Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Proteksi tambahan apa saja yang bisa saya beli di staf loket?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	窓やタイヤなど、通常の車両・対物事故免責額補償制度（CDW）では補償されない部品等が補償される場合があります。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Jaké další pojištění si můžu zakoupit od zaměstnanců autopůjčovny?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Suojata auton osia, jotka eivät kuulu autovuokraamon kolariturvaan (esimerkiksi ikkunat ja renkaat)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Hvaða aukatryggingar get ég keypt í afgreiðslu bílaleigunnar?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	(윈도우 및 타이어, 예를 들면)와 같이 기본 자차 보험으로 보호되지 않는 부분을 보장합니다
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Kiralama noktası personelinden ilave hangi sigortayı satın alabilirim?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Tôi có thể mua thêm các loại bảo hiểm bổ sung nào từ nhân viên quầy?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Kādu papildus apdrošināšanu es varu iegādāties nomas punktā?

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Perlindungan apa saja yang dapat disediakan Rentalcars.com?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	الحماية ضد الضرر و هي تغطي أية رسوم للضرر الخارجي أو الميكانيكي الذي يلحق أجزاء سيارة الإيجار.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	ダメージプロテクションはレンタカーの外装、メカニカル部品のダメージを補償致します
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Jaké krytí může Rentalcars.com poskytnout?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Skades Beskyttelse, som dækker for skader på bilens ydre eller mekaniske dele.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Hvers konar tryggingu býður Rentalcars.com upp á?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	손상보호, 렌트카의 외부와 기계적인 손상을 보호해 드립니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	ได้รับความคุ้มครองแล้วจากบัตรเครดิตของลูกค้า
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Rentalcars.com ne tür sigortalar sunuyor?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Rentalcars.com có thể cung cấp bảo hiểm nào?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	הגנה לנזק, המכסה כל חיוב על נזק לחוץ הרכב או לחלקים המכניים.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Kādu apdrošināšanu var nodrošināt Rentalcars.com?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	自車輛損害補償制度，它涵蓋損壞租賃車的外觀或機械部件的任何費用。

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jika kartu pengemudi utama Anda tidak memiliki dana yang mencukupi untuk deposit, Anda bisa saja tidak diizinkan untuk mengambil mobil - atau staf loket bisa saja mendorong Anda untuk membeli proteksi tambahan dari mereka.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Pokud nemá hlavní řidič dostatek prostředků pro blokaci depozitu, vyzvednutí vozu Vám nemusí být povoleno - nebo Vám bude nabídnuto zakoupení pojištění od zaměstnanců autopůjčovny.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Sé ekki næg innistæða fyrir tryggingunni á korti aðalökumanns, er þér ekki leyfilegt að taka bílinn – eða starfsfólk í afgreiðslu kann að fara fram á að þú kaupir aukatryggingu af þeim.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Ana sürücünüzün kartında teminat için mevcut yeterli bakiye bulunmuyorsa, aracı almanıza izin verilmeyebilir veya kiralama noktası personeli ilave sigorta satın almanız için ısrar edebilir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Nếu thẻ của tài xế chính không có đủ tiền trong tài khoản để trả đặt cọc, bạn có thể sẽ không được phép nhận xe - hoặc nhân viên quầy sẽ yêu cầu bạn mua thêm bảo hiểm bổ sung từ họ.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Ja uz galvenā vadītāja kartes nebūs pietiekoši pieejamu līdzekļu depozīta nobloķēšanai, Jums, iespējams, nomas kompānija atteiks automašīnas izsniegšanu, vai arī uzstās, ka ir jāiegādājas viņu papildus apdrošināšana.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Apa saja yang termasuk/tidak termasuk di dalam harga?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	roadside assistance charges resulting from a breakdown or accident
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	assistenza stradale a seguito di guasto o incidente
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	ご指定のメールアドレスからご予約を確認することが出来ませんでした。こちらのリンクから弊社にご連絡ください。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Моля запознайте се със специфичните Общи Условия
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Molimo Vas da pročiate posebne odredbe i ugovore.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	# Mohou se objevit různé výjimky, a proto se prosím poraďte s rezervačním centrem.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	# Niektóre przypadki należy skonsultować z naszym Centrum Rezerwacji.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Introduceti adresa dumneavoastra de email si va vom trimite numarul de referinta
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	I tillägg till detta täcker skydden:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	# 在某些地區可能不適用，請與我們的客服中心確認詳情。

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Apa saja kebutuhan izin mengemudi?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	予約の変更をしたいのですが/フライト番号を付け加えたいのですが
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	교통위반 이 있거나, 혹은 면허가 취소되었다면, 빨리 연락하세요 이는 렌트옵션에 제한이 있을 수 있습니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Jakie są wymaganie dotyczące prawa jazdy?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Выберите опцию "Мой аккаунт".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Hur skapar jag ett konto?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	ฉันจะเช่ารถได้ไหมถ้าฉันไม่มีบัตรเครดิตการ์ด?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Yêu cầu về bằng lái xe là gì?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	?איך אני משנה את ההזמנה / מוסיף מספר טיסה
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Kādas ir prasības attiecībā uz Vadītāja apliecību?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	如果您有任何扣分或駕照曾經被吊銷，請盡快聯繫我們，因為這可能會限制你的車輛選擇。

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kami menggunakan semua pengalaman kami – dan pengalaman jutaan pelanggan kami – untuk mempersembahkan mobil yang Anda butuhkan serta mutu layanan yang Anda inginkan. Selalu dengan harga terbaik. Tapi jangan percaya begitu saja. Bacalah pendapat orang yang nyata tentang Rentalcars.com.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Veículo em condições de trânsito, boa relação de preço, pessoal atencioso e prestativo. Fiz a locação pela web e não tive surpresas. Só seria legal se fosse possível já ter mais transparência na aquisição do seguro, e contratar x pagar isso direto pela web também.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Využíváme veškerých vlastních zkušeností i zkušeností miliónů našich zákazníků k tomu, abychom vám poskytli automobil, jaký potřebujete a kvalitu služeb, jakou očekáváte. Vždy za nejlepší cenu. Ale neberte nás kvůli tomu za slovo. Podívejte se, co o společnosti Rentalcars.com říkají skuteční lidé.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Az ideális bérautó és a minőségi színvonal biztosítása érdekében honlapunkon közzétesszük saját, valamint ügyfeleink millióinak tapasztalatait is. Mindig a legjobb árat kínáljuk. De ne csak a mi szavunknak higgyen... Olvassa el, mit gondolnak ügyfeleink a Rentalcars.com-ról.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Við notum alla okkar reynslu – og reynslu milljóna viðskiptavina okkar – til að færa þér bílinn sem þú þarft og þá þjónustu sem þú þarft. Alltaf besta verðið. En ekki treysta bara okkar orðum. Sjáðu hvað raunverulegu fólki finnst um Rentalcars.com
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Wszystko odbylo sie perfekcyjnie, wypozyczam tu czwarty raz i jak zwykle bezproblemowo. Auta nowe stan zgodny z opisami, wszystko na plus! Kaucja zwracana expresowo! Polecam wszystkim i oby wi?cej takich firm!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Rentalcars.com served me and my co-workers very well, finding the best options to rent cars at very good prices. They offered me a range of choices and eventually I picked the Guerin offer. The car was fine and they offered me even a small upgrade over it was requested and paid. The staff was efficient and friendly and the communication very good. At the end I was a satisffied customer and definitely I will use Rentalcars.com again.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	What friendly and propt servide we received on arrival. The girl was there where she should be and took us to colloct the car. The paperwork was completed quickly and since we were able to pay on booking we knew exactly what we were paying. The car was very clean and looked very new. So for me it was perfect, no stress no waiting about and off we went to start a very enjoyable holiday.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	เราใช้ประสบการณ์ที่มีอยู่ทั้งหมดของเรา และประสบการณ์นับล้านจากลูกค้าของเรา เพื่อจัดหารถที่คุณต้องการและคุณภาพการบริการที่คุณพึงพอใจ คุณจะได้รถเช่าในราคาที่ดีที่สุด คุณไม่จำเป็นต้องเชื่อในคำพูดของเรา คุณอาจตรวจสอบก่อนว่า ผู้คนพูดถึง Rentalcars.com ว่าอย่างไรบ้าง
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Deneyimimizi ve milyonlarca müşterimizin deneyimlerini kullanarak ihtiyacınız olan arabayı ve istediğiniz hizmet kalitesini sağlarız. Her zaman en iyi fiyat. Ama bunun için bizi dinlemenize gerek yok. Gerçek kişilerin Rentalcars.com hakkında neler düşündüğüne bir göz atın.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Chúng tôi sử dụng tất cả kinh nghiệm - cũng như kinh nghiệm từ hàng triệu khách hàng của mình - để cung cấp chiếc xe bạn cần và chất lượng dịch vụ bạn mong muốn Tất cả đều ở mức giá tốt nhất. Tuy nhiên, bạn không nên quá lưu tâm tới những lời này. Hãy nhìn vào những suy nghĩ của khách hàng thực tế về Rentalcars.com.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Mēs izmantojam ne tikai savu, bet miljoniem savu klientu pieredzi, lai nodrošinātu automašīnu un servisa kvalitāti atbilstoši jūsu vēlmēm. Vienmēr par labāko cenu. Taču neticiet mums uz vārda. Uzziniet, ko reāli cilvēki domā par Rentalcars.com.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Usamos a nossa experiência juntamente com a dos nossos clientes, para lhe oferecer o carro que você quer pela qualidade de serviço que você merece. Sempre com o melhor preço. Isso não é só promessa, veja abaixo a opinião dos nossos clientes sobre a Rentalcars.com.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kami menggunakan sistem serta prosedur bisnis yang sesuai untuk melindungi informasi pribadi yang Anda berikan pada kami. Selain itu, kami juga telah menerapkan dan menggunakan prosedur serta batasan-batasan teknis dan fisik untuk siapa saja yang dapat mengakses dan menggunakan data pribadi pelanggan kami.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Tras solicitar un presupuesto o confirmar una reserva de alquiler, le ofrecemos la posibilidad de no suscribirse a nuestras ofertas o emails promocionales. Si decide suscribirse, esperamos que disfrute de nuestras promociones, pero si en algún momento cambia de opinión, podrá darse de baja haciendo clic el enlace “Darse de baja” que aparece al final de todos nuestros emails.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	U cilju sigurnog skladištenja osobnih podataka koje nam predajete mi primjenjujemo prikladne poslovne sisteme i procedure. Također, koristimo sigurnosna, tehnička i fizička ograničenja kako bismo ograničili pristup i upotrebu osobnih podataka na našim serverima. Samo ovlašćeno osoblje ima pristup osobnim podacima, i to čini u sklopu opisa radnog mjesta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Abychom ochránili a zabezpečili osobní údaje, které nám poskytujete, používáme potřebné obchodní systémy a procedury, bezpečnostní procedury a technická a fyzická omezení přístupu a použití osobních údajů na našich serverech. Přístup k osobním údajům má pouze autorizovaný personál, který s daty pracuje.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Við nýtum okkur viðeigandi rekstrarkerfi og aðferðir til að vernda þær persónuupplýsingar sem þú veitir okkur. Við notum einnig öryggisaðferðir og tæknilegar og efnislegar takmarkanir fyrir aðgang og notkun á persónuupplýsingum á netþjónum okkar. Aðeins heimilað starfsfólk fær aðgang að persónuupplýsingum í starfi sínu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Mes naudojame atitinkamas verslo sistemas ir procedūras, leidžiančias apsaugoti ir ginti jūsų mums patikėtus asmeninius duomenis. Mes taip pat naudojame saugumo sistemas, technines ir fizines priemones, ribojančias prieigą prie jūsų asmeninių duomenų ir jų panaudojimą mūsų serveriuose. Tik specialius leidimus turintys darbuotojai turi teisę matyti jūsų asmeninius duomenis darbo tikslais.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Korzystamy z odpowiednich systemów biznesowych oraz procedur ochrony danych osobowych, które zostały nam przez Państwa powierzone. Korzystamy także z procedur bezpieczeństwa, ograniczeń technicznych oraz fizycznych do dostępu i korzystania z danych osobowych na naszych serwerach. Tylko autoryzowany personal posiada dostęp do danych osobowych, które są wymagane podczas toku pracy personelu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Folosim sisteme şi proceduri de afaceri potrivite pentru a proteja şi păstra în siguranţă informaţiile personale pe care ni le încredinţaţi. De asemenea folosim proceduri de securitate, precum şi restricţii tehnice şi fizice de accesare şi folosire a informaţiilor personale pe serverele noastre. Numai personalul autorizat are permisiunea de a accesa informaţii personale în procesele de lucru.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Aby sme chránili osobné údaje, ktoré nám poskytujete používame potrebné obchodné systémy a procedúry, bezpečnostné procedúry a technické a fyzické obmedzenia prístupu a použitia osobných údajov na našich serveroch. prístup k osobným údajom má jedine autorizovaný personál, ktorý s údajmi pracuje.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Uporabljamo ustrezne poslovne sisteme in postopke za zaščito in varovanje osebnih podatkov, ki nam jih posredujete. Prav tako uporabljamo varnostne postopke in tehnike ter fizične omejitve dostopa in uporabe osebnih podatkov na naših strežnikih. Le pooblaščeno osebje ima pri svojem delu dostop do osebnih podatkov.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	เราใช้ระบบธุรกิจและกระบวนการธุรกิจที่เหมาะสมเพื่อปกป้องและคุ้มครองข้อมูล ส่วนบุคคลที่ท่านแจ้งให้เราทราบ อีกทั้งใช้กระบวนการความปลอดภัยและการจำกัดทางเทคนิคและกายภาพสำหรับการเข้า ถึงและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในเซิร์ฟเวอร์ของเรา โดยมีเฉพาะบุคลากรที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคล เพื่อการปฏิบัติงาน
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Chúng tôi sử dụng các hệ thống và thủ tục kinh doanh phù hợp để bảo vệ và giữ gìn thông tin cá nhân mà bạn đã gửi cho chúng tôi. Chúng tôi cũng sử dụng các thủ tục an ninh và các hạn chế về kỹ thuật và vật lý đối với việc truy cập và sử dụng thông tin cá nhân trên các máy chủ của chúng tôi. Chỉ có các nhân sự được ủy quyền mới được phép truy cập thông tin cá nhân trong quá trình làm việc của họ.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Lai aizsargātu Jūsu sniegto personisko informāciju, mēs esam ieviesuši un lietojam atbilstošas biznesa sistēmas un metodes. Tāpat personiskās informācijas piekļuvei un lietošanai mūsu serveros mēs esam ieviesuši un lietojam drošības metodes, kā arī tehniskos un fiziskos ierobežojumus. Tikai autorizētiem darbiniekiem ir atļauts piekļūt personiskajai informācijai, lai izpildītu savus tiešos darba pienākumus.