rt – -Translation – Keybot Dictionary

  Apdrošinātāji - Sadarbība  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja pašreiz mēs vēl nesadarbojamies, bet jūs interesē iespēja sniegt pievienoto vērtību mūsu klientiem, tad sazinieties ar mums.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	If you are interested in proposing value deals to our clients, please let us know.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Jei Jus domina galimybė pasiūlyti vertingų sandorių mūsų klientams, susisiekite su mumis.

  Civiltiesiskās atbildīb...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tādēļ iesakām apsvērt iespēju iegādāties brīvprātīgo automašīnu civiltiesiskās atbildības apdrošināšanu, kas segtu apdrošinātā atbildību, kas pārsniedz obligātos atlīdzības limitus un segumu (piemēram, nemateriālo zaudējumu gadījumā utml.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Motor Third Party Liability insurance is compulsory in Baltics, i.e. every vehicle owner is obliged to have compulsory insurance policy that provides cover up to certain limits required by local laws. Compulsory limits, however, are not always sufficient. Therefore, it is recommended to consider voluntary Motor Third Party Liability insurance that would cover Insured’s liability in excess of the compulsory limits and/or scope of cover (e.g., immaterial damage).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Baltijos šalyse vairuotojų civilinės atsakomybės draudimas yra privalomas, ir kiekvienas transporto priemonės savininkas privalo apdrausti savo transporto priemonę įstatyme numatytomis draudimo sumomis. Tačiau praktika rodo, kad įstatyme numatytų draudimo sumų ne visuomet pakanka padarytai žalai atlyginti, tada vairuotojui tenka pačiam padengti dalį nuostolių nukentėjusiajam. Tai ypač aktualu, kai nukentėjęs asmuo pareiškia pretenziją atlyginti jo patirtą neturtinę žalą (skausmas, stresas, išgyvenimai ir pan.), kuriai atlyginti įstatymų reikalaujamos draudimo sumos yra labai nedidelės. Todėl klientai neretai nutaria draustis ir savanorišku vairuotojų civilinės atsakomybės draudimu.

  Mēs sagaidām - Darbinie...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lai sekmīgi strādātu „Aon Baltic“, darbiniekam jātiecas nodrošināt kvalitatīvus pakalpojumus visoptimālākajos termiņos, nodrošinot klientam visaugstāko pievienoto vērtību. Mēs sagaidām, ka darbinieki ņems vērā klientu (iekšējo un ārējo) vajadzības, aktīvi risinās problēmas, sasniegs un pārsniegs no tiem sagaidīto, un bez teikšanas īpaši pacentīsies. Pie tam, orientācija „uz klientu” nozīmē arī „iejusties otra ādā”, organizējot komplicētas lietas tādā veidā, kas ir viegli saprotams, kā arī ērti ikdienā pielietojams/vadāms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Client-orientation. To be successfully working in BALTO LINK, one must endeavour to provide ultimate quality and timely service, delivering superior added value to the clients. We expect our employees to anticipate (internal or external) clients’ needs, actively pursue solving problems, meet and exceed expectations, and be willing to go an extra mile. Moreover, client-orientation also means putting oneself into the client’s shoes; in other words, arranging complex things simple and easy-to-understand as well as convenient to use/manage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Orientacijos į klientą. Kiekvienas „Aon Baltic“ kolektyvo narys nuolat siekia, kad kiekvienam klientui būtų laiku teikiamos aukščiausios kokybės paslaugos, suteikiančios maksimalią pridėtinę vertę. Mes tikimės, kad darbuotojas iš anksto numatys kliento poreikius, aktyviai įsitrauks į jo problemų sprendimą, atitiks ir viršys kliento lūkesčius (kitaip sakant, „nueis dėl kliento papildomą mylią“), ir visa tai atliks negavęs konkretaus nurodymo ar nekontroliuojamas. Manome, kad orientacija į klientą reiškia dar ir tai, kad darbuotojas, pateikdamas klientui sudėtingus sprendimus, pateiks juos paprastai, aiškiai ir suprantamai.

