|
|
Le problème économique de la société n'est pas simplement un problème de la façon assigner « donné » ressource-si « donné » est pris au moyen donné à un esprit simple qui résout délibérément le problème réglé par ces « données. » C'est plutôt un problème de la façon fixer la meilleure utilisation des ressources sues aux membres l'uns des de la société, pour les extrémités dont l'importance relative seulement ces individus savent.
|
|
|
El problema económico de la sociedad no es simplemente un problema de cómo asignar “dado” recurso-si “dado” se lleva el medio dado a una sola mente que solucione deliberadamente el problema fijado por estos “datos.” Es algo un problema de cómo asegurar el mejor uso de los recursos sabidos a los miembros uces de los de la sociedad, para los extremos que importancia relativa solamente estos individuos saben. O, ponerlo brevemente, es un problema de la utilización del conocimiento no dada a cualquier persona en su totalidad.
|
|
|
Il problema economico della società non è soltanto un problema essendo quello assegnare “dato„ risorsa-se “dato„ è preso alla media data ad una singola mente che risolve deliberatamente il problema regolato da questi “dati.„ È piuttosto un problema essendo quello assicurare l'uso migliore delle risorse conosciute a c'è ne dei membri della società, per le estremità di cui l'importanza relativa soltanto questi individui conoscono. O, metterlo brevemente, è un problema dell'utilizzazione di conoscenza non data a chiunque nella relativa totalità.
|
|
|
O problema econômico da sociedade não é meramente um problema de como alocar “dado” recurso-se “dado” for feito exame ao meio dado a uma única mente que resolva deliberadamente o problema ajustado por estes “dados.” É rather um problema de como fixar o mais melhor uso dos recursos sabidos a alguns dos membros da sociedade, para as extremidades cuja a importância relativa somente estes indivíduos sabem. Ou, para pô-lo momentaneamente, é um problema da utilização do conhecimento não dada a qualquer um em seu totality.
|
|
|
Det ekonomiska problemet av samhälle finnas ett problem av hur till tilldelar inte bara ”gett”, resurs-om ”gett” finnas fattat till medelvägen som ges till ett vilket enda sinne löser avsiktligt, problemet som sättas vid dessa ”data.”, Den finnas ett problem av hur till säkerställer ganska den mest bra användningen av resurser som kännas till några av medlemmarna av samhälle, för slut vars relativa betydelse dessa individer känner bara. Eller till putten den i korthet, den finnas ett problem av utilizationen av kunskap som ges inte till någon i dess totality.
|
