rodea – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 9 Résultats web-japan.org

El hermoso mar de Okina...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	que rodea Okinawa?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	Les mers splendides d'Okinawa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	츄라우미─오키나와의 바다로
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	Красота моря Окинавы
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	冲绳美之海的呼唤

La naturaleza y la geog...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Por qué es tan hermoso el mar que rodea Okinawa? Tesoros de la naturaleza
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	The Sea Around Okinawa - Why Is It So Beautiful? Treasures of Nature
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	La mer baignant OkinawaPourquoi tant de beauté? Trésors de la nature
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	В чем секрет обаяния моря у берегов Окинавы? Богатство и чарующая красота природы

NIPPONIA

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vista aérea de la zona boscosa que rodea la Ermita Meiji. Otro bosque de edificios altos se eleva en el distrito Shinjuku, unos 2 km al norte del centro de este denso bosque.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	An aerial view of the woodland around Meiji Shrine. In Shinjuku, about 2 km north of center of this dense forest, there is another "forest" of tall buildings.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	La vaste frondaison des arbres du bois du Sanctuaire de Meiji dissimule partiellement le monumental portail
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	오오토리이(大鳥居, 신사정문)를 덮듯 광엽수의 큰 나무들이 나뭇가지를 뻗은 메이지진구의 숲. 박새와 백할미새, 물총새 등, 들새들의 모습도 볼 수 있다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	Вид лесонасаждений вокруг храма Мэйдзи с воздуха. Ещё один лес высотных зданий вздымается в районе Синдзюку, в 2-х километрах на север от центра этой чащи.

NIPPONIA

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El equipo profesional de béisbol ganador rodea al entrenador y lo lanza al aire para comenzar las celebraciones. La victoria no sería completa sin el doh-age.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	The winning professional baseball team surrounds their head coach and throws him into the air to start the celebrations. Winning would hardly be complete without a doh-age.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	일본 프로야구에서 우승이 결정되면 선수들이 감독에게 달려가 헹가래로 기쁨을 표현한다．헹가래는 우승팀이 일반적으로 하는 행사라고 할 수 있
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	Профессиональная бейсбольная команда после победы окружает главного тренера и начинает отмечать событие, подбрасывая его в воздух. Без доо-агэ победу едва ли можно назвать полной.

"Japón, la tierra del o...

El hermoso mar de Okina...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En los últimos años se han encontrado yacimientos hidrotermales bajo las profundidades del océano que rodea Japón, y los científicos siguen intentando conocer mejor la ubicación y la estructura de sus vetas de minerales.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	The search continues. Deep under the ocean off Japan, hydrothermal deposits have been found over the last few years, and scientists keep trying to discover more about the location and structure of their mineral veins.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La combinación de colores de los arrecifes coralinos y la inmensa diversidad de vida marina me asombran cada vez que voy a Okinawa. La primera vez yo era estudiante, y desde entonces vuelvo todos los años desde hace más de 30, atraído por el mar que rodea sus numerosas islas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web-japan.org comme domaine prioritaire	The color-coordinated coral reefs and the tremendous diversity and density of marine life astound me every time I go to Okinawa. The first time I went there I was a student, and I have been back every year since, for more than 30 years, drawn to the sea around Okinawa's many islands.