saja – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.safco.com.sa
  Psiphon | Tanya-Jawab  
Apa saja informasi pengguna yang dikumpulkan Psiphon?
Quelles informations sont recueillies par Psiphon ?
¿Qué información de usuario recoge Psiphon?
Welke informatie voor de gebruiker doet Psiphon verzamelen?
سایفون ۳ چه اطلاعات کاربری را جمع آوری می‌کند؟
Koje korisničke informacije Psiphon skuplja?
어떤 사용자 정보가 Psiphon에게 수집되나요?
Psiphon'un macOS, Linux, Windows Phone, vs. için sürümleri mevcut mu?
Psiphon thu thập thông tin gì của người dùng?
  Psiphon | Kebijakan Pri...  
Apa saja informasi pengguna yang dikumpulkan Psiphon?
¿Qué información de usuario recoge Psiphon?
ما هي المعلومات الخاصة بالمستخدم والتي يقوم برنامج سايفون بجمعها؟
Welke informatie voor de gebruiker doet Psiphon verzamelen?
سایفون ۳ چه اطلاعات کاربری را جمع آوری می‌کند؟
Koje korisničke informacije Psiphon skuplja?
Hvilken informasjon samler Psiphon inn?
Какую информацию о пользователях собирает Psiphon?
Psiphon'ın topladığı kullanıcı bilgileri neler?
Psiphon thu thập thông tin gì của người dùng?
  Psiphon | Tanya-Jawab  
PERINGATAN: Kerentanan yang baru saja dilaporkan mungkin akan menyebabkan pengecekan tanda tangan aplikasi Android salah melaporkan APK berbahaya sebagai APK yang sah. Kami menganjurkan agar pengguna mengaktifkan fitur Verifikasi Aplikasi Google sebagaimana didokumentasikan di sini.
ALERTE : une vulnérabilité signalée récemment pourrait faire que la vérification de signature d'appli d'Android rapporte des APK malveillants comme valides. Nous recommandons aux utilisateurs d'activer l'option de vérification des applis de Google documentée ici.
ALERTA: Una vulnerabilidad que fue recientemente advertida puede causar que la verificación de la firma de la aplicación para Android informe falsamente de APKs válidos siendo maliciosos. Recomendamos que los usuarios activen la opción de Verificación de Aplicaciones de Google tal como se documenta aquí.
ALERT: Een recent gemeld kwetsbaarheid kunnen Android-app handtekening controleren om valselijk veroorzaken melden kwaadaardige APK als geldig. We raden gebruikers zet de Google Apps verifiëren functie zoals gedocumenteerd hier.
BÁO ĐỘNG: Một lổ hổng được biết gần đây có thể khiến cho quy trình kiểm tra chữ ký của ứng dụng Android báo cáo sai lầm là tập tin APK độc hại là hợp lệ. Chúng tôi khuyến cáo người dùng bật mở chức năng Google Verify App (Kiểm tra ứng dụng) theo hướng dẫn nơi đây.
  Psiphon | Tanya-Jawab  
Apa saja informasi pengguna yang dikumpulkan Psiphon?
What user information does Psiphon collect?
Quelles informations sont recueillies par Psiphon ?
¿Qué información de usuario recoge Psiphon?
ما هي المعلومات الخاصة بالمستخدم والتي يقوم برنامج سايفون بجمعها؟
Welke informatie voor de gebruiker doet Psiphon verzamelen?
سایفون ۳ چه اطلاعات کاربری را جمع آوری می‌کند؟
Koje korisničke informacije Psiphon skuplja?
Hvilken informasjon samler Psiphon inn?
Psiphon'ın topladığı kullanıcı bilgileri neler?
Psiphon thu thập thông tin gì của người dùng?
  Psiphon | Kebijakan Pri...  
Dari waktu ke waktu, Psiphon mungkin harus merekam informasi tambahan untuk mengatasi masalah sehubungan dengan layanan kami. Saat hal itu terjadi, kami akan menambahkan catatan ke Buletin Privasi untuk menjelaskan apa saja yang direkam, sampai kapan akan disimpan, dan alasannya.