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bagian seperti kaca jendela, ban, bagian bawah mobil, sistem kunci pengganti, kunci pengganti dan biaya derek sering tidak dicakup oleh CDW. Silakan periksa kupon konfirmasi Anda di bagian "Apa saja yang Termasuk".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Stellen Sie sicher, dass Sie das Fahrzeug rechtzeigig zur gebuchten Rückgabezeit und Tag wieder zurückbringen, um zusätzliche Kosten zu vermeiden. Lesen Sie hierzu auch Ihren Mietvertrag unter den Angaben für zusätzliche Stunden/Tage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Proteção contra Roubo (TP) limita a responsabilidade do condutor para os custos incorridos pelo roubo do carro de aluguer - ou danos sofridos pelo roubo ou tentativa de roubo - ao montante da "franquia", sujeito aos termos do contrato de aluguer. TP não cobre objetos pessoais, que podem estar abrangidos pelas próprias políticas e apólices de viagem ou de uso doméstico do condutor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	تقلص الحماية ضد السرقة TP مسؤولية السائق عن التكاليف الناتجة عن سرقة سيارة الإيجار - أو الأضرار التي لحقت بالسيارة جراء سرقتها أو محاولة سرقتها - لمبلغ نسبة التحمل، و هذا تماشيا و شروط و أحكام عقد الإيجار. لا تغطي الحماية ضد السرقة الأغراض الشخصية، والتي قد تكون مشمولة بتأمين السفر للسائق أو تأميناته الشخصية الأخرى
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Защита при Кражба (TP) ограничава отговорността на водача по разходите по кражбата на колата под наем - или по щети, нанесени при опит за кражба - до сумата на 'франшиза', при спазване на условията на договора за наем. TP не покрива лични вещи, които може да са част от личната туристическа застраховка на водача или други застрахователни полици.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Zaštita od krađe (TP) ograničava odgovornost vozača za troškove usled krađe unajmljenog vozila - ili oštećenja uzrokovanog pokušajem krađe - do iznosa blokiranog depozita, po odredbama i uvjetima ugovora o najmu. TP ne pokriva osobne povrijede, koje mogu biti pokrivene vozačevim putnim ili drugim osiguranjem.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Toto znamená, že vozidlo, které řídíte je kryto - avšak téměř vždy je v pronájmu spoluúčast, a ve většině destinací jsou vyjímky v tomto krytí. Části vozu jako čelní skla, pneumatiky, podvozek, výměna zámků, výměna klíčů a poplatky za odtah nejsou většinou zahrnuty v CDW. Zkontrolujte prosím na Vaší poukázce "Co je Zahrnuto".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Tyveribeskyttelse (TP) begrænser førerens ansvar for omkostninger i forbindelse med tyveri af bilen - eller skade opstået af tyveri eller forsøgt tyveri - op til en 'selvrisiko', afhængigt af lejebetingelserne i kontrakten. TP dækker ikke personlige ejendele, som kan være dækket af førerens egen rejse- eller privatforsikring.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	A lopásvédelem (Theft Protection - TP) a bérleti szerződésben meghatározott feltételek alapján korlátozza a vezető anyagi felelősségét az "önrész" összegéig, ha az autót ellopják - vagy ha a kár aközben történt, míg a bérautót megpróbálták ellopni. A lopásvédelem nem terjed ki a személyes ingóságokra, melyeket azonban lehet, hogy a vezető egyéb saját biztosításai fedeznek.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Það þýðir að bíllinn sem þú keyrir er tryggður. Samt sem áður er nánast alltaf sjálfsábyrgð og á sumum áfangastöðum er útilokun á tryggingu þinni. Hlutir á borð við framrúður, dekk, undirvagn, skipti á lásum, skipti á lyklum og dráttargjöld falla oft ekki undir kaskótrygginguna. Vinsamlegast kíktu á staðfestingar-voucher þinn undir hlutanum „Hvað fylgir“.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Draudimas vagystės atveju (TP) sumažina vairuotojo atsakomybę automobilio vagystės ar bandymo pavogti automobilį atveju iki maksimalaus frančizės dydžio numatyto nuomos sąlygose. Šis draudimas nedengia asmeninių nuostolių, nuo kurių turėtų apsidrausti pats vairuotojas kelionės draudimu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Tyveribeskyttelse (TP) begrenser førerens ansvar for kostnader som påløper ved tyveri av leiebilen - eller skade pådratt av tyveri eller forsøk på tyveri - til en "egenandel" beløp, i henhold til vilkårene i leieavtalen. Tyveribeskyttelse dekker ikke personlige effekter, som kan dekkes av sjåførens egne reise eller hushold forsikring.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Oznacza to, że wynajmowany samochód jest ubezpieczony - ale w większości wypadków ubezpieczenie to posiada wkład własny i określone wykluczenia. Części auta takie jak: przednie szyby, opony, podwozie, wymiana zamków, wymiana kluczyków, koszty holowania są najczęściej nie objęte przez ubezpieczenie od skutków uszkodzenia. Prosimy zawsze sprawdzić swój kupon rezerwacji i sekcję "Co jest wliczone w cenę".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Theft Protection (TP) (protectie furt) limiteaza raspunderea soferului in cazul in care masina inchiriata este furata - sau daune suportate datorita furtului sau in incercarea de furt - la o suma numita "exces", in functie de Termenii si conditiile contractului de inchiriere. Protectie furt nu acopera daune asupra bunurilor personale, acestea pot fi acoperite de politele de calatorie sau de bunuri ale persoanei respective.