samie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.hotel-santalucia.it
  10 Alexander B&B - Stel...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The property also has BBQ facilities and offers free parking. Guests have access to a coffee station and honesty bar. The bed and breakfast is 400 metres from Oom Samie se Winkel, while Cape Town International Airport is 24 km away.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Das 10 Alexander B&B erwartet Sie mit einem Außenpool in Stellenbosch. Alle Geschäfte, Restaurants, Sehenswürdigkeiten und die Universität von Stellenbosch befinden sich im Umkreis von 1 km. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Das 10 Alexander ist ein zweistöckiges Gebäude in einem schönen Garten. Jedes Zimmer ist mit Sat-TV und Klimaanlage ausgestattet. Im eigenen Bad liegen ein Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit. Die Mitarbeiter im 10 Alexander B&B organisier...en auf Anfrage gerne einen Flughafentransfer für Sie. Die Unterkunft bietet zudem Grillmöglichkeiten und kostenfreie Parkplätze. Sie haben Zugang zu einer Kaffeestation und einer Selbstbedienungsbar. Das Bed & Breakfast liegt 400 m von Oom Samie se Winkel entfernt und den internationalen Flughafen Kapstadt erreichen Sie nach 24 km.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
El 10 Alexander B&B se encuentra en Stellenbosch y cuenta con piscina al aire libre. Las tiendas, restaurantes, lugares de interés turístico principales y la Universidad de Stellenbosch se encuentran en un radio de 1 km. Hay conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. El 10 Alexander es un edificio de 2 plantas situado en un hermoso jardín. Todas las habitaciones están equipadas con TV vía satélite y aire acondicionado. El baño privado incluye secador de pelo y artículos de aseo gratuitos.... El personal del 10 Alexander B&B puede organizar un servicio de enlace con el aeropuerto bajo petición. El establecimiento también cuenta con zona de barbacoa y aparcamiento gratuito. Los huéspedes tienen acceso a una cafetería y un bar de autoservicio. El bed and breakfast se encuentra a 400 metros de Oom Samie se Winkel y a 24 km del aeropuerto internacional de Ciudad del Cabo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Situato a Stellenbosch, il 10 Alexander B&B offre una piscina all'aperto. Tutti i negozi, i ristoranti, le principali attrazioni turistiche e l'Università di Stellenbosch si trovano nel raggio di 1 km. Potrete usufruire della connessione Wi-Fi gratuita in tutta la struttura. Il 10 Alexander occupa un edificio a 2 piani immerso in uno splendido giardino. Tutte le camere sono dotate di TV satellitare e aria condizionata. Il bagno privato è completo di asciugacapelli e set di cortesia. Il personale... del 10 Alexander B&B sarà lieto di organizzare per voi una navetta aeroportuale su richiesta. A vostra disposizione anche un barbecue e un parcheggio gratuito. A vostra disposizione anche una caffetteria e un bar con servizio self-service. Il bed & breakfast Oom Samie se Winkel dista 400 m da Oom Samie se Winkel e 24 km dall'Aeroporto Internazionale di Città del Capo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
10 Alexander B&B ligt in Stellenbosch en biedt een buitenzwembad. Alle winkels, restaurants, de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden en de Universiteit van Stellenbosch liggen binnen een straal van 1 km. Er is overal gratis WiFi. Het 10 Alexander is een gebouw met 2 verdiepingen in een prachtige tuin. Elke kamer is uitgerust met satelliet-tv en airconditioning. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen. Het personeel van 10 Alexander B&B kan op verz...oek een pendeldienst van/naar de luchthaven regelen. De accommodatie heeft ook barbecuefaciliteiten en biedt gratis parkeergelegenheid. Gasten hebben toegang tot een koffiestation en een honesty bar. De bed & breakfast ligt op 400 m van Oom Samie se Winkel en de internationale luchthaven van Kaapstad ligt op 24 km afstand.
