|
|
La plupart des joueurs ne sont pas vraiment conscient du fait que ces transactions d'informations ont lieu, parce qu'ils sont centrés sur eux mêmes et qu'ils ne veulent pas abandonner plus de valeur que ce qu'ils reçoivent.
|
|
|
Die meisten Spieler sind sich dem Vorhandensein dieser Informationstransaktionen nur vage bewusst, da sie sich nur auf sich selbst konzentrieren und nicht wollen, dass Sie mehr Informationen preisgeben, als sie auch erhalten. Dies wird von vielen Profis erkannt und deshalb sind sie dazu gezwungen, Ihre Absichten durch verschiedene Mittel zu verschleiern. Viele Profis stellen sogenannte „Informationsfallen“ auf. Dabei scheinen sie ihre Informationen umsonst preiszugeben. Gewöhnlich jedoch haben Sie am Ende des Vorgangs einen Mehrwert gewonnen. Daniel Negreanu ist ein Meister dieser Vorgehensweise. Er unterhält sich ständig mit den anderen Spielern und versucht, eine Informationstransaktion einzuleiten. Oftmals verrät er gewaltige Informationsbrocken, auch wenn es auf den ersten Blick nicht logisch erscheint, weshalb man so etwas tun sollte. Denken Sie noch einmal daran, dass kleine Informationsfetzen für einen Profi oftmals wertvoller sind, als ein großes Stück an Information für einen Gelegenheitsspieler. Daher endet dieses „Geschenk“ der kostenlos zur Verfügung gestellten Information oft in einer Falle. Der Profispieler erhält die entscheidenden Informationen, die ihm noch fehlen und die Chips wandern ebenfalls in seine Tasche.
|
|
|
La mayoría de los jugadores están vagamente conscientes de que estos intercambios de información están ocurriendo, y como están interesados en sí mismos, no quieren entregar más valor del que reciben. Muchos profesionales reconocen esto, y por eso se ven forzados a ocultar sus intenciones de varias maneras. Muchos prepararán “trampas de información”, donde parece que dan información gratis, pero usualmente para el momento en que la transacción termina, han tomado un valor. Daniel Negreanu es experto en esto. Él está constantemente hablándole a los otros jugadores, intentando iniciar intercambios de información. Usualmente da mucha información cuando no parece lógico hacerlo. Pero recuerda que una pequeña pieza de información puede ser más valiosa para un profesional que lo que una gran pieza lo es para un amateur. Así este “regalo” de información gratis termina siendo muchas veces una trampa, él recibe la información crucial que necesita y las fichas van hacia él.
|
|
|
La maggior parte dei giocatori è abbastanza consapevole che è necessario trascrivere queste informazioni e dato che sono parecchio interessati, non hanno la necessità di carpire ulteriori informazioni rispetto a quelle che ricevono. Molti professionisti lo riconoscono e quindi tentano di nascondere le loro intenzioni attraverso svariati mezzi. Molti, quelli che forniscono gratuitamente delle informazioni, si avvalgono di “trucchetti”, ma, di solito, quando l’operazione si conclude, quanto hanno fornito è privo di alcun valore. Daniel Negreanu è il migliore in questo. Parla continuamente con gli altri giocatori, tentando di carpire delle informazioni. Spesso fornisce degli spezzoni di informazioni quando non sembra logico farlo. Tuttavia, ricordati che un paio di informazioni possono essere molto apprezzate dai professionisti rispetto a tante fornite a livello dilettantistico. Le informazioni gratuite che vengono regalate spesso si rivelano una trappola, il professionista ottiene le informazioni di cui ha bisogno e le fiche lo inseguono.
|
|
|
A maioria dos jogadores não percebe de que estas trocas de informações estão ocorrendo, e porque não interessados, não querem abrir mão de mais informação do que recebem. Muitos profissionais reconhecem isso e por isso são forçados a esconder as suas intenções através de diversos meios. Muitos tentarão criar "armadilhas de informação", onde parecem conceder informações gratuitamente, mas, depois de algum tempo, percebe-se que estão, na verdade, "roubando" informações. Daniel Negreanu é um mestre nessa arte. Ele conversa constantemente com os outros jogadores na tentativa de iniciar uma troca de informações. Ele parece fornecer uma grande quantidade de informações quando não parece ser lógico fazê-lo. Mas lembre-se que uma pequena informação pode ser mais valiosa para um profissional do que muitas informações para um amador. Portanto, o seu "presente" muitas vezes acaba sendo uma armadilha, pois ele recebe a informação crucial de que precisa e basta prosseguir com o jogo.
|
|
|
De meeste spelers hebben maar vaag in de gaten dat deze informatieverhandelingen plaatsvinden, en omdat ze voornamelijk geïnteresseerd zijn in hun eigen spel willen ze niet meer informatie opgeven dan ze binnenkrijgen. Veel professionals herkennen dit en moeten dus hun intenties verduisteren op diverse manieren. Veel van hen zetten informatie vallen, waarbij het lijkt alsof ze informatie gratis weggeven. Maar over het algemeen is het zo dat tegen de tijd dat de informatie transactie voorbij is, zij meer informatie hebben opgedaan. Daniel Negreanu is hier een meester in. Hij is constant in gesprek met andere spelers, in een poging informatie transacties te starten. Hij geeft vaak heel veel informatie weg wanneer het helemaal niet logisch lijkt om dit te doen. Maar vergeet niet dat een klein detail voor een professional soms veel waardevoller kan zijn dan een berg informatie voor een amateur. Zo wordt zijn “cadeau” van gratis informatie plotseling een valkuil en heeft hij de cruciale informatie die hij nodig had en gaan de chips zijn kant op.
|
|
|
Большинство игроков даже не догадываются о происходящих обменах информации, и, будучи эгоистами, они не хотят выдавать более ценную информацию, чем могут получить. Многим профессионалам прекрасно об этом известно, поэтому они вынуждены скрывать свои намерения всеми возможными способами. Многие игроки расставляют «информационные ловушки», где они притворяются, что выдают информацию бесплатно, но в конце транзакции обычно оказывается, что им удалось выудить более ценные сведения. Дэниел Неграну – большой мастер таких трюков. Он постоянно разговаривает с другими игроками, пытаясь убедить их обменяться информацией. Он часто выдает огромные куски информации, когда это кажется абсолютно для него не выгодным. Но помните, что даже незначительная информация для профессионала может быть более ценной, чем целая куча информации для неопытного игрока. И потому «дар» бесплатной информации часто оказывается ловко расставленной ловушкой, профессионал получает всю интересующую его информацию и - вместе с ней - пот.
|