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Ochrana v prípade krádeže (TP) obmedzuje zodpovednosť vodiča za náklady vzniknuté krádežou prenajatého auta – alebo za škodu spôsobenú krádežou alebo pokusom o ňu – na čiastku zodpovedajúcu „rozsahu zodpovednosti“ v súlade s podmienkami zmluvy o prenájme. Ochrana v prípade krádeže nepokrýva osobný majetok, ktorý môže byť zahrnutý v cestovnom poistení alebo poistení domácnosti vodiča.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Zaščita pred krajo (TP) omejuje odgovornost voznika za stroške, do katerih je prišlo zaradi kraje najetega avtomobila – ali škode, nastale zaradi kraje ali poskusa kraje – v višini »presežka« v skladu s pogoji pogodbe o najemu. TP ne krije osebnih predmetov, ki jih lahko krijejo voznikove lastne potovalne ali domače zavarovalne police.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	ถ้าค่าเสียหายส่วนแรกคือ 20000 บาท เมื่อลูกค้านำรถมาคืน ตรวจสอบแล้วรถได้รับความเสียหายในส่วนของตัวรถคิดเป็นเงิน 50000 บาท ลูกค้าก็จะจ่ายสูงสุดเพียง 20000 บาทไม่ต้องจ่ายเต็มจำนวน ส่วนที่เหลือประกันค่าเสียหายส่วนแรกจะเป็นผู้จ่ายเอง
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Điều này có nghĩa chiếc xe mà bạn đang lái đã được bảo hiểm - tuy nhiên, sẽ gần như luôn có một khoản phụ phí và ở hầu hết các điểm đến đều có những loại trừ đối với bảo hiểm của bạn. Những thứ như kính chắn gió, lốp xe, gầm xe, khóa thay thế, chìa thay thế và phí kéo xe thường không được CDW bảo hiểm. Hãy kiểm tra phiếu xác nhận của bạn ở phần "Cái gì được Bao gồm".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	ביטוח גניבה (TP) מפחית את אחריות הנהג בעקבות גניבת הרכב או נזקים שנגרמו לרכב במהלך ניסיון לגנוב אותו או לפרוץ אליו. הביטוח מפחית את אחריות הנהג לכדי סכום ההשתתפות העצמית, בכפוף להסכם ההשכרה. ביטוח תאונות אינו מכסה נזקים אישיים - על אלה להיות מכוסים בביטוח הנסיעות שלך.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Tas nozīmē, ka īrētā automašīna ir aizsargāta, tomēr gandrīz vienmēr pastāv pašrisks, un pārsvarā visos nomas punktos iekļautajām apdrošināšanām ir izņēmumi. Tādas daļas kā stikli, riepas, šasijas, slēdzeņu maiņa, atslēgu maiņa un vilkšanas izmaksas bieži vien nav aizsargātas ar bojājumu apdrošināšanu. Lūdzu, pārbaudiet savu apstiprinājuma kuponu sadaļā "Kas iekļauts".

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Apa saja informasi pribadi yang Rentalcars.com gunakan?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Pourquoi Rentalcars.com collecte, utilise et partage vos données personnelles ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Warum sammelt, benutzt und teilt Rentalcars.com Ihre persönlichen Daten?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Perché Rentalcars.com raccoglie, utilizza e condivide i tuoi dati personali?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Hvers konar persónuupplýsingar notar Rentalcars.com?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Для каких целей Rentalcars.com собирает, использует и передает личные данные третьим лицам?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Varför samlar, använder och delar Rentalcars.com dina personuppgifter?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Rentalcars.com sử dụng loại thông tin cá nhân nào?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Kāda tipa personisko informāciju izmanto Rentalcars.com?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	在您預訂車輛或只是做詢價單時，您將會要求填寫相關信息，其中包括主駕駛人姓名，年齡，聯繫方式（郵箱，地址和電話號碼），出生日期和地點，護照信息，駕照信息及付款信息。

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jika Anda tetap memilih berlangganan, kami harap Anda menikmati menerima email kami, tetapi jika Anda lebih suka untuk tidak terus mendapatkan berita tentang penawaran terbaru kami, Anda dapat keluar, atau berhenti berlangganan, dari komunikasi pemasaran kapan saja menggunakan tautan ‘Berhenti berlangganan’ di setiap buletin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	We use appropriate business systems and procedures to protect and safeguard the personal information you give us. We also use security procedures and technical and physical restrictions for accessing and using the personal information on our servers. Only authorised personnel are permitted to access personal information in the course of their work.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Rentalcars.com se compromete a ser lo más abierto posible a la hora de proporcionar a sus clientes acceso directo a sus propios datos personales. Si desea obtener una copia de la información que guardamos sobre usted, envíenos un email a dataprotectionofficer@rentalcars.com o póngase en contacto mediante correo postal a través de la dirección que le indicamos más abajo. Deberá incluir "Solicitud de acceso" en el asunto del email. Es posible que debamos solicitar información adicional por su parte con el fin de verificar su identidad y garantizar la seguridad de sus datos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Ние използваме подходящи бизнес системи и процедури за защита и опазване на личната информация, която ни предоставяте. Ние също така използваме процедури за сигурност, технически и физически ограничения за достъп и използване на личната информация на нашите сървъри. Само оторизираният персонал има разрешение за достъп до лична информация в хода на тяхната работа.