scure – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.nya.com
  Loreley CS | Nya Nordi...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Loreley CS emana sulla superficie leggermente stropicciata una lucentezza misteriosa. Disponibile in varianti colore chiare e due più scure. Grazie all'altezza di ca. 300 cm Loreley CS è indicato per i progetti contract.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennya.com als Prioritätsdomäne definieren
Halbtransparenter Dekorationsstoff mit feinem Prägemuster. Loreley CS verführt mit einem geheimnisvollen Glanz und der Optik einer leicht gekräuselten Wasseroberfläche. Mit einer Warenbreite von ca. 300 cm ist Loreley CS auch für den Objektbereich bestens geeignet.
  Lucia | Nya Nordiska  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Un tessuto realizzato con la tecnica devorè semitrasparente in un mix raffinato di materiali lucidi e opachi. In questo insieme risaltano in modo particolare gli ampi ornamenti floreali Lucia è molto attuale nelle tonalità scure dei grigio-verde oliva, nero-grigio e grigio-rosso.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennya.com als Prioritätsdomäne definieren
Halbtransparente Ausbrenner-Qualität in einem raffinierten Mix aus stumpfen und glänzenden Materialien. In diesem Mix wirken die großzügigen floralen Ornamente von Lucia ganz besonders gut. Sehr im Trend sind die aktuellen dunklen Farbvariationen Grau-Olive, Schwarz-Grau oder Grau-Rot.
  Laluna CS | Nya Nordiska  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Affascinante tessuto doppio semitrasparente di grande effetto il cui disegno lascia pensare ad una rappresentazione grafica delle fasi lunari. Giocando con la luce Laluna CS dà vita a un'incredibile plasticità. Appaiono solo mezzelune, strisce verticali chiare e scure che si fondono e al contempo si dissolvono in un incantevole moiré...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennya.com als Prioritätsdomäne definieren
Faszinierend effektvolles, halbtransparentes Doppelgewebe, dessen Dessin an eine grafische Anordnung von Mondphasen denken lässt. Im Zusammenspiel mit dem Licht entwickelt Laluna CS eine unglaubliche Plastizität. Mal treten die Kreishälften einzeln hervor, mal verschmelzen sie zu vertikalen hellen und dunklen Bahnen, mal verschwinden sie in einem zauberhaft-zarten Moiré...