sai – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.alharah.org
  Bus Turistico Toronto, ...  
Non sai a quali fermate scendere? Non temere, abbiamo selezionato per te le 3 migliori attrazioni. Scendi alla fermata 7 per visitare il museo di Casa Loma, già abitazione di Sir Henry Mill Pellatt agli inizi del 20° secolo.
Don't know which bus stops are worth hopping off at? Look no further, here are our top 3 attraction choices. Hop-off at Bus Stop 7 to visit the museum of Casa Loma, which was once the home of Sir Henry Mill Pellatt in the early 20th century. At Bus Stop 19 you'll find the magnificent St Lawrence Market which is bursting full of life. You can pick up some of the fresh local products and there are market stalls for everyone! Lastly, at Bus Stop 20 is the distillery district where you can take a long stroll along the cobbled streets and soak up the great architecture.
Sie sind sich nicht sicher, an welchen Haltestellen Sie aussteigen sollten? Wir empfehlen Ihnen die folgenden drei: Steigen Sie an der 7. Haltestelle aus, um das Casa Loma zu besuchen, das ehemalige Wohnhaus von Sir Henry Mill Pellatt aus dem frühen 20. Jahrhundert. An der 19. Haltestelle liegt der wunderschöne und sehr lebhafte St. Lawrence Market. Hier bekommen Sie frische Produkte aus der Umgebung, es gibt etwas für jeden Geschmack! Und zu guter Letzt können Sie an der 20. Haltestelle den Destillerie-Distrikt besuchen, wo Sie durch die Kopfsteinpflasterstraßen flanieren und die grandiose Architektur genießen können.
  Bus Turistico Porto, To...  
Porto ha molto da offrire. Se non sai quale attrazione vale la pena visitare, ti suggeriamo di scendere in corrispondenza di questi magnifici siti. Prendi la Linea Rossa e scendi alla fermata 11, per ammirare la sensazionale architettura della Sé Catedral, nota come la cattedrale di Porto, uno dei siti più antichi della città.
Porto has so much to offer. If you're not sure which attractions are worth visiting then be sure to hop-off at these wonderful locations. Take the Red Line and hop-off at Bus Stop 11 to take in the sensational architecture of the Sé Catedral, also known as the Porto Cathedral. It's one of Porto's oldest landmarks. At Bus Stop 1 of the Blue Line, you'll find yourself by the Torre dos Clérigos, a tall, elegant bell tower that's visible from all over the city! Further along the Blue Line at Bus Stop 10 is the Museu do Vinho de Porto, a port wine museum, perfect for those avid wine lovers! You'll learn all about where it comes from, how it's made and how the process has been developed over generations.
Porto hat sehr viel zu bieten, und falls Sie sich nicht sicher sind, welche Sehenswürdigkeiten Sie besuchen sollten, dann nehmen Sie einfach einen unserer Hop-On/Hop-Off-Busse. Nehmen Sie die Red Line, an der 11. Haltestelle können Sie die sensationelle Architektur der Sé Catedral, der Kathedrale von Porto, bewundern, eine von Portos ältester Bauten. An der 1. Haltestelle der Blue Line steht der Torre dos Clérigos, ein langer, schlanker Glockenturm, der von ganz Porto aus zu sehen ist. An der 10. Haltestelle der Blue Line steht das Museu do Vinho de Porto, eine Portweinmuseum, der ideale Ort für alle Weinliebhaber! Hier erfahren Sie alles über diesen typisch portugiesischen Wein, wo er herkommt, wie er hergestellt wird und wie der Prozess über Generationen hinweg entwickelt wurde.
  Bus Turistico Philadelp...  
Temi di non avere tempo sufficiente per esplorare tuta la città e non sai quali attrazioni scegliere? Non cercare oltre. Ti consigliamo 3 destinazioni da visitare. Prima di tutto, l'Edificio della Borsa alla fermata 1.
Are you worried that you don't have enough time to explore the whole city and don't know which attractions are worth a visit? Look no further. Here are our top 3 recommended destinations to hop-off at. First on the agenda is the Bourse Building at Bus Stop 1. Located in the heart of the city, this building was created in the late 19th century after the Bourse in Hamburg, Germany. Hop-off at Bus Stop 6 to visit Love Park, which got it's name from the recreation of the Love sculpture by Robert Indiana which can be found right next to the park. You can't miss the beautiful waterfront location, Penn's landing, which is located at Bus Stop 25. Enjoy the seaview from the open top bus as we drive you right to this destination!
Sie haben Angst, nicht genügend Zeit zur Erkundung der Stadt zu haben und wissen nicht, welche Sehenswürdigkeiten Sie besuchen sollten? Keine Angst, hier sind unsere Empfehlungen. Fangen Sie mit dem Bourse Building an der 1. Haltestelle an. Dieses im Zentrum gelegene Gebäude wurde im 19. Jahrhundert nach dem Vorbild der Hamburger Börse erbaut. An der 6. Haltestelle finden Sie den Love Park, der seinen Namen durch die Love-Skulptur von Robert Indiana, die sich gleich neben dem Park befindet, bekommen hat. Außerdem sollten Sie das am Wasser gelegene Penn's Landing an der 25. Haltestelle nicht verpassen. Genießen Sie die Aussicht von einem unserer offen Busse aus während wir hier vorbeifahren.
  Bus Turistico Sintra, T...  
Non sai quali sono le attrazioni da non perdere? Le destinazioni in corrispondenza di queste 3 fermate del bus sono imprescindibili! Prendi la Linea Blu e scendi alla fermata 2 per visitare il Palácio Nacional de Sintra, un museo che ti darà un assaggio della storia e della cultura di questa meravigliosa città.
Don't know which attractions are worth visiting? These 3 bus stop destinations are well worth the visit! Hop-on the Blue Line and hop-off again at Bus Stop 2 to visit the National Palace of Sintra, the museum that gives you a taste of the history and culture of this beautiful city. Further along at Bus Stop 5 is the Pena Palace, a grand castle that can be seen from up high as it stands tall on the Sintra Mountains. When you see it's magnificent 19th century architecture, it won't surprise you that it's one of the 7 wonders of Portugal. On the Red Line at Bus Stop 11 is the Castle of the Moors, a medieval castle that dates all the way back to the 8th century!
Sie sind sich nicht sicher, welche Sehenswürdigkeiten Sie sehen sollten? Die folgenden drei müssen Sie unbedingt gesehen haben! Steigen Sie an der 2. Haltestelle der Blue Line aus und besuchen Sie den Palácio Nacional de Sintra, ein Museum, in dem Sie alles über die Geschichte und Kultur dieser Stadt erfahren können. An der 5. Haltestelle liegt der auf dem Sintra-Gebirge gelegene Palácio Nacional da Pena, ein beeindruckender Bau aus dem 19. Jahrhundert, der eines der 7 Wunder Portugals ist. An der 11. Haltestelle der Red Line steht das Castelo dos Mouros, ein mittelalterliches Schloss aus dem 8. Jahrhundert.