  Mēs sagaidām - Darbinie...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Aon Baltic“ ir salīdzinoši vienkārša vadības struktūra, un mēs vēlamies to tādu saglabāt. Tādējādi, pievienojoties „Aon Baltic“, jaunie kolēģi var sagaidīt relatīvi maz uzraudzības, bet augstu tiks novērtēta tieksme uzņemties atbildību un pašiem izrādīt iniciatīvu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Initiative-taking. We expect our employees to be proactive and advancing. At BALTO LINK, we have lean management structure and prefer keeping it that way. That is, one joining BALTO LINK should expect, on the one hand, little supervisory and, on the other, a lot of freedom while setting high expectations and acting as a self-initiative person. If you see things that could be changed for the better and you go to implement change without looking for someone to instruct, we could be a perfect fit for each other.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Iniciatyvumo. Iš savo darbuotojų mes tikimės vidinės kibirkšties, skatinančios imtis iniciatyvos ir nuolat judėti į priekį. „Aon Baltic“ valdymo struktūra yra paprasta, neapkrauta sudėtingu priežiūros mechanizmu. Tokią ją išlaikyti mes tikimės ir ateityje. Tai reiškia, kad naujas mūsų komandos narys neturėtų tikėtis būti nuolat kontroliuojamas. Tačiau, suteikiant daug laisvės, iš darbuotojo(s) bus tikimasi atsakingumo ir iniciatyvos. Jei pastebite dalykų, kurie gali būti pakeisti į gerąją pusę ir be niekieno nurodymo to imatės – mums pakeliui.

  Riska pārskats - Ko mēs...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Šī darba rezultāts ir Riska pārskata ziņojums, kas tiek sagatavots, dodot priekšlikumus un rekomendācijas riska situācijas uzlabošanai un adekvātai apdrošināšanas/riska vadības izmaksu optimizēšanai. Kad nepieciešams, mēs uzaicinām vadošos savas jomas speciālistus veikt riska novērtējumu mūsu klientiem.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain

Risk surveys are performed in order to help the company to identify, understand, manage, and monitor hazards it faces in their daily operations (such hazards can be related to the company’s assets, operations, personnel, etc.) and what can be done to control these hazards. As a result, Survey Report is produced to provide suggestions and recommendations on risk improvements and adequate optimisation of the insurance/risk management costs. In most cases, we use external experts to perform risk surveys for our clients. We are also ready to provide risk management advice on new constructions and the enhancement of existing constructions that would allow a company to control and reduce its future hazards.

  Riska mārketings - Ko m...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs,„Aon Baltic“, piedāvājam arī organizēt, novērot un izvērtēt apdrošināšanas konkursus privātajām, kā arī sabiedriskā sektora organizācijām. Gadījumos, kad nepieciešami specifiski vai sarežģīti risinājumi, kam vietējā tirgū nav adekvāta piedāvājuma, mūsu daudzvalodīgā komanda ir gatava kontaktēties ar starptautiskā apdrošināšanas tirgus dalībniekiem, tajā pašā laikā nodrošinot visaugstākos drošības un kvalitātes standartus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	At BALTO LINK, we also arrange, monitor and manage the entire bidding process for commercial and public institutions. In specific complicated cases (little or no local capacities, lack of specific products, etc.), our multilingual team is ready to approach worldwide insurance markets while ensuring the highest security and quality standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	„Aon Baltic“ profesionaliai organizuoja, kontroliuoja ir valdo privačių bei valstybinio kapitalo įmonių draudimo apsaugos pirkimo procesus. Specifiniais ar komplikuotais atvejais (vietinėms draudimo bendrovėms neužtenka pajėgumų, nėra tinkamų produktų ir pan.) mūsų komanda visuomet pasirengusi surasti tinkamiausią spendimą tarptautinėse draudimo rinkose, išlaikant aukštus saugumo ir kokybės standartus.

  Zaudējumu regulēšana - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ir vairākas jomas, kurās apdrošināšanas brokera pievienotā vērtība ir visskaidrāk saskatāma, un zaudējumu regulēšana ir viena no tām. Tādēļ īpaša uzmanība tiek pievērsta atbilstošai un savlaicīgai zaudējumu regulēšanai.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain

There are several areas where the added value of an insurance broker is most visible, and claim settlement is one of them. Therefore, our special attention is devoted to the proper and timely service of our clients’ claims. For that reason we have assembled a dedicated team of professional experts with years of experience, flexible and ready to effectively assist our clients when a loss occurs. Their main task is to represent our client’s interests in case of an insured event, speed up and simplify the loss adjustment procedure and decrease the claim indemnity period. Our claim adjusters represent the interests of our clients in relationships/negotiations with insurance companies as well as with any other liable institutions (e.g., police), or in court/arbitration.

  Apdrošināšanas brokera ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apdrošināšanas brokera loma kļūst īpaši nozīmīga, ja klienta darbība aptver lielus un/vai kompleksus riskus, ko apdrošināšanas kompānijas nevēlas vai nevar pieņemt, vai bīstamas darbības, ko ir grūti vai ļoti dārgi apdrošināt. Labs apdrošināšanas brokeris pat var Jums dot ieteikumus attiecībā uz alternatīviem (atšķirīgiem no apdrošināšanas) riska pārnešanas līdzekļiem, kas var tikt izvērtēti katrā atsevišķā gadījumā.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	A role of the professional insurance broker becomes of paramount importance when and if the client’s operations involve big, complex risks that insurance companies are reluctant or incapable of retaining, or hazardous activities that are difficult or very expensive to insure. A good insurance broker can even advise you on alternative (other than insurance) risk transfer tools to be considered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Profesionalaus draudimo brokerio pagalba ypač aktuali įmonėms, savo veikloje susiduriančioms su didele, kompleksine, „nestandartine“ rizika, kurią apdrausti sudėtinga ir/arba brangu. Neretai draudimo bendrovės nuo tokios rizikos drausti atsisako arba draudžia nenoriai, nes neturi tam pakankamų finansinių išteklių, kompetencijos, perdraudimo ar pan. Geras draudimo brokeris padės ne tik apdrausti tokią riziką bet, jei reikia – patars, kaip sumažinti ar suvaldyti ją kitomis nei draudimas priemonėmis.

  Darbinieki - Sadarbība  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Viennozīmīgi mūsu darbinieki ir vislielākā kompānijas vērtība. Kā darba devējam mūsu primārais uzdevums ir radīt katrai personībai maksimāli labvēlīgus apstākļus, lai attīstītu savu potenciālu. Tādējādi „Aon Baltic“ pastāvīgi iegulda līdzekļus darbinieku attīstībā un virzībā uz priekšu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Undoubtedly, our employees comprise the greatest asset of the company. As employer, we strive to let each individual to release their best potential. Hence, BALTO LINK vigorously and continuously invests into employees’ advancement, development and improvement. Moreover, we anticipate and encourage performance, actively inducing people in reaching beyond their imaginable limits. We firmly believe that such commitments of our employees must be rewarded fairly and, thus, reasonable opportunities for advancement should be provided.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Be abejonės, darbuotojai yra didžiausias mūsų turtas. Todėl svarbiausias „Aon Baltic“, kaip darbdavio, tikslas – sudaryti galimybę atsiskleisti kiekvieno darbuotojo potencialui. „Aon Baltic“ nuolat investuoja į savo darbuotojų tobulėjimą ir pažangą. Nuolat skatiname darbuotojus eiti pirmyn, neapsiribojant savo įsivaizduo-jamomis galimybėmis. Manome, kad tokie darbuotojai turi gauti ir sąžiningą atlygį.

