Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10 Ergebnisse www.susanatornero.com Seite 2

Touristische Informatio...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Museum des Rumanischen Bauers beherberget zahlreiche Kunststucke der rumanischen und auslandischen Volkskunst. 1996 wurde es von dem Europaischen Rat fur das beste europaische Museum des Jahres erklart.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	Muzeul Taranului Roman cuprinde numeroase piese de arta populara romaneasca si straina, in 1996 fiind declarat de catre Consiliului Europei cel mai bun muzeu european al anului.

Allgemeine Informationen

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Museum des rumänischen Bauers beherberget zahlreiche Kunststücke der rumänischen und ausländischen Volkskunst. 1996 wurde es von dem Europäischen Rat für das beste europäische Museum des Jahres erklärt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	Le Musée du Paysan Roumain comprend beaucoup de pieces d’art populaire roumain et étranger. En 1996 le Conseil d’Europe l’a déclaré le meilleur musée de l’année.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	Muzeul Taranului Român cuprinde numeroase piese de arta populara româneasca si straina, în 1996 fiind declarat de catre Consiliului Europei cel mai bun muzeu european al anului.

Touristische Informatio...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Denkmal wurde 1995 von dem örtlichen Rat aufgestellt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	And placed by the local council of Predeal in 1995.

Touristische Informatio...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Denkmal wurde 1995 von dem örtlichen Rat aufgestellt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	And placed by the local council of Predeal in 1995.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	Amplasat de consiliul local Predeal în 1995.

Touristische Informatio...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Wurde zwischen 1872 und 1874 nach der Plan des Architektes Pekar Francisc gebaut. Von einen architektonischen Perspektive kombiniert das Gebäude den flämischen Neorenaissance mit dem Stil der Rathäuser der Spätmittelalter.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren

The Administrative Palace, what has actually the name of Mayor’s Office gives place to the County Council and to the Prefecture. It was built between 1972 and 1874 after the plans of Pékár Ferenc. Its style alloys the Flemish neo-renaissance and the late-medieval city-hall style. The building is U shaped and it has a 54 m high tower what’s clock-movement was brought from Switzerland in 1878.

Allgemeine informationen

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Der Verwaltungspalast wurde zwischen 1872 und 1874 nach dem Plan des Architektes Pekar Francisc gebaut. Von einen architektonischen Perspektive kombiniert das Gebäude der flämischen Neorenaissance mit dem Stil der Rathäuser der Spätmittelalter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	It was built between 1872 and 1874 according to a project of the architect Francisc Pekar. From a architectural point of view, the palace combines the Flemish neorenaissance style with the style of the town-halls from the Late Middle Ages. The building hosts the City Hall, the Prefecture and the County Council.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	A fost construit între anii 1872-1874 după planurile arhitectului Pekar Francisc. Din punct de vedere arhitectonic, clădirea îmbină stilul neorenascentist flamand cu stilul primăriilor medievale târzii. Clădirea adăposteşte Primăria, Prefectura, Consiliul judeţean.

Touristische Informatio...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren

Touristische Informatio...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Museum des Rumanischen Bauers beherberget zahlreiche Kunststucke der rumanischen und auslandischen Volkskunst. 1996 wurde es von dem Europaischen Rat fur das beste europaische Museum des Jahres erklart.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	Le Musee du Paysan Roumain comporte nombreux pieces d’art populaire roumain et etranger, en 1996 en etant declare par le Conseil d’Europe le meilleur musee europeen d’an.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	Muzeul Taranului Roman cuprinde numeroase piese de arta populara romaneasca si straina, in 1996 fiind declarat de catre Consiliului Europei cel mai bun muzeu european al anului.

Touristische Informatio...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren

Touristische Informatio...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Botschaft gehört dem globalen Netzwerk von Beamten aus dem Vereinigten Königreich Amt für Auswärtige Politik (FCO), der Botschaften und andere Büros weltweit umfasst, welche der britischen Regierung dienen. Hier werden mehrere Departements eingeschlossen, wie: das Department für internationale Entwicklung, das Verteidigungsministerium und der britische Rat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	The British Embassy in Chisinau is the official representation of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in the Republic of Moldova. The mission of the British Embassy in Chisinau is to work for a Better World, Better Britain by working in - and with - Moldova. The Embassy forms part of the United Kingdom Foreign and Commonwealth Office’s (FCO) global network of staff, Embassies and other offices around the world which serve the whole of the United Kingdom Government, including partners such as the Department for International Development , the Ministry of Defence and the British Council.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informator.md als Prioritätsdomäne definieren	Ambasada Marii Britanii la Chisinau este reprezentanta oficiala a Regatului Unit al Marii Britanii si Irlandei de Nord in Republica Moldova. Misiunea Ambasadei Marii Britanii la Chisinau este de a lucra pentru o lume mai buna, si o Mare Britanie mai buna in parteneriat cu Moldova. Ambasada face parte din reteaua globala de personal al Oficiul Regatul Unit al Marii Britanii pentru Relatii Externe (FCO), care include ambasade si alte birouri in intreaga lume care servesc tot guvernul Regatul Unit, inclusiv parteneri, cum ar fi Departamentul pentru Dezvoltare Internationala, Ministerul Apararii si Consiliul Britanic.

coure – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch