|
|
Ce texte, annoncé le 9 mars 2011 par le Roi Mohamed VI puis adopté par référendum le 1er juillet 2011, consacre l’élargissement des libertés individuelles et collectives, le renforcement du système des droits de l’homme, un équilibre des pouvoirs exécutifs et législatifs, le renforcement de l’indépendance de la justice, la reconnaissance officielle de l’Amazigh (langue berbère), la diversité et le multilinguisme, une régionalisation avancée, ainsi que la création de nouvelles institutions en charge de la bonne gouvernance, des droits de l’homme et de la protection des libertés.
|
|
|
Questo testo, annunciato il 9 marzo 2011 dal re Mohamed VI e poi adottato tramite referendum il 1° luglio 2011, sancisce l'allargamento delle libertà individuali e collettive, il potenziamento del sistema dei diritti dell'uomo, un equilibrio dei poteri esecutivi e legislativi, il rafforzamento dell'indipendenza della giustizia, il riconoscimento ufficiale dell'Amazigh (lingua berbera), la diversità e il multilinguismo, una regionalizzazione avanzata e la creazione di nuove istituzioni che si occupano del buon governo, dei diritti dell'uomo e della protezione delle libertà.
|
