rt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 11 Ergebnisse  www.quarzwerke.com
  » Skonto Būve  
ProfilsVērtībasKvalitāte un atbildībaGuntis RāvisGRFGrupas uzņēmumiLBP
ПрофильПолитика Kачество и ответственностьГунтис РависGRFПредприятия группыЛПСП
  » Skonto Būve  
ProfilsVērtībasKvalitāte un atbildībaGuntis RāvisGRFGrupas uzņēmumiLBP
ProfilePolicyQuality and responsibilityGuntis RavisGRFEnterprises of the Group LBP
  » Skonto Būve  
iespējamo vides un darba drošuma risku identificēšana un samazināšana darbavietās un pret apkārtējiem iedzīvotājiem,
идентификация и снижение возможных рисков безопасности среды и труда на рабочих местах и в отношении местных жителей;
  » Skonto Būve  
Uzņēmuma paveikto novērtējuši arī profesionāļi - vairāki realizētie objekti ir saņēmuši dažādus atzinības rakstus, Skonto būves projektētāji ir veikuši daudzu dzīvojamo un publisko ēku, administratīvo, izglītības un sporta būvju projektēšanu.
The designers of Skonto Būve have completed many designs for residential and public buildings and administrative, educational and sports facilities.
  » Skonto Būve  
Novērtējot speciālistu lomu uzņēmuma panākumos un savu atbildību darba tiesību ievērošanā, darbiniekiem nodrošinām veselības apdrošināšanu un to profesionalitātei atbilstošu atalgojumu celtniecības sektorā.
We highly appreciate the contribution of specialists to the success of our company and our responsibility in observing workers’ rights, so we’ve ensured that all of our employees have health insurance and compensation suitable for their professional qualification in the construction sector.
  » Skonto Būve  
Apzinoties celtniecības darbu gaitā neizbēgamo ietekmi uz apkārtējo vidi, esam formulējuši savu politiku energopārvaldībā un apkārtējās vides aizsardzībā. Pēc iespējas izvēlamies videi draudzīgus materiālus, rūpīgi sekojam energoefektivitātei un aizvien samazinām enerģijas patēriņu būvniecības laikā.
Realising the unavoidable impact on the environment as a result of construction work, we have formulated our own policy regarding energy management and environmental protection. We choose environmentally friendly materials, carefully monitor energy efficiency and try to lower our energy consumption during the construction process as much as possible.
  » Skonto Būve  
Centrālās dzelzceļa stacijas jauno ēku būvniecība realizēta vairākās kārtās. Uzbūvēta vairāklīmeņu tirdzniecības zona ar plašām hallēm, veikaliem, kafejnīcām, kā arī birojiem. Labiekārtots stacijas laukums, zem kura izbūvēta pazemes autostāvvieta 130 automašīnām ar kopējo platību 4340m2.
Construction of a new building of the Central Railway Terminal was carried out at several phases. There have been constructed a multilevel marketing area with spacious halls, shops, cafes, as well as offices. A landscaped terminal square, under which there is an underground parking for 130 cars with a total area of 4340m2.
  » Skonto Būve  
Apzinoties celtniecības darbu gaitā neizbēgamo ietekmi uz apkārtējo vidi, esam formulējuši savu politiku energopārvaldībā un apkārtējās vides aizsardzībā. Pēc iespējas izvēlamies videi draudzīgus materiālus, rūpīgi sekojam energoefektivitātei un aizvien samazinām enerģijas patēriņu būvniecības laikā.
Realising the unavoidable impact on the environment as a result of construction work, we have formulated our own policy regarding energy management and environmental protection. We choose environmentally friendly materials, carefully monitor energy efficiency and try to lower our energy consumption during the construction process as much as possible.
  » Skonto Būve  
Liepāja ir pirmā pilsēta Latvijā, kurā pēc valsts neatkarības atgūšanas tika izbūvēta jauna tramvaja līnija. Liepājas tramvaja līnijas pagarināšanas projekts ir vērienīgs un nozīmīgs, jo veicinājis vides un pilsētas infrastruktūras sakārtošanu jaunās trases maršrutā.
Liepāja was the first city in Latvia to receive a new tram line following the restoration of independence.The extension of the tram line in Liepāja is a large and important project, having contributed to the improvement of the environment and city infrastructure along the route of the new line. From now on, travelling by tram will be even more convenient for those 11,000 citizens of Liepāja living in Ezerkrasts.
  » Skonto Būve  
CSDD klientu apkalpošanas centra ēkas būvniecība nesusi vērtīgu pieredzi visām būvniecības procesā iesaistītajām pusēm. Apliecinājums tam ir dubultās stiklotās fasādes izbūve, kuras projektēšana, būvniecība un darbu organizēšana prasīja augstu profesionalitātes līmeni iesaistītajiem inženieriem.
Construction of the Client Service Centre of the Road Traffic Safety Directorate has brought a valuable experience to all the parties involved in the construction process. As proof, we have the construction of the double sun-parlour façade where the designing, construction and organising of the work required a high level of professionalism from all involved engineers. It is the first and only façade in Latvia with this construction solution that provides less power consumption to the building while at the same time the arched and multi-faceted surface of the façade reflects the surroundings at different angles giving a special lightness and playfulness to the building.
  » Skonto Būve  
Papildus stikloto paviljonu, lai tas labāk iekļautos apkārtējā apbūvē, tas tika iebūvēts atklātā nojumē, kuras jumta konstrukcijas risinātas ar kokā un metālā palīdzību, kā arī kā jumta seguma materiāls tika izmantots patinēts ( apsūbējis ) vara lokšņu segums.
The basic structure of the pavilion was solved by the building on micro piles, which were coupled with a plate of monolithic concrete. The bearing frame of the pavilion is a steel structure. The roof and facade constructions are made of glass. In order to better fit in with the surrounding buildings, besides the glass, the pavilion is built in an open shed Shed structure has been made by wood and steel. Patinated (aeruginous) copper sheets are used as roof covering material. Selling places are fully equipped with furniture and modern engineering networks (water supply, sewerage, heating, electricity, air conditioning, telephone and internet network).