De cuando en cuando Psiphon puede que tenga que registrar información adicional para resolver un problema con nuestro servicio. Cuando esto ocurra, añadiremos una entrada al boletín de privacidad que describa lo que fue registrado, cuánto tiempo fue conservado, y por qué.
قد يقوم سايفون بين الفينة والآخرى بتسجيل معلومات إضافيه بهدف حل مشكله ما متعلقة بخدماتنا. ،عند حدوث هذا٫ سوف نقوم بنشر فقره جديده في بيان الخصوصية تصف ما تم تسجيله، ومدة حفظه وسببه.
Van tijd tot tijd Psiphon kan hebben om aanvullende informatie op te nemen met het oog op een probleem met onze service op te lossen. Wanneer dit gebeurt, zullen we een toegang tot de Privacy Bulletin toe beschrijven wat werd opgenomen, hoe lang het werd gehouden, en waarom.
سایفون ممکن است در هر مرتبه از استفاده اطلاعات بیشتری را به منظور بر طرف کردن مشکلات سرویس ما ذخیره کند. وقتی این اتفاق می افتد, ما یک ورودی بهبولتن حفظ حریم خصوصی کاربراضافه می کنیم که در آن حجم ذخیره شده، مدت زمان نگهداری و دلیل آن ذکر می شود..
S vremena na vrijeme Psiphon će možda morati zapisati dodatne informacije kako bi riješio problem s Vašom uslugom. Kad se to dogodi, dodati ćemo unos u Bilten privatnosti opisujući što se zapisalo, koliko dugo se pohranjuje i zašto.
Fra tid til annen kan det hende at Psiphon må innhente ytterligere informasjon for å løse et problem relatert til tjenesten. Når dette skjer, vil dette bli postet på Sikkerhets-bulletinen med en beskrivelse av hva som ble innhentet, hvor lenge det ble lagret, og hvorfor.
From time to time Psiphon may have to record additional information in order to resolve a problem with our service. When this occurs, we will add an entry to the Privacy Bulletin describing what was recorded, how long it was kept, and why.
Zaman zaman hizmetinizle ilgili bir sorunu çözmek için Psiphon ek bilgi kaydedebilir. Bu gerçekleştiği zaman, kaydedilenin ne olduğu, ne kadar süre saklandığı ve hangi sebeple saklandığını gösteren bir Gizlilik Bülteni girdisi ekleyeceğiz.
Đôi khi Psiphon có thể ghi lại một số thông tin phụ trội nhằm giúp giải quyết một vấn đề của dịch vụ. Khi điều này xảy ra, chúng tôi sẽ thêm một tiết mục vào Bản Tin Quyền Riêng Tư mô tả những gì được ghi lại, được lưu giữ bao lâu, và tại sao.
  Psiphon | Persetujuan L...  
Layanan Psiphon hanya ditujukan untuk perseorangan dan untuk penggunaan pribadi saja. Jika Anda ingin menggunakan Psiphon untuk tujuan apa pun selain itu atau punya kebutuhan tambahan, kami menawarkan layanan komersial berbayar.
Le service Psiphon est strictement destiné aux particuliers, et n'est que pour une utilisation personnelle. Si vous souhaitez utiliser Psiphon à d'autres fins ou si vous avez d'autres besoins, nous offrons un service commercial payant. Pour davantage de détails, envoyez-nous un courriel à sponsor@psiphon.ca.
El servicio Psiphon está estrictamente pensado para particulares, y es sólo para uso personal. Si desea usar Psiphon para cualquier otro propósito o tiene requerimientos adicionales, ofrecemos un servicio comercial de pago. Para más detalles, envíe un correo a sponsor@psiphon.ca.