  Civiltiesiskās atbildīb...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Riski, ko sedz tipiska P&I apdrošināšana, ir kravas zaudējums vai tai radītie bojājumi, zaudējumi, kas radīti apkārtējai videi, miesas bojājumi vai zaudējumi īpašumam, kur cietuši pasažieri vai apkalpe, personu ievainojumi sadursmes gadījumā, vraka aizvākšanas izmaksas, kā arī izmaksas par tādu personu repatriāciju, kas ar kuģi pārvietojas bez biļetes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain

Ship owners and charterers are supposed to maintain P&I (Protection & Indemnity) insurance in respect of third party liabilities and expenses arising from owning or operating ships. The risks typically covered by P&I insurance are loss of or damage to cargo, environmental damage, bodily injury or property damage sustained by passengers and crew, personal injury in the event of collision, costs for wreck removal, and costs for repatriation of stowaways.

  Īpašuma aizsardzība - E...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mašīnas un iekārtas ir pakļautas specifiskam riskam, kas parasti nav iekļauts īpašuma apdrošināšanas polisēs: strāvas sprieguma svārstības, īssavienojumi, centrtieces/centrbēdzes spēks, motora pārdegšana, mehānismu salūšana, darbinieku kļūdas utml.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Machinery and equipment are subject to unique hazards that are typically excluded under property policies: power surges, short circuits, centrifugal force, motor burnout, mechanical breakdown, human misconducts, etc. Machinery breakdown policy offers coverage against All Risks (except those stated as uninsured) for mechanical and electrical equipment: gears, steam pressure vessels, motors, boilers, generators, circuit breakers, electrical distribution boards, cables, transformers, pipes, turbines, engines, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Turto draudimu draudžiami nuostoliai pastatams, statiniams, įrenginiams, atsargoms ir pan. Turtą galima drausti nuo išvardintų rizikų (ugnies, gamtinių jėgų, vandens, vagystės, vandalizmo ir pan.) arba nuo visų rizikų (visų staigių ir netikėtų įvykių, išskyrus tuos, kurie nurodyti kaip nedraudžiamieji, pvz., karas, draudėjo tyčia, vidiniai įrenginių gedimai ir pan.)

  Vispārīgs pārskats par ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nodrošinot klientiem pakalpojumus, mēs vienmēr tiecamies uz pilnību, par ko mums ir individuāla izpratne: paredzēt un nodrošināt klientu vajadzības un prasības, vēl pirms tās ir izteiktas. Mēs īpaši novērtējam mūsu klientu paustās atsauksmes par mūsu darbību.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	In providing our services we always strive towards perfection which we understand our way, which is anticipate, meet and realize expectations and requirements of the client before they are pronounced. Positive or negative, any comments, suggestions and complaints are more than welcome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Savo darbe mes visuomet siekiame tobulumo, jį mes suprantame taip: numatyk ir įgyvendink kliento lūkesčius ir reikalavimus anksčiau, nei jie bus ištarti garsiai. Mes vertiname visus savo klientų atsiliepimus ir pastabas, susijusias su mūsų darbu. Teigiami ar neigiami, visi komentarai, siūlymai ar nusiskundimai yra labai laukiami.

  Mūsu klienti - Par mums  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Papildus mūsu sniegtajiem tiešajiem pakalpojumiem mēs arī palīdzam mūsu klientiem apkalpot viņu klientus. Piemēram, banku vai līzinga kompāniju klientiem tiek nodrošināta pievienotā vērtība, piedāvājot tiem „Aon Baltic“ izstrādātus individuālus apdrošināšanas risinājumus un zaudējumu regulēšanas shēmas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	we also assist our clients in servicing their own clients; for instance, banks or leasing companies enjoy providing added value to their clients by supplying pre-made insurance solutions and loss adjustment schemes designed by BALTO LINK.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Be tiesioginių savo paslaugų, mes taip pat padedame savo klientams tobulinti jų pačių klientų aptarnavimą. Pavyzdžiui, padedami „Aon Baltic“, bankai, išperkamosios nuomos ar automobilių prekybos atstovų bendrovės gali pasiūlyti savo klientams pridėtinę vertę sukuriančias paslaugas: draudimą itin palankiomis sąlygomis, nuostolių administravimo schemas ir pan.

