Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 9 Résultats di.ku.dk Page 6

Ainis Dābols

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	...ir vairāki riski, kuri zināmos apstākļos varot kalpot kā lielas darvas karotes medus mucā, šajā kontekstā nevērtējot šo izmaiņu ietekmi uz IIN ieņēmumiem valsts (pašvaldību) makā.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dabols.lv comme domaine prioritaire	Какие бы варианты не обсуждались в свете налога на недвижимость, раз за разом возникает понятие «кадастровая стоимость».

Ainis Dābols

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Iekšējās kontroles sistēmas pārbaude un novērtējums.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dabols.lv comme domaine prioritaire	Inspection and evaluation of internal control system.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dabols.lv comme domaine prioritaire	Проверка и оценка системы внутреннего контроля.

Ainis Dābols

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Klienta transfertcenu riska izvērtēšana un iespējamo risinājumu ieteikšana;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dabols.lv comme domaine prioritaire	Risk evaluation of customer transfert prices and recommendation of possible solutions
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dabols.lv comme domaine prioritaire	Оценка риска трансфертных цен клиента и рекомендации по возможным решениям;

Ainis Dābols

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pievienotās vērtības nodokļa (PVN) normu piemērošana;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dabols.lv comme domaine prioritaire	Application of Personal income tax (PIT);
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dabols.lv comme domaine prioritaire	Применение норм налога на добавленную стоимость(НДС);

Ainis Dābols

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pēc jautājumu nosūtīšanas mūsu konsultants izvērtēs jautājuma sarežģītību un sniegs Jums atbildi:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dabols.lv comme domaine prioritaire	After question is sent our consultant will assess of your question depending on its complexity and will give you one of following answers:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dabols.lv comme domaine prioritaire	После отправки вопроса в данном разделе, наш консультант оценит сложность вопроса и предоставит ответ:

Ainis Dābols

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

"Svarīgākais, lai tas nebūtu kārtējais ķeksītis nozīmīgajā jomā, kurā "visi cīnās", bet neviens nespēj saprast, kapēc rezultāti nav tādi, kā gribētos". Nodokļu konsultantu asociācijas valdes loceklis un nodokļu eksperts A.Dābols skaidro situāciju:

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dabols.lv comme domaine prioritaire

“Важно, чтобы это не была бы очередной галочкой в важной области, где "все борются", но никто не может понять, почему результаты не такие как хотелось бы”. Член правления ассоциации налоговых консультантов и эксперт по налогам А.Даболс описывает сложивщуюся ситуацию.

Ainis Dābols

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

"Protams, ja tiek izmantotas dārgākas cenas, tad tā virsvērtība jau kaut kur paliek. Ja es veicu būvdarbus par konstantu cenu un tā nauda paliek pāri, tad tā nauda jāmeklē, tad viņa ir kaut kur nelegāli aizskaitīta vai pazudusi vai tā tālāk apakšuzņēmumiem vai kā savādāk," saka nodokļu konsultants Ainis Dābols.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dabols.lv comme domaine prioritaire

"Конечно, если используются более дорогие цены, то сверх стоимость где-то остаётся. Если я делаю строительные работы по константной цене и при этом остаются деньги, то эти деньги надо искать, они или незаконно перечислены субподрядчикам, или пропали без вести, "говорит налоговый консультант Айнис Даболс.

Ainis Dābols

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

""Latvijas mērogiem riskanto personu (teju 10 500) un valdes locekļu skaits (nepilni 5000), kuriem piemērots papildsods - atņemtas tiesības ieņemt amatus kamercsabiedrībās -, ir iespaidīgs un šķiet, ka visi bomži jau šajos melnajos sarakstos ir ievietoti," datus vērtē nodokļu eksperts un Latvijas Nodokļu konsultantu asociācijas valdes loceklis Ainis Dābols. Viņš gan norāda - lai nokļūtu riska personu sarakstā, neesot nemaz japiepūlas. "Situācijā, ja uzņēmums ir maksātnespējīgs un nav bijuši iesniegti grāmatvedības dokumenti, tā valdes loceklis arī nokļūst melnajā sarakstā" savu sacīto pamato A. Dābols."

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dabols.lv comme domaine prioritaire

Налоговая администрация изолировала из среды бизнеса 10 000 должностных лиц группы риска, идентифицировала более чем 100 адресов группы риска и приостановила хозяйственную деятельность 35 000 субъектов. “Для масштабов Латвии, число лиц группы риска (около 10 500) и членов правления (неполных 5000), к которым применён дополнительный штраф (лишение права занимать должности в коммерческих компаниях) - является достаточно впечатляющим и кажется, что в эти чёрные списки уже включены все бомжи”, - оценивает данные эксперт по налогам и член правления Латвийской ассоциации налоговых консультантов Айнис Даболс. Он указывает – не нужно особенно стараться для того, чтобы оказаться в списке лиц группы риска.

Ainis Dābols

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“Valdības rīcības plānā ietvertas labas lietas, par kurām tiek runāts jau gadiem, taču, neredzot tām risinājumus, tie pārvērtīsies vienkārši par sapņiem.” Tik skaudru viedokli par Māra Kučinska vadītās valdības pieņemto rīcības plānu ar 284 darāmo darbu sarakstu pauž daudzi uzņēmēji.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dabols.lv comme domaine prioritaire

“В планы действий включены хорошие вещи, о которых уже говорят годами, однако, без конкретного решения, они превратятся просто в мечты.” Такое удручающее мнение о принятом правительством, под руководством Мариса Кучинскиса, плане действий со списком в 284 выполняемых работ, высказывают многие предприниматели. Однако, М.Кучинскис не согласен с их мнением, указывая на то, что на данный момент у правительства в планах действий нету невыполнимых пунктов. “Я настроен немного скептично по отношению к тому, могут ли быть многие пункты этого плана реализованы в установленные сроки – в течение этого года -, у чиновников должны быть хотя бы черновики этих документов. Иначе их невозможно будет успеть согласовать с социальными партнёрами; хотя по опыту прошлого года, в большинстве вопросов по налогам, мнение предпринимателей было просто игнорировано”, - рассуждает член правления Латвийской ассоциации налоговых консультантов Айнис Даболс.

gse – Traduction – Dictionnaire Keybot