إنً هذا الإصدار من برنامج سايفون مخصص بشكل محدد للأفراد وللإستخدام الشخصي فقط. إن أردت استخدام برنامج سايفون لأيً غرض آخر أو كانت لديك متطلبات إضافية تتعلق به فإننا نوفر أيضا خدمة تجارية للبيع من برامج سايفون. للمزيد من المعلومات يرجى مراسلتناعلى العنوان التالي: sponsor@psiphon.ca
Οι υπηρεσίες του Psiphon προορίζονται αυστηρά για άτομα και είναι μόνο για προσωπική χρήση. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το Psiphon για οποιονδήποτε άλλο σκοπό ή έχετε επιπλέον απαιτήσεις, προσφέρουμε μια εμπορική υπηρεσία, επί πληρωμή. Για περισσότερες πληροφορίες, στείλτε email sponsor@psiphon.ca.
De Psiphon dienst is strikt bedoeld voor personen, en is uitsluitend voor persoonlijk gebruik. Wilt u Psiphon gebruiken voor andere doeleinden of aanvullende eisen, bieden wij een betaalde, commerciële dienst. Voor meer informatie, e-mail sponsor@psiphon.ca .
خدمات سافون تنها برای استفاده های شخصی در نظر گرفته شده است. اگر تمایل دارید که از سایفون برای مقاصد دیگر استفاده کنید و یا امکانات بیشتری دریافت کنید، ما سرویس تجاری خود را به شما پیشنهاد می کنیم. برای اطلاعات بیشتر با آدرس ایمیلsponsor@psiphon.ca تماس بگیرید.
Psiphon usluga je striktno namijenjena pojedincima i jedino za osobnu upotrebu. Ako želite koristiti Psiphon u bilo koju drugu svrhu ili imate dodatne zahtjeve, pružamo komercijalnu uslugu koja se plaća. Za više detalja pošaljite email na sponsor@psiphon.ca.
Psiphon hizmeti, katı bir şekilde bireysel kullanıcılar ve sadece kişisel kullanımları için amaçlanmıştır. Psiphon'ı diğer herhangi bir amaç için kullanmak isterseniz veya ek gereksinimleriniz varsa, ücretli, ticari hizmet de sunuyoruz. Daha fazla bilgi için sponsor@psiphon.ca adresine e-posta gönderin.
Dịch vụ Psiphon chỉ nhằm cho các cá nhân, và sử dụng cho mục tiêu cá nhân mà thôi. Nếu bạn muốn dùng Psiphon cho bất cứ mục tiêu nào khác hoặc có những yêu cầu phụ trội, thì chúng tôi có dịch vụ thương mại có tốn phí. Để biết thêm chi tiết, email sponsor@psiphon.ca.
  Psiphon | Kebijakan Pri...  
Kami mengumpulkan data berikut ini untuk mengetahui seberapa baik kinerja Psiphon, situs apa saja yang populer, dan strategi penyebaran yang efektif. Informasi ini dibagikan kepada para mitra kami sehingga mereka dapat mengetahui, antara lain, seberapa sering situs web mereka dikunjungi lewat Psiphon dan berasal dari negara mana saja.
Recopilamos los siguientes datos para averiguar qué tal está funcionando Psiphon, qué sitios son populares, y qué estrategias de propagación son efectivas. Esta información se comparte con nuestros socios de forma que ellos pueden ver, por ejemplo, cuán a menudo son visitados sus sitios a través de Psiphon, y desde qué países.
نقوم بجمع البيانات التاليه لنعرف مدى جودة عمل سايفون: ماهي المواقع ذات الشعبية العالية وما هي استراتيجيات النشر الفعالة. ويتم تقاسم هذه المعلومات مع شركاءنا ليتمكنوا من معرفة، مثلا، كم مرة تتم زيارة مواقعهم من خلال سايفون ومن أي بلدان.
Wij verzamelen de volgende gegevens om uit te vinden hoe goed Psiphon werkt, welke sites zijn populair, en wat propagatie strategieën effectief zijn. Deze informatie wordt gedeeld met onze partners, zodat ze kunnen zien, bijvoorbeeld hoe vaak hun sites worden bezocht door middel van Psiphon en uit welke landen.
ما این اطلاعات را جمع آوری می کنیم تا متوجه شویم که سایفون چطور کار می کند، سایت های محبوب کدامند و چه استراتژی های انتشاری موثر هستند. ما این داده ها را با شرکای خود به اشتراک می گذاریم تا به طور مثال متوجه شوند که هر از چندگاه از طریق سایفون سایت آن ها دیده شده است و این بازدیدها از چه کشورهایی بوده.
