satura – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  classflow.com
  Pakalpojuma ClassFlow n...  
  Pakalpojuma ClassFlow n...  
Ikreiz, kad izmantojat jebkādu tādu pakalpojuma līdzekli, kas sniedz iespēju piedalīties diskusijās vai sarunās ar citiem pakalpojuma lietotājiem vai publicēt jautājumus vai komentārus pakalpojumā, jums ir jānodrošina atbilstība ClassFlow apstiprinātās lietošanas politikā izklāstītajiem satura standartiem.
8.1        Chaque fois que vous faites usage d’une fonction sur le Service qui vous permet de participer à des discussions ou des conversations avec d’autres utilisateurs du Service, ou de publier des questions ou des commentaires dans le cadre du Service, vous devez respecter les Normes de contenu énoncées dans la Politique d’Utilisation Acceptable de ClassFlow. Nous vous invitons à lire la Politique d’Utilisation Acceptable de ClassFlow avant de publier des contenus ou des informations dans le Service. Tout contenu que vous apportez doit respecter les Normes relatives au contenu énoncées dans la Politique d’Utilisation Acceptable de ClassFlow, et vous consentez à nous indemniser et à indemniser nos partenaires et nos affiliés en cas d’infraction auxdites dispositions. Les Utilisateurs autorisés qui publient du contenu dans le Service au nom d’un Utilisateur professionnel reconnaissent avoir les autorisations appropriées et le consentement de l’Utilisateur professionnel pour le faire.
  Pakalpojuma ClassFlow n...  
Jūs piekrītat, ka Promethean drīkst nodrošināt ar pakalpojumu saistītu pielāgotu saturu un ziņojumus skolas vai reģiona administratīvajiem lietotājiem un skolotājiem, ja šāda satura un ziņojumu pamatā nav skolēnu dati, kas saistīti ar atsevišķi identificējamiem skolēniem.
2.8        Utilisation des Informations personnelles à des fins de marketing. Vous acceptez que Promethean puisse fournir un contenu personnalisé et des messages liés au Service aux utilisateurs qui sont des administrateurs scolaires ou de district et aux enseignants, à condition que ce type de contenu et de messages ne soit pas fondé sur des Données concernant l’étudiant relatives à des étudiants individuellement identifiables. Promethean peut également fournir un contenu personnalisé et des messages liés au Service aux parents ou tuteurs qui ont accepté de recevoir ce type de contenu et de messages, à condition que ce type de contenu et de messages ne soit pas fondé sur des Données concernant l’étudiant, sauf si nous l’avons reçu le consentement explicite du parent, du tuteur ou de l’école d’utiliser les Données concernant l’étudiant à cette fin et dans la mesure où une telle utilisation de ces données est permise par le droit en vigueur. Les enseignants, les administrateurs et les parents qui reçoivent des communications de Promethean ont toujours la possibilité de se désinscrire pour ne plus recevoir de telles communications. Promethean ne saurait envoyer des messages publicitaires ou de marketing aux étudiants qui utilisent le Service.
  Pakalpojuma ClassFlow n...  
Ikreiz, kad izmantojat jebkādu tādu pakalpojuma līdzekli, kas sniedz iespēju piedalīties diskusijās vai sarunās ar citiem pakalpojuma lietotājiem vai publicēt jautājumus vai komentārus pakalpojumā, jums ir jānodrošina atbilstība ClassFlow apstiprinātās lietošanas politikā izklāstītajiem satura standartiem.
8.1        Chaque fois que vous faites usage d’une fonction sur le Service qui vous permet de participer à des discussions ou des conversations avec d’autres utilisateurs du Service, ou de publier des questions ou des commentaires dans le cadre du Service, vous devez respecter les Normes de contenu énoncées dans la Politique d’Utilisation Acceptable de ClassFlow. Nous vous invitons à lire la Politique d’Utilisation Acceptable de ClassFlow avant de publier des contenus ou des informations dans le Service. Tout contenu que vous apportez doit respecter les Normes relatives au contenu énoncées dans la Politique d’Utilisation Acceptable de ClassFlow, et vous consentez à nous indemniser et à indemniser nos partenaires et nos affiliés en cas d’infraction auxdites dispositions. Les Utilisateurs autorisés qui publient du contenu dans le Service au nom d’un Utilisateur professionnel reconnaissent avoir les autorisations appropriées et le consentement de l’Utilisateur professionnel pour le faire.
  Marketplace Terms and C...  
Jūs piekrītat, ka Promethean drīkst nodrošināt ar pakalpojumu saistītu pielāgotu saturu un ziņojumus skolas vai reģiona administratīvajiem lietotājiem un skolotājiem, ja šāda satura un ziņojumu pamatā nav skolēnu dati, kas saistīti ar atsevišķi identificējamiem skolēniem.