  Apdrošinātāji - Sadarbība  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kaut gan mēs esam samērā konservatīvi un uzmanīgi apdrošinātāja izvēles ziņā un rūpīgi izvērtējam, kam uzticēt klienta riskus, mēs vienmēr meklējam ceļus, kā veicināt apdrošinātāju konkurenci un nodrošināt klientam maksimālu iespējamo ieguvumu no apdrošināšanas tirgus piedāvājuma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	We are keen to offer our clients a wide selection of trustworthy, reliable and professional insurers. Although we tend to be rather conservative and careful in choosing insurers to entrust our clients’ risks, we are always looking for the ways to boost competitiveness in the insurance marketplace to provide overall benefits for our clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Savo klientams visuomet stengiamės pateikti kuo platesnį patikimų ir profesionalių draudimo bendrovių pasiūlymų spektrą. Nors rinkdamiesi draudikus, kuriems galėtume patikėti savo klientų riziką, esame gana konservatyvūs ir atsargūs, visada skatiname sveiką konkurenciją draudimo rinkoje, nes tai suteikia maksimalią naudą mūsų klientams.

  Apdrošināšanas brokera ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mūsdienās adekvātas biznesa apdrošināšanas loma nevar tikt pārvērtēta. Atbilstošs risku segums var būt izšķirošais faktors starp veiksmi un neveiksmi, kad nākas saskarties ar uguni, dabas stihiju, avāriju vai civiltiesiskās atbildības prasību.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Nowadays the importance of adequate business insurance cannot be overemphasized. Having the right coverage may mean the difference between success and failure when faced with fire, natural disaster, accident or liability claim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Šiais laikais daugelis įmonių savininkų ir vadovų puikiai suvokia, kaip svarbu tinkamai apsaugoti savo verslą. Teisingas ar neteisingas rizikos įvertinimas ir tinkamai ar netinkamai parinkta draudimo apsauga gali nulemti verslo ateitį įvykus gaisrui, užklupus stichinei nelaimei, įvykus nelaimingam atsitikimui, ar tretiesiems asmenims pareiškus pretenzijas atlyginti dėl įmonės kaltės patirtą žalą.

  Mūsu apņemšanās ievērot...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organizācijām, cenšoties uzlabot savu klientu un darbinieku pieredzi, radīt vērtību un iegūt konkurences priekšrocības, kā arī spēja pārvaldīt datu privātuma riskus un demonstrēt atbilstību aktuālajiem datu privātuma likumiem, ir būtiski svarīga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	As organisations seek to improve their customer and employee experience, create value, and obtain a competitive advantage, the ability to manage data privacy risks and demonstrate compliance with emerging data privacy laws is imperative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Kadangi organizacijos siekia tobulinti savo klientų ir darbuotojų patirtį, kurti vertę ir gauti konkurencinį pranašumą, jos privalo valdyti duomenų privatumo riziką ir parodyti, kad laikomasi naujų duomenų privatumo įstatymų.

  Civiltiesiskās atbildīb...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vispārējā un produkta atbildība nodrošina segumu prasības gadījumā saistībā ar zaudējumiem, kas nodarīti trešajai personai vai īpašumam, vai arī apkārtējai videi saistībā ar polises īpašnieka saimniecisko darbību, tā atbildībā esošu īpašumu, kā arī ražoto produktu vai sniegtajiem pakalpojumiem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	General and Product Liability insurance provides indemnity for liability arising out of damage to a third party person or property, or environment in relation to Policyholder’s business operations, property ownership, as well as product manufactured or services rendered.

  Atsūtiet savu CV - Darb...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja pašlaik nepiedāvājam brīvu darba vietu vai mūsu vajadzības neatbilst Jūsu cerībām vai kvalifikācijai, bet šķiet, ka Jūsu vērtības sakrīt ar mūsējām, mēs Jūs aicinām atsūtīt savu CV un motivācijas vēstuli Zanei Kadiķei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	In addition to open vacancies, please feel free to apply if you believe that our values and expectations are in line with yours. Please send your CV and expectations to Robertas Saltis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	Jei šiuo metu neturime pasiūlyti laisvos darbo vietos ar mūsų poreikiai tuo metu neatitinka Jūsų lūkesčių ar kvalifikacijos, tačiau manote, kad Jūsų vertybės sutampa su mūsiškėmis, kviečiame Jus atsiųsti savo CV ir motyvacinį laišką cv@draudimas.lt.