Skupljamo sljedeće podatke da bi otkrili kako dobro Psiphon radi, koje stranice su popularne i koje propagacijske strategije su efikasne. Ove informacije su dijeljene s našim partnerima tako da oni mogu vidjeti, primjerice, koliko često se njihovim stranicama pristupa kroz Psiphon i iz kojih zemalja.
Vi samler inn følgende data for å finne ut hvor bra Psiphon kjører, hvilke sider som er populære og hvilke strategier vi skal implementere for å sette våre mål ut i livet på en effektiv måte. Denne informasjonen deles med våre partnere slik at de for eksmpel kan se hvor ofte deres sider besøkes gjennom Psiphon og fra hvilke land det skjer.
We collect the following data to find out how well Psiphon is working, what sites are popular, and what propagation strategies are effective. This information is shared with our partners so that they can see, for example, how often their sites are visited through Psiphon and from which countries.
Psiphon'ın ne kadar iyi çalıştığını, hangi sitelerin yaygın ve hangi yayılma stratejilerinin etkin öğrenebilmek için aşağıdaki verileri topluyoruz. Bu bilgi ortaklarımız ile paylaşılmaktadır. Böylece örneğin, sitelerinin Psiphon aracılığıyla ne kadar sıklıkla ve hangi ülkelerden ziyaret edildiğini görebilecekler.
Chúng tôi thu thập dữ liệu sau đây để tìm hiểu hiệu quả hoạt động của Psiphon, những trang nào là phổ biến và những chiến lược tuyên truyền nào là hiệu quả. Thông tin này được chia sẻ với các đối tác của chúng tôi để họ có thể thấy, ví dụ như, các trang của họ được truy cập qua Psiphon có thường xuyên không và từ các quốc gia nào.
  Psiphon | Tanya-Jawab  
PERINGATAN: Kerentanan yang baru saja dilaporkan mungkin akan menyebabkan pengecekan tanda tangan aplikasi Android salah melaporkan APK berbahaya sebagai APK yang sah. Kami menganjurkan agar pengguna mengaktifkan fitur Verifikasi Aplikasi Google sebagaimana didokumentasikan di sini.
ALERT: A recently reported vulnerability may cause Android app signature checking to falsely report malicious APKs as valid. We recommend that users turn on the Google Verify Apps feature as documented here.
ALERTE : une vulnérabilité signalée récemment pourrait faire que la vérification de signature d'appli d'Android rapporte des APK malveillants comme valides. Nous recommandons aux utilisateurs d'activer l'option de vérification des applis de Google documentée ici.
ALERTA: Una vulnerabilidad que fue recientemente advertida puede causar que la verificación de la firma de la aplicación para Android informe falsamente de APKs válidos siendo maliciosos. Recomendamos que los usuarios activen la opción de Verificación de Aplicaciones de Google tal como se documenta aquí.
:تحذير مؤخرا تم التبليغ عن حالة حساسة قد تؤدي إلى قيام تطبيق التحقق من التطبيقات والملفات لدي برنامج أندرويد Android من التبليغ بشكل خاطئ عن ملف حزمة برنامج أندرويد الخبيث APKs على أنه صالح وموثوق به. ننصح مستخدمي البرنامج بتفعيل تطبيق جوجل للتحقق Google Verify App كما هو موضح هنا
ALERT: Een recent gemeld kwetsbaarheid kunnen Android-app handtekening controleren om valselijk veroorzaken melden kwaadaardige APK als geldig. We raden gebruikers zet de Google Apps verifiëren functie zoals gedocumenteerd hier.
هشدار: اخیرا یک شرکت امنیتی گزارش کرد که یک حفره امنیتی درسیستم عامل اندروید پیدا کرده اند که موجب می‌شود سیستم چک کردن امضای دیجیتالی اپ های اندورید، برنامه های مخرب را به طور اشتباه معتبر گزارش کند. به کاربران پیشنهاد می‌کنیم که ویژگی تایید برنامه‌های گوگل را با دنبال کردن راهنمایی گوگل دراینجا فعال کنند.