2.8        Utilisation des Informations personnelles à des fins de marketing. Vous acceptez que Promethean puisse fournir un contenu personnalisé et des messages liés au Service aux utilisateurs qui sont des administrateurs scolaires ou de district et aux enseignants, à condition que ce type de contenu et de messages ne soit pas fondé sur des Données concernant l’étudiant relatives à des étudiants individuellement identifiables. Promethean peut également fournir un contenu personnalisé et des messages liés au Service aux parents ou tuteurs qui ont accepté de recevoir ce type de contenu et de messages, à condition que ce type de contenu et de messages ne soit pas fondé sur des Données concernant l’étudiant, sauf si nous l’avons reçu le consentement explicite du parent, du tuteur ou de l’école d’utiliser les Données concernant l’étudiant à cette fin et dans la mesure où une telle utilisation de ces données est permise par le droit en vigueur. Les enseignants, les administrateurs et les parents qui reçoivent des communications de Promethean ont toujours la possibilité de se désinscrire pour ne plus recevoir de telles communications. Promethean ne saurait envoyer des messages publicitaires ou de marketing aux étudiants qui utilisent le Service.
  Marketplace Terms and C...  
(d) apzināti augšupielādēt Resurss, kas pārkāpj kādas trešās puses tiesības. Pieņemamās lietošanas politika ietver satura standartu kopu, kas attiecas uz visiem Pārdevēja augšupielādētajiem Resursiem.
CODE DE CONDUITE. Le respect des conditions de la Politique d’Utilisation Acceptable de ClassFlow par les Vendeurs constitue une condition préalable à la publication de Ressources sur la Marketplace (classflow.com/fr/acceptable-use-policy). Conformément à la Politique d’Utilisation Acceptable, les Vendeurs s’engagent : (a) à ne pas publier des Ressources contenant des supports publicitaires ou promotionnels, des courriels non sollicités, des spams, des chaînes de lettres, des liens affiliés, ou toute autre forme de sollicitation ; (b) à ne pas publier des Ressources contenant des informations personnelles ou des données d’identification concernant une autre personne, sans le consentement explicite de cette dernière ; (c) à ne pas publier des Ressources contenant des virus, des vers, des chevaux de Troie, des logiciels espions ou autres codes informatiques nuisibles ; et (d) à ne pas publier sciemment une Ressource qui enfreint les droits d’un tiers. La Politique d’Utilisation Acceptable comporte un ensemble de Normes de Contenu qui s’appliquent à toutes les Ressources publiées par un Vendeur. Ces Normes de Contenu prévoient notamment l’obligation pour le Vendeur de s’assurer que toute Ressource publiée sur la Marketplace respecte les conditions suivantes :

Garantijas saistību atruna PROMETHEAN NAV ATBILDĪGS UN NEUZŅEMAS ATBILDĪBU PAR JEBKĀDĀM (I) SATURA NEPRECIZITĀTĒM, KĻŪDĀM VAI NEPILNĪBĀM, (II) JEBKĀDA VEIDA FIZISKĀM TRAUMĀM VAI ĪPAŠUMA BOJĀJUMIEM, KAS SAISTĪTI AR JŪSU PIEKĻUVI DATU BĀZEI MARKETPLACE,
Clauses d’Exclusion de Garantie. PROMETHEAN DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR (I) TOUTE ERREUR OU INEXACTITUDE DE CONTENU, (II) TOUTE LÉSION CORPORELLE OU TOUT DOMMAGE MATÉRIEL, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE VOTRE ACCÈS OU UTILISATION DE LA MARKETPLACE, (III) TOUT ACCÈS OU UTILISATION NON AUTORISÉ D’INFORMATIONS À CARACTÈRE PERSONNEL ET/OU D’INFORMATIONS FINANCIÈRES FOURNIES PAR LE VENDEUR À LA SOCIÉTÉ DE TRAITEMENT DE PAIEMENTS TIERCE, (IV) TOUTE INTERRUPTION OU CESSATION DE LA TRANSMISSION VERS OU DEPUIS LA MARKETPLACE, (IV) TOUT BUG, VIRUS, CHEVAL DE TROIE OU AUTRE ÉLÉMENT SUSCEPTIBLE D’ÊTRE TRANSMIS VERS OU VIA LA MARKETPLACE PAR TOUT TIERS, ET/OU (V) TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUTE RESSOURCE, OU POUR TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE TOUTE RESSOURCE VENDUE OU MISE À DISPOSITION DE TOUTE AUTRE MANIÈRE VIA LA MARKETPLACE. PROMETHEAN NE PARTICIPERA PAS À LA SURVEILLANCE DES TRANSACTIONS CONCLUES ENTRE L’ACHETEUR, LE VENDEUR ET LA SOCIÉTÉ DE TRAITEMENT DE PAIEMENTS TIERCE, ET NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE À CET ÉGARD. EN OUTRE, PROMETHEAN DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUS DOMMAGES ET TOUTES PERTES DE BÉNÉFICES RÉSULTANT DE TRANSACTIONS EFFECTUÉES EN DEHORS DE LA MARKETPLACE, Y COMPRIS LES TRANSACTIONS QUI SONT SUSCEPTIBLES DE PROVENIR DE LA MARKETPLACE MAIS QUI SONT CONCLUES HORS LIGNE OU EN DEHORS DE LA MARKETPLACE.