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Nakon sačuvane ponude ili rezervacije imate opciju odjavljivanja od promidžbenih i prodajnih email-ova. Ako ste i dalje prijavljeni, nadamo se da uživate u ponudama, ali ako ne želite primati naše email-ove sa specijalnim ponudama, možete se odjaviti klikom na polje ‘Odjava’ u svakom newsletter email-u.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Při dokončení nabídky nebo rezervace pronájmu vozu poskytujeme možnost se odhlásit z marketingových a prodejných emailů, v případě že jste zůstali příhlášeni, doufáme že Vás těší přijímání našich emailů, ale pokud by jste upřednostnili nebýt informováni o našich specálních nabídkách, můžete se kdykoliv z naší marketingové komunikace odhlásit kliknutím na odkaz ‘Odhlášení’ v kterémkoliv z našich emailových letáků.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Þegar lokið er við tilboð eða bókun á bílaleigubíl veitum við þér val um að afþakka markaðs- og sölutölvupósta. Ef þú hefur valið að þiggja slíkt vonum við að þú munir njóta tölvupósta okkar. Ef þú kýst að fá ekki tilboð send frá okkur getur þú afþakkað, eða afskráð, markaðsboðsendingar hvenær sem er með því að nota hlekkinn ‘Afskrá’ í hverju fréttabréfi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Baigus šablona ar automobilių nuomos metu mes teikiame galimybes atsisakyti rinkodaros ir pardavimo pranešimus, jei liko pasirinko, mes tikimės, kad jums patinka gauti mūsų laiškus, tačiau, jei jūs nenorite gauti mūsų naujus specialius pasiūlymus, galite pasirinkti iš, arba atsisakyti nuo rinkodaros komunikacijų bet kuriuo metu naudojant "atsisakyti", esančią kiekviename naujienlaiškio.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	W momencie dokonywania wyceny lub rezerwacji auta istnieje opcja zaznaczenia, że nie życzą sobie Państwo otrzymywania emaili marketinowych. Mamy nadzieję, że nasze oferty mailowe są dla Państwa pomocne, ale jeżeli zdecydują się Państwo nie otrzymywaćnaszych ofert specjalnych, mogą Państwo z nich zrezygnować lub wypisać się z otrzymywaniach wszelkich ofert marketingowych z naszej strony poprzez link "Wypisz się", który jest zawarty w każdej przesłanej ofercie mailowej.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	La rezervarea unei maşini sau la solicitarea unei cotaţii oferim opţiunea de a vă trimite pe email oferte de marketing si promoţii şi sperăm ca acest lucru să vă facă plăcere. În caz contrar, dacă nu doriţi să mai primiţi emailuri de la noi , puteţi dezactiva opţiunea apăsând pe linkul ‘Unsubscribe’ disponibil în fiecare email newsletter trimis de noi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Po uložení cenovej ponuky alebo rezervovaní prenájmu auta poskytujeme možnosti odhlásenia sa od zasielania marketingových a obchodných e-mailov, ak ste zostali prihlásený, dúfame, že ste spokojný s prijímaním našich e-mailov, ale ak by ste radšej sa chceli odhlasiť od zasielania našich špeciálnych ponukách, môžete sa odhlásiť od marketingovej komunikácie kedykoľvek pomocou odkazu "Odhlásiť sa" v každom bulletine.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Po dokončanju ponudbe ali rezervacije najema vozila ponujamo možnosti za odjavo od marketinške in prodajne e-pošte. Če ste ostali prijavljeni, upamo, da uživate v prejemanju naše e-pošte, vendar če ne želite ostati na tekočem z našimi posebnimi ponudbami, se lahko kadar koli odjavite od marketinške komunikacije z uporabo povezave »Odjava«, ki je v vsakem biltenu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	เมื่อสิ้นสุดการทำใบเสนอราคาหรือการจองรถเช่าของคุณ เรามีตัวเลือกสำหรับคุณในการเลือกรับอีเมล์การตลาดจากเรา ถ้าคุณยังคงเลือกที่จะรับเราหวังว่าคุณจะสนุกกับการได้รับอีเมลของเรากับข้อเสนอและสิทธิพิเศษต่างๆ แต่ถ้าคุณไม่ต้องการจกหรือยกเลิกการเป็นสมาชิกจากการสื่อสารการตลาดในเวลาใด ๆ โดยคลิกที่ลิ้งค์ 'ยกเลิก' ในแต่ละอีเมล์ข่าว
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Bize verdiğiniz kişisel verileri korumak ve muhafaza etmek için uygun iş sistemleri ve prosedürlerini kullanmaktayız. Buna ek olarak servislerimizdeki kişisel bilgilere erişim ve onların kullanımı için güvenlik prosedürleri ile teknik ve fiziki sınırlamalar kullanıyoruz. Kişisel bilgilere sadece yetkili çalışanların hizmetlerimizle ilgili görevlerini yerine getirmek için erişimlerine izin verilmektedir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Nếu bạn vẫn chọn nhận, chúng tôi hy vọng bạn vui vẻ nhận các email của chúng tôi, nhưng nếu bạn không muốn được cập nhật những chương trình đặc biệt của chúng tôi, bạn có thể chọn không nhận, hoặc hủy đăng ký nhận, các thư từ liên lạc tiếp thị vào bất kỳ lúc nào bằng cách sử dụng đường kết nối 'Unsubcribe' (hủy đăng ký nhận tin) trong mỗi bản tin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Pēc kotācijas veikšanas vai pabeigtās nomas, mēs piedāvājam izvēli vai nu palikt pierakstītam mūsu mārketinga e-pastiem vai arī atteikties no tiem, ja Jūs esat palicis pierakstīts mēs ceram, ka Jūs esat priecīgs saņemt mūsu speciālos piedāvājumus, bet ja Jūs vairs nevēlāties saņemt jaunumus par mūsu piedāvājumiem, Jūs varat atrakstīties jebkurā brīdī no mārketinga sazināšanas izmantojot 'Atrakstīties' saiti jebkurā marketinga e-pastā.

