sour – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.provinz.bz.it  Page 2
  Prodotti – segati | Rip...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Caratteri: gli anelli annuali sono chiaramente riconoscibili grazie alle zone piú scure di legno tardivo. Il legno è resinoso. L'ottimo legno del Latemar è conosciuto per gli anelli annuali regolari e sottili, la forma diritta del fusto e l'assenza di rami nei fusti, ed in particolar modo per la bella fibratura ed il colore chiaro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provincia.bz.it as primary domain
Merkmale: Die Jahrringe sind durch die dunklen Spätholzzonen deutlich zu erkennen. Das Holz ist harzhaltig. Wertholz vom Latemar ist für die regelmäßigen, feinen Jahrringe, seine Geradschaftigkeit und Astfreiheit, besonders aber für die schöne Faser und helle Farbe bekannt.
  Prodotti – segati | Rip...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Caratteri: gli anelli annuali sono ben visibili per la presenza di ampie zone scure di legno tardivo. Il legno è striato. Nonostante l'elevato contenuto di resina, i canali resiniferi non sono molto numerosi e sono piccoli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provincia.bz.it as primary domain
Merkmale: Die Jahrringe sind durch die breiten, dunklen Spätholzzonen gut sichtbar, das Holz ist deutlich gestreift. Trotz des hohen Harzgehaltes sind die Harzkanäle nicht sehr zahlreich und klein. Frisches Lärchenholz duftet intensiv, später nicht mehr.