission rechenschaftspflichtig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	The EBA is independent, but accountable to the European Parliament, the European Council of the European Union and the European Commission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	L'ABE est indépendante, mais rend des comptes au Parlement européen, au Conseil européen de l'Union européenne et à la Commission européenne.

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er setzt sich zusammen aus je einem Vertreter der Mitgliedsländer und der Europäischen Kommission. Der Rat tagt regelmäßig auf Botschafterebene und fasst seine Beschlüsse im Konsens. Mindestens einmal jährlich tagt der Rat auf Ministerebene, um wichtige Fragen zu beraten und um die Prioritäten für die Arbeit der OECD festzulegen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain

Les discussions débouchent parfois sur des négociations au sein même de l'OCDE, et les pays membres s'accordent alors sur les règles du jeu à appliquer en matière de coopération internationale. Ces discussions peuvent aussi aboutir à des accords formels, comme ceux sur la lutte contre la corruption, les crédits à l'exportation ou les mouvements de capitaux, mais aussi à la formulation de normes et de modèles - notamment en matière de fiscalité internationale - ou de recommandations, de lignes directrices et de principes concernant le gouvernement d'entreprise et l'environnement.

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weitere Aufgaben im Rahmen des Auftrags der EBA umfassen Nachforschungen über die unzureichende Anwendung des EU-Rechts durch nationale Behörden, Entscheidungsbefugnis in Krisenfällen, Beilegung von Meinungsverschiedenheiten zwischen zuständigen Behörden in grenzübergreifenden Fällen sowie die unabhängige Beratung von Europäischem Parlament, Rat und Kommission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	Other tasks set out in the EBA's mandate include investigating insufficient application of EU law by national authorities, decision-making in emergency situations, mediating disagreements between competent authorities in cross-border situations, and acting as an independent advisory body to the European Parliament, the Council or the Commission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain	Parmi les tâches définies dans le mandat de l'ABE figurent les enquêtes sur les cas d'application insuffisante de la législation de l'UE par les autorités nationales, la prise de décision dans les situations d'urgence, ainsi que la médiation en cas de désaccord entre les autorités compétentes dans le cadre de situations transfrontalières. L'ABE joue également le rôle d'organe consultatif indépendant auprès du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.

  Glossar - Datenbank zum...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In den Gründungsverordnungen werden dem ESRB verschiedene Aufgaben übertragen und Instrumente bereitgestellt, darunter die Erhebung und Auswertung sachdienlicher Informationen, die Ermittlung und Einordnung von Systemrisiken nach Priorität, die Herausgabe von Risikowarnungen und die Erteilung von Empfehlungen sowie die Überwachung der entsprechenden Maßnahmen, die Übermittlung einer Bewertung an den Rat, wenn der ESRB feststellt, dass eine Krisensituation eintreten kann, die Zusammenarbeit mit anderen Teilnehmern am ESFS, die Abstimmung seiner Tätigkeiten mit denen internationaler Finanzorganisationen, insbesondere des Internationalen Währungsfonds (IWF) und des Rats für Finanzstabilität (FSB), und die Ausführung von in anderen Rechtsvorschriften der Union vorgesehenen Aufgaben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapitalmarktrecht-im-internet.eu as primary domain

Macro-prudential oversight is carried out at EU level by the ESRB established in Frankfurt am Main. Its objective is to prevent and mitigate systemic financial stability risks in the light of macro-economic developments. The founding regulations confer various tasks upon, and provide instruments to, the ESRB, including: the collection and analysis of relevant information; identifying and prioritising systemic risks; issuing warnings and recommendations and monitoring their follow-up; providing an assessment to the Council when the ESRB determines that an emergency situation may arise; cooperating with other parties to the ESFS; coordinating its actions with international financial organisations such as the International Monetary Fund (IMF) and the Financial Stability Board (FSB); and carrying out tasks specified in other EU legislation.