Langues sources	Langues cibles

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dilarang bagi siapa saja untuk menggunakan perangkat atau program perangkat lunak secara langsung atau tidak langsung antarmuka, atau mencoba untuk antarmuka dengan website ini, untuk mengambil isi, dan atau data lainnya, termasuk harga.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	故障やテクニカルな問題が生じた場合、必ず直ちに現地レンタカー会社にご連絡ください。レンタカーの修理や取替えに関しては現地レンタカー会社の許可が必要です。万が一事故に遭われた際は、現地の警察及び現地レンタカー会社に必ずご連絡ください。関連書類などのコピーを必ず大切に保管し携帯してください。これらの書類は、保険などの申請の際に必要になる場合があります。お客様は、現地レンタカー会社の利用規約及びレンタルが行われる国又は州の法律を遵守する必要があります。したがって、弊社にてご予約のお客様は、弊社及び現地レンタカー会社の利用規約に従う義務があります。Rentalcars.comでは、下記のような場合には、一切の責任を負いません。損失、損害、変更、遅延、民事訴訟による追加料金。航空交通管制による紛争、テロ活動、天災及び核災害、火事又は不都合な天気状況、不可避の交通問題、空港や港の閉鎖又は混雑、航空便の欠航及び空港会社の破産による工業上の紛争など。一般的な情報及び利用規約は、発行時点でのものです。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Zabranjeno je koristiti bilo kakvu napravu ili software program koji bi se posredno ili neposredno povezao ili pokušao povezati na ovu stranicu, mijenjati sadržaj stranice ili bilo kakve podatke uključujući cijene. Također je zabranjeno miješati se ili pokušati se miješati u svakodnevno funkcioniranje ove stranice. Svaka aktivnost za koju budemo smatrali da predstavlja opterećenje za funkcioniranje naše stranice će biti odmah uništena. Stalno promatramo posjete našoj web stranici i bilo koji automatizirani sustav ili osoba koja napravi neopravdano visoki broj pretraživanja s ciljem pridobivanja informacija (posebno o cijenama) će biti udaljena s stranice, i budući pristup stranici će im biti blokiran. Vaša upotreba ove stranice je dokaz slaganja s uvjetima korištenja ove web stranice.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Það er á allan hátt óheimilt að nota hvers kyns tæki og hugbúnað til að tengjast þessari vefsíðu eða gera tilraun til þess, sömuleiðis að nálgast innihald hennar og gögn, þar með talið upplýsingar um verð. Það er einnig óheimilt að trufla eðlilega virkni vefsíðunnar eða gera tilraun til þess. Öllu sem veldur óeðlilegu álagi á tölvukerfi okkar verður eytt. Við fylgjumst stöðugt með allri umferð um vefsíðuna og öllu því sem á einhvern hátt reynir að afla óeðlilegra upplýsinga er eytt og meinaður aðgangur að síðunni. Með því að nota þessa vefsíðu samþykkir þú skilmála um notkun hennar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Centrul nostru de rezervari trebuie instiintat de prezenta oricaror penalizari pe permisul de conducere in momentul rezervarii si ne vom asuma raspunderea de a refuza inchirierea in aceste conditii, in functie de termenii si conditiile furnizorilor nostri locali. Toate persoanele care vor conduce autovehiculul, vor trebuie sa posede in permanenta permisul de conducere, pentru verificarea de catre autoritatile locale. Nu vor fi oferite despagubiri in cazul refuzului furnizorului local de a va oferi masina, in cazul neprezentarii permisului de conducere sau nedeclararii eventualelor restrictii sau puncte de penalizare de pe permisul de conducere. Va atentionam ca un permis international de conducere nu inlocuieste cerintele unui permis local de conducere. Chiar daca detineti un permis international de conducere, va trebui sa prezentati un permis de conducere local pe numele soferului principal pentru a putea inchiria autovehiculul.