UPOZORENJE: Nedavno prijavljena ranjivost prilikom provjeravanja potpisa Android aplikacije može rezultirati pogrešnim prijavljivanjem malicioznih APK-ova kao ispravnih. Preporučamo da korisnici uključe opciju Google Provjera Aplikacija kao što je dokumentirano ovdje.
VARSEL: Et nylig repportert sikkerhetshull kan forårsake at skadelige APK-er vises som glydige. Vi anbefaler at brukere skrur på Googles Verify apps (gyldighets-sjekk) slik det er står beskrevether.
UYARI: Yakın zamandaki bildirilen bir açık, Android uygulama imza denetlemesini aşarak, zararlı APK dosyalarını geçerli olarak gösterebilmektedir. Kullanıcıların, burada belirtildiği gibi Google Uygulama Doğrulama özelliğini açmalarını öneririz.
BÁO ĐỘNG: Một lổ hổng được biết gần đây có thể khiến cho quy trình kiểm tra chữ ký của ứng dụng Android báo cáo sai lầm là tập tin APK độc hại là hợp lệ. Chúng tôi khuyến cáo người dùng bật mở chức năng Google Verify App (Kiểm tra ứng dụng) theo hướng dẫn nơi đây.
  Psiphon | Kebijakan Pri...  
Perlu dicatat bahwa jika Anda mengunduh Psiphon dari "toko aplikasi" seperti Google Play Store atau Amazon AppStore, mungkin ada data statistik tambahan yang dikumpulkan oleh toko tersebut. Sebagai contoh, berikut ini adalah penjelasan mengenai data apa saja yang dikumpulkan Google Play Store: https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/139628?
Observe que si obtiene Psiphon de una "app store" (tienda de aplicaciones) como la Google Play Store o la Amazon AppStore, puede que se recojan estadísticas adicionales por parte de esa tienda. Por ejemplo, aquí tiene una descripción de lo que la Google Play Store recopila: https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/139628?hl=es
ملاحظة: إذا حملت سايفون من متجر تطبيقات، كمتجر Google Play أو متجر أمازون للتطبيقات، قد يجمع عنك المزيد من المعلومات من هذا المتجر. هذا مثلا ما يمكن أن يجمعه عنك متجر Google Play: https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/139628?hl=ar
Merk op dat als je Psiphon krijgt van een 'app store', zoals de Google Play Store of Amazon AppStore, kunnen aanvullende statistieken verzameld worden door die winkel. Bijvoorbeeld, hier is een beschrijving van wat de Google Play Store verzamelt: https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/139628?hl=nl
توجه داشته باشید که اگر سایفون را از یک اپ استور مانند گوگل پلی و یا اپ استور آمازون دانلود کنید، ممکن است اطلاعات آماری دیگری نیز توسط آن اپ استور از شما جمع آوری شود. به طور مثال، در ادامه مواردی که فروشگاه گوگل پلی جمع آوری می کند آورده شده است: https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/139628?hl=fa
Ako ste preuzeli Psiphon iz "app trgovine", primjerice Google Play ili Amazon AppStore, dodatne statistike mogu biti prikupljene od strane te trgovine. Za primjer, ovdje je opis što Google Play Trgovina skuplja: https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/139628?hl=hr
Mer at hvis du laster ned Psiphon gjennom en "app-butikk" -- som Google play eller Amazon AppStore -- vil ytterligere statistikk bli innhentet. Som eksempel, er dette en beskrivelse av hva Google Play samler inn: https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/139628?hl=nb
Note that if you get Psiphon from an "app store", such as the Google Play Store or Amazon AppStore, additional statistics may be collected by that store. For example, here is a description of what the Google Play Store collects: https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/139628?hl=ru
Psiphon'ı bir "uygulama mağazasından" edinirseniz (Google Play veya Amazon AppStore gibi), bu mağaza tarafından ek istatistikler toplanabilir. Örneğin Google Play'in topladığı verilerin açıklamaları: https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/139628?hl=tr
Lưu ý là nếu bạn tải Psiphon từ một cửa hàng app, như cửa hàng Google Play hay Amazon AppStore, các cửa hàng đó có thể thu thập một số thống kê. Lấy thí dụ, đây là mô tả những gì cửa hàng Google Play thu thập: https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/139628?hl=vi
  Psiphon | Kebijakan Pri...  
