saure – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.funggashof.it
  Umicore - PLATUNA®-Allo...  
PLATUNA®-Alloy 1 dient zur Abscheidung glatter, hochglänzender und außerordentlich abriebbeständiger Platin-Ruthenium- Legierungsüberzüge. Der saure Elektrolyt wird bei dekorativen Anwendungen eingesetzt und garantiert eine helle, weiße Schicht - bis 1 μm rissfrei.
PLATUNA®-Alloy 1 is used for depositing smooth, ultra-bright and extraordinarily abrasion-resistant platinum-ruthenium alloy coatings. The acidic electrolyte is used for decorative applications and guarantees light, white layers - crack-free up to 1 μm.
  Umicore - AURUNA® 215 G...  
Der schwach saure Gold-Elektrolyt ist im Gestell- und Trommelbetrieb einfach zu betreiben und arbeitet sehr farbkonstant. In breiten Arbeitsbereichen ist die Überzugsfarbe (1N - 2N) unabhängig von pH-Wert und Stromdichte.
The weakly acidic gold electrolyte is easy to operate and suitable for rack and barrel, it works very colour-constant. Across a wide operating range, the coating colour (1N - 2N) is independent of pH-value and current density. By adding indium, a uniform colour is achieved.