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Rentalcars.com có quyền hủy bỏ đặt xe khi thông báo hạn chế hoặc ngay lập tức trong những tình trạng cụ thể ví dụ tình trạng không trả nợ cho công ty cho thuê xe được. Trong tất cả trường hợp Rentalcars.com sẽ nổ lực sắp xếp để cung cấp nguồn xe thay thế nhưng ở những chu kỳ với nhu cầu thuê xe cao nó có thể không thể thực hiện được. Khi khách hàng đã đặt xe trả trước trọn gói và Rentalcars.com thông báo khách hang lên đến 48 giờ trước khi lấy xe khách hàng sẽ nhận lại tất cả số tiền đã trả. Trong những trường hợp không thể Rentalcars.com cung cấp một thông báo hủy đặt xe cho khách hang trả trước trọn gói trong vòng 48 giờ lấy xe Rentalcars.com sẽ hoàn trả tất cả tiền đã được thanh toán và bao gồm những thiệt hại không đoán trước đến khách hàng được xem như là hậu quả của việc Rentalcars.com phá hủy hợp đồng. Khi khách hàng đã đặt tiền cọc và Rentalcars.com thông báo khách hàng lên đến 7 ngày trước khi lấy xe khách hàng sẽ được hoàn lại tất cả tiền đã thanh toán. Khi Rentalcars.com cung cấp thông báo hủy bỏ đặt thuê đối với khách hàng đã đặt tiền cọc trong vòng 7 ngày lấy xe, Rentalcars.com sẽ hoàn trả lại tất cả số tiền đã thanh toán và bao gồm chi phí do thiệt hại không dự đoán trước mà khách hàng phải chịu do hậu quả của việc Rentalcars.com phá hủy hợp đồng.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Saat Anda mengunjungi website kami, meskipun Anda tidak membuat pemesanan, kami mungkin juga akan mengumpulkan beberapa informasi tertentu, seperti alamat IP Anda, browser apa yang Anda gunakan, dan informasi tentang sistem informasi komputer Anda, versi aplikasi, pengaturan bahasa, dan halaman-halaman apa saja yang telah Anda kunjungi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Þegar þú ferð inn á vefsvæði okkar, jafnvel þó þú gerir ekki bókun, kunnum við að safna ákveðnum upplýsingum á borð við IP-tölu, hvaða vafra þú notar og upplýsingar um stýrikerfi tölvu þinnar, hugbúnaðarútgáfu, tungumálastillingar og síður sem þér hafa verið birtar. Ef þú notar farsímatæki kunnum við einnig að safna upplýsingum sem bera kennsl á farsímatæki þitt, tæknitengdar stillingar og séreinkenni ásamt upplýsingum og breiddargráður/lengdargráðu. Við kunnum einnig að vega og meðhöndla upplýsingar er tengjast tegundum appa sem eru uppsett á farsímatæki þínu, t.d. heiti appsins, lýsingu appsins og þeim flokki sem það tilheyrir. Ekkert af þessum upplýsingum nægja eitt og sér til að segja okkur hver þú ert, en það er samt hægt að líta á þeir sem persónuupplýsingar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Khi bạn truy cập trang web của chúng tôi, ngay cả khi bạn không đăng ký thuê xe, chúng tôi vẫn có thể thu thập một số thông tin nhất định, như địa chỉ IP, trình duyệt mà bạn đang sử dụng, và thông tin về hệ điều hành máy tính của bạn, phiên bản ứng dụng, cài đặt ngôn ngữ và các trang mà bạn đã vào. Nếu bạn đang sử dụng một thiết bị di động, chúng tôi cũng có thể thu thấp những dữ liệu nhận dạng thiết bị di động của bạn, các cài đặt và đặc tính cụ thể của thiết bị và các chi tiết về vĩ độ/kinh độ. Chúng tôi cũng có thể tính toán và xử lý dữ liệu liên quan đến loại ứng dụng cài đặt trên thiết bị di động, như tên của ứng dụng, mô tả về ứng dụng và loại ứng dụng. Không có bất kỳ thông tin nào trên đây tự nó có thể cho chúng tôi biết bạn là ai, nhưng nó vẫn có thể được xem là thông tin ‘cá nhân’.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cars.airbaltic.com comme domaine prioritaire	Pat tad, ja jūs neveicat rezervējumu, mājas lapas lietošanas laikā mēs varam reģistrēt noteiktu informāciju, piemēram, par Jūsu IP adresi, Jūsu lietotājprogrammas nosaukumu, Jūsu datora operētājsistēmu, mobilās aplikācijas versiju, iestatīto valodu un mājas lapām, kas Jums ir parādītas. Ja Jūs izmantojat viedierīci, mēs varam arī reģistrēt informāciju par datiem, kas identificē Jūsu mobilo ierīci, tās īpašos iestatījumus, iezīmes un ģeogrāfiskās koordinātes. Mēs varam arī aprēķināt un apstrādāt datus, kas ir saistīti ar mobilajā ierīcē esošajām aplikācijām, piemēram, aplikāciju nosaukumus, aprakstus un kategorijas. Atsevišķi šī informācija nedos mums iespēju Jūs identificēt, taču tā joprojām var tikt uzskatīta par personisku informāciju.

beli – Traduction – Keybot-Dictionnaire