  Hunneyball House - Stel...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The surrounding area offers guests a ranging of activities, including wine tasting, golfing, hiking and walking through the historical town of Stellenbosch. Oom Samie se Winkel is 600 meters away. Several wine cellars are within walking distance and Cape Town International Airport can be reached in 30 minutes by car.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Doté d'un jardin paysager et d'une piscine extérieure, l'Hunneyball House est situé dans le centre-ville animé de Stellenbosch, à 5 minutes à pied des restaurants et des boutiques. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans les chambres ainsi que dans tout l'établissement. Dotées de parquet et d'une décoration contemporaine, les chambres présentent une atmosphère chaleureuse. Chaque est pourvue d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran plat, d'un petit réfrigérateur, d'un ve...ntilateur de plafond et d'un plateau/bouilloire. Vous pourrez commencer votre journée en dégustant un petit-déjeuner dans le coin repas ou sur la terrasse extérieure du jardin. Des paniers petit-déjeuner sont préparés pour les voyageurs qui se lèvent tôt. L'établissement met à votre disposition un barbecue et un snack-bar. Vous pourrez être aidé pour l'organisation de vos visites et excursions, et également bénéficier des navettes aéroport. À moins de 1 km de la maison d'hôtes, vous trouverez plusieurs restaurants de renommée locale, des bars à vin et des musées. Vous pourrez aussi pratiquer un large choix d'activités dans les environs, notamment des dégustations de vins, du golf, de la randonnée ou encore vous promener dans la ville historique de Stellenbosch. Vous rejoindrez à 600 mètres la boutique Oom Samie se Winkel. Des caves à vin sont également installées à quelques pas. L'aéroport international du Cap se trouve à 30 minutes en voiture. Un parking privé gratuit est disponible sur place.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Ein gepflegter Garten und ein Außenpool gehören zu den Vorzügen der Pension Hunneyball House, die Sie in der lebendigen Innenstadt von Stellenbosch begrüßt, nur 5 Gehminuten von Restaurants und Geschäften entfernt. WLAN ist in den Zimmern und in der gesamten Unterkunft kostenfrei verfügbar. Die Zimmer im Hunneyball House vermitteln mit den Holzfußböden und der modernen Einrichtung eine gemütliche Atmosphäre. Jedes Zimmer umfasst ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV, einen kleinen Kühlschrank, ein...en Deckenventilator sowie Kaffee- und Teezubehör. Morgens beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück im Speisebereich oder im Freien auf der Gartenterrasse. Schon früh Reisende können gern ein Frühstückspaket verlangen. Freuen Sie sich in der Unterkunft auch auf Grillmöglichkeiten und eine Snackbar. Die Mitarbeiter der Pension Hunneyball House sind Ihnen gern bei der Organisation von Touren, Ausflügen und Flughafentransfers behilflich. Eine Reihe von regional bekannten Restaurants, Weinstuben und Museen lohnen in einem Umkreis von 1 km um die Pension einen Besuch. In der Umgebung können Sie verschiedenen Freizeitaktivitäten wie Weinproben, Golfen und Wandern nachgehen oder einen Spaziergang durch die historische Stadt Stellenbosch unternehmen. Zur Attraktion Oom Samie se Winkel gehen Sie 600 m. Mehrere Weinkeller erreichen Sie zu Fuß. Zum internationalen Flughafen Kapstadt fahren Sie 30 Minuten. Kostenfrei nehmen Sie die Privatparkplätze am Haus in Anspruch.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Hunneyball House biedt een landschapstuin en een buitenzwembad, en ligt in het drukke centrum van Stellenbosch, op 5 minuten lopen van restaurants en winkels. Gratis WiFi is niet alleen in de kamers beschikbaar, maar ook in de rest van de accommodatie. De kamers in het Hunneyball House bieden een huiselijke sfeer met een houten vloer en een eigentijdse inrichting. Elke kamer met eigen badkamer is uitgerust met een flatscreen-tv, een kleine koelkast, plafondventilator en koffie- en theefaciliteit...en. U kunt uw dag beginnen met een ontbijt in de eetzaal of buiten op het terras in de tuin. Ontbijtpakketten voor vroege reizigers zijn op verzoek beschikbaar. De accommodatie biedt barbecuefaciliteiten en een snackbar. Hunneyball House kan u helpen met het organiseren van rondleidingen, excursies en pendeldiensten van/naar de luchthaven. Op minder dan 1 km van het pension vindt u een aantal lokaal gerenommeerde restaurants, wijnbars en musea. In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals wijnproeven, golfen en wandelen, bijvoorbeeld door de historische stad Stellenbosch. Oom Samie se Winkel ligt op 600 meter afstand. Op loopafstand zijn diverse wijnkelders te vinden, en met de auto bent u in 30 minuten bij de internationale luchthaven van Kaapstad. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.