Kami mengumpulkan data berikut ini untuk mengetahui seberapa baik kinerja Psiphon, situs apa saja yang populer, dan strategi penyebaran yang efektif. Informasi ini dibagikan kepada para mitra kami sehingga mereka dapat mengetahui, antara lain, seberapa sering situs web mereka dikunjungi lewat Psiphon dan berasal dari negara mana saja.
Recopilamos los siguientes datos para averiguar qué tal está funcionando Psiphon, qué sitios son populares, y qué estrategias de propagación son efectivas. Esta información se comparte con nuestros socios de forma que ellos pueden ver, por ejemplo, cuán a menudo son visitados sus sitios a través de Psiphon, y desde qué países.
نقوم بجمع البيانات التاليه لنعرف مدى جودة عمل سايفون: ماهي المواقع ذات الشعبية العالية وما هي استراتيجيات النشر الفعالة. ويتم تقاسم هذه المعلومات مع شركاءنا ليتمكنوا من معرفة، مثلا، كم مرة تتم زيارة مواقعهم من خلال سايفون ومن أي بلدان.
Wij verzamelen de volgende gegevens om uit te vinden hoe goed Psiphon werkt, welke sites zijn populair, en wat propagatie strategieën effectief zijn. Deze informatie wordt gedeeld met onze partners, zodat ze kunnen zien, bijvoorbeeld hoe vaak hun sites worden bezocht door middel van Psiphon en uit welke landen.
ما این اطلاعات را جمع آوری می کنیم تا متوجه شویم که سایفون چطور کار می کند، سایت های محبوب کدامند و چه استراتژی های انتشاری موثر هستند. ما این داده ها را با شرکای خود به اشتراک می گذاریم تا به طور مثال متوجه شوند که هر از چندگاه از طریق سایفون سایت آن ها دیده شده است و این بازدیدها از چه کشورهایی بوده.
Skupljamo sljedeće podatke da bi otkrili kako dobro Psiphon radi, koje stranice su popularne i koje propagacijske strategije su efikasne. Ove informacije su dijeljene s našim partnerima tako da oni mogu vidjeti, primjerice, koliko često se njihovim stranicama pristupa kroz Psiphon i iz kojih zemalja.
Vi samler inn følgende data for å finne ut hvor bra Psiphon kjører, hvilke sider som er populære og hvilke strategier vi skal implementere for å sette våre mål ut i livet på en effektiv måte. Denne informasjonen deles med våre partnere slik at de for eksmpel kan se hvor ofte deres sider besøkes gjennom Psiphon og fra hvilke land det skjer.
We collect the following data to find out how well Psiphon is working, what sites are popular, and what propagation strategies are effective. This information is shared with our partners so that they can see, for example, how often their sites are visited through Psiphon and from which countries.
Psiphon'ın ne kadar iyi çalıştığını, hangi sitelerin yaygın ve hangi yayılma stratejilerinin etkin öğrenebilmek için aşağıdaki verileri topluyoruz. Bu bilgi ortaklarımız ile paylaşılmaktadır. Böylece örneğin, sitelerinin Psiphon aracılığıyla ne kadar sıklıkla ve hangi ülkelerden ziyaret edildiğini görebilecekler.
Chúng tôi thu thập dữ liệu sau đây để tìm hiểu hiệu quả hoạt động của Psiphon, những trang nào là phổ biến và những chiến lược tuyên truyền nào là hiệu quả. Thông tin này được chia sẻ với các đối tác của chúng tôi để họ có thể thấy, ví dụ như, các trang của họ được truy cập qua Psiphon có thường xuyên không và từ các quốc gia nào.