rc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  zielonagora.stat.gov.pl
  Geocisa | Chemical As...  
Cements: UNE-EN 196-2, UNE-EN 197-1, UNE-EN 197-2, RC-08, etc.
Cementos: UNE-EN 196-2, UNE-EN 197-1, UNE-EN 197-2, RC-08, etc.
  Geocisa | Diaphragm w...  
Self-hardening slurry trench walls used as preparatory works for RC diaphragm walls.
Pantallas plásticas de hormigón o mortero plástico.
  Geocisa | Self-harden...  
In very open ground, such as in rock fills often used in marine works, bentonite slurry levels cannot be maintained due to the high permeability of the ground. In these cases, GEOCISA carries out a self-hardening slurry trench wall prior to the construction of the RC diaphragm wall.
Es una técnica que utiliza GEOCISA en exclusividad en España. En terrenos muy abiertos , por ejemplo en rellenos portuarios de todo uno de cantera, donde no es posible mantener el nivel del lodo bentonítico debido a la muy alta permeabilidad del terreno, GEOCISA utiliza la técnica de las pre-pantallas excavadas con lodos autoendurecibles. Consiste en realizar una pantalla previa excavada con este tipo de lodo, al que se le añade, cuando es necesario, un catalizador de fraguado. Los huecos del terreno quedan sellados con el lodo fraguado, permitiendo mantener el nivel del lodo por encima del nivel freático, sujetando la excavación y permitiendo alcanzar la profundidad final.
  Geocisa | Self-harden...  
In very open ground, such as in rock fills often used in marine works, bentonite slurry levels cannot be maintained due to the high permeability of the ground. In these cases, GEOCISA carries out a self-hardening slurry trench wall prior to the construction of the RC diaphragm wall.
Es una técnica que utiliza GEOCISA en exclusividad en España. En terrenos muy abiertos , por ejemplo en rellenos portuarios de todo uno de cantera, donde no es posible mantener el nivel del lodo bentonítico debido a la muy alta permeabilidad del terreno, GEOCISA utiliza la técnica de las pre-pantallas excavadas con lodos autoendurecibles. Consiste en realizar una pantalla previa excavada con este tipo de lodo, al que se le añade, cuando es necesario, un catalizador de fraguado. Los huecos del terreno quedan sellados con el lodo fraguado, permitiendo mantener el nivel del lodo por encima del nivel freático, sujetando la excavación y permitiendo alcanzar la profundidad final.