  Mēs piedāvājam - Apdroš...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Padomus un vērtējumu attiecībā uz klientiem;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	advice on selection and screening of the clients;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	profesionaliai parengtas rizikos apžvalgas,

  Citu pakalpojumu (kas n...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Piedāvājumu ar pievienoto vērtību
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	added-value proposition

  Mūsu prasības - Apdroši...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Augsta finansiālās drošības pakāpe (kā minimums, tiek pielietots Standard&Poor’s BBB+ vai tam līdzvērtīgs reitings);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	high financial security (minimum of Standard & Poor’s BBB+ or equivalent);

  Apdrošināšanas audits -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veicot šo auditu, mēs analizējam esošo riska vadības un apdrošināšanas praksi un paužam savu neatkarīgo eksperta viedokli, kurš ir balstīts uz tirgus situācijas un iespēju pārzināšanu, kā arī pastāvošiem standartiem un labāko praksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	At BALTO LINK, we are offering an effective tool of insurance audit. In performing such audit, we analyse the existing risk management and insurance practices of the company, and express our independent opinion based on the situation and capabilities of the insurance market as well as on the industry standards and best practice. This allows the client to evaluate how efficiently the risk of the company is being managed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	„Aon Baltic“ Jums siūlo efektyvią priemonę – draudimo auditą. Atlikdami tokį auditą, mes analizuojame įmonės rizikos valdymo situaciją ir galiojančias draudimo sutartis. Atlikę tyrimą, pateikiame nepriklausomą nuomonę, atsižvelgdami į padėtį draudimo rinkoje, susiklosčiusią praktiką bei mūsų patirtį draudžiant atitinkamą veiklą vykdančias įmones.

  Vispārīgs pārskats par ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Aon Baltic“ ir zināms arī kā eksperts kompleksos un sarežģītos ar apdrošināšanu saistītos gadījumos. Mums ir uzkrātas ievērojamas zināšanas un pieredze, radot un pielietojot kompleksus risinājumus kompāniju grupām (holdingiem), apdrošinot netipiskus riskus vai augstas vērtības objektus, kas pārsniedz vietējo apdrošināšanas kompāniju iespējas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	BALTO LINK is also well known as an expert in both complex and complicated insurance related cases. We have deep knowledge and expertise in creating and implementing complex solutions for groups of the companies (holdings), insuring extraordinary hazards or objects with the very high values, exceeding capacities of the insurance companies. In many such cases we take pride in being market pioneers, first to bring to the market complex property, business interruption, liability, credit, life and pension, and other insurance solutions. However, in doing this, we always try to put and explain things to our clients in a simple way to make the process as transparent as possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltolink.com as primary domain	„Aon Baltic“ profesionalai draudimo rinkoje yra gerai žinomi kaip sudėtingų draudimo atvejų ekspertai. Mes turime daug žinių ir patirties kurti ir įgyvendinti įvairiapusius įmonių grupių (kontroliuojančiųjų bendrovių) draudimo sprendimus, drausti neįprastą riziką ar objektus, sudėtingumu ar verte viršijančius draudimo bendrovių pajėgumus. Daugeliu tokių atvejų mes didžiuojamės būdami rinkos pionieriai, pirmieji pristatę rinkai sudėtingus turto, verslo pertraukimo, civilinės atsakomybės, kreditų, gyvybės, pensijų ir kitus draudimo sprendimus. Tačiau net ir sudėtingiausius dalykus savo klientams mes stengiamės pateikti paprastai ir suprantamai, o visą draudimo ir rizikos valdymo procesą parodyti aiškiai ir skaidriai.