sd – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 468 Résultats  www.ieu.edu.tr  Page 9
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
ARTICLE 8 – (1) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/5-BTD-02/03/2015-04) Clubs have to possess the following documents and present them to the Student and Corporate Activities Directorate and to Financial Affairs Directorate when necessary.
MADDE 8- (1) (Değişik: SK-16/02/2015–242 A/5-MH-02/03/2015-04)Aşağıdaki evrakların her kulüp bünyesinde bulunması ve gerektiğinde Öğrenci ve Kurumsal Faaliyetler Müdürlüğü ile Malî İşler Müdürlüğü'ne gösterilmesi zorunludur.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
ARTICLE 2- (1) (Changed: SD-27/07/2012–195-A/9-BTD-07/08/2012-24/09) The definitions of the terms used in this directive are as follows:
MADDE 2(Değişik: SK-21/10/2010–160-A/7-MH-01/11/2010-71/10) Bu yönergede yer alan:
  SECOND FOREIGN LANGUAGE...  
(7) (Change SD 23.06.2016/281/A5) (Changed:-SD 22.12.2011-183-A/8) (Changed SD 19.08.2015-A9) Exemption exams are held before start of each semester.
(7) (Değişik SK 23.06.2016/281/A5) (Değişik SK 19.08.2015/254-9) (Değişik:SK-22.12.2011-183-A/8) Muafiyet sınavları, akademik takvimde belirtilen tarihlerde yapılır.
  SECOND FOREIGN LANGUAGE...  
(Changed SD 07.04.2014-A6/BTD13.05.2014-46) (Changed SD 19.08.2015-A9)
(Değişik SK 07.04.2014-A6/MHK 13.05.2014-46) (Değişik SK 19.08.2015/254-A9)
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
(6) (Add: SD-04/08/2016-287-A/6-BTD-06/09/2016-22) Any club closed down/discontinued for any reason by the decision of Clubs Coordination Committee, cannot be re-established for 2 Academic Years.
(7) (Eklendi: SK- 04/08/2016-284-A6-MH-06/09/2016-22) Faliyeti durdurulan kulüp yöneticisi tekrar herhangi bir kulüp yönetiminde görev alamaz.
  STUDENT COUNCIL REGULAT...  
(7) (Added: SD-24/11/2009-143/A/9-BTD-01/12/2009-60/9) If the candidates have equal votes in Department/Program Representative elections, the election is repeated.
(7) (Ek: SK-24/11/2009–143/A-9/MK-01/12/2009–60/9) Bölüm/Program Temsilcisi seçimlerinde adayların eşit oy alması halinde seçim tekrarlanır.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
ARTICLE 15- (1) (Article No Change SD-21/10/2010-160-A/7-BTD-01/11/2010-71/10)This directive is executed by the Rector of the IUE.
Bu yönerge 12/11/2001 tarih ve 01/7 sayılı Senato kararı ve 27.11.2001 tarihli 10/15 sayılı Mütevelli Heyet kararıyla yürürlüğe girmiştir.
  SECOND FOREIGN LANGUAGE...  
(5) (Changed SD 07.04.2014-A6/BTD13.05.2014-46) (Changed with Article No SD 19.08.2015-A9) The names of the ALTE exams in B1 level and their equivalences, which can be accepted for exemption, are as follows and the exams not included in this list will not be taken into consideration.
(5) (Değişik SK 07.04.2014-A6/MHK 13.05.2014-46) Muafiyet için geçerli sayılabilecek B1 seviyesinde olan ALTE sınavlarının ve eşdeğer sınavların adları aşağıda belirtilmiştir. Bu liste dışındaki sınavlar dikkate alınmaz.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
c) (Change: SD-21/10/2010-160-A/7-BTD-01/11/2010-71/10) Club executive committees accept membership applications and then these must be approved by a 2/3 majority of the General Assembly, at the beginning of each semester.
d) (Değişik: SK-21/10/2010–160-A/7-MH-01/11/2010-71/10) Kulüp Yönetim Kurulları üye seçimi kriterlerinde değişiklik yapmak isterlerse değişiklik önerilerini her yarıyıl başında Genel Kurulları'nın onayına sunar ve tüm üyelerin 2/3 çoğunluğunun kararıyla bu kriterleri saptamış olurlar.
  SECOND FOREIGN LANGUAGE...  
(2) (Changed SD 07.04.2014-A6/BTD13.05.2014-46)The criteria taken into consideration while determining the success grades and their percentages are determined by SFL, and the grade given, in accordance with “Regulation for Associate and Undergraduate Degree Education and Examinations", is submitted to the Registrar’s Office.
(2) (Değişik SK 07.04.2014-A6/MHK 13.05.2014-46) Dönem sonu başarı notunun belirlenmesinde dikkate alınacak ölçütler ve oranları YDYO tarafından belirlenir ve üniversitenin “Ön Lisans ve Lisans Eğitim-Öğretim ve Sınav Yönetmeliği’ne göre takdir olunan not Kayıt Kabul Müdürlüğü’ne bildirilir.
  STUDENT COUNCIL REGULAT...  
d) (Added: SD-27/07/2012–195-A/9-BTD-07/08/2012-24/09) In School of Foreign Languages Preparatory program, student representative is chosen for one year to be repeated every year.
d) (Ek: SK-27/07/2012–195-A/9-MH-07/08/2012-24/09) Yabancı Diller Yüksek Okulu hazırlık programı öğrencileri temsilci ise her akademik yıl yenilenmek üzere, bir yıl için yapılmaktadır.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
c) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/5-BTD-02/03/2015-04) If it is discovered that some club activities, brochures, booklets, posters, etc. printed without the approval of the Student and Corporate Activities Directorate, both within and outside the University, that club could be closed, their budgets could be cut back or its activities could be terminated.
c) (Değişik: SK-16/02/2015–242 A/5-MH-02/03/2015-04) Yazılı olarak Öğrenci ve Kurumsal Faaliyetler Müdürlüğü’ne bildirilmemiş ve onay alınmadan Üniversite içinde ya da dışında gerçekleştirilmiş kulüp faaliyetlerinin, onaylatılmadan bastırılmış görsellerin (broşür, kitapçık, afiş vs..) tespit edilmesi halinde, izinsiz faaliyette bulunan kulübün faaliyeti durdurulabilir, bütçelerinde kesinti yapılabilir ya da kulüp kapatılabilir.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
(5) (Article No Change: SD-04/08/2016-287-A/6-BTD-06/09/2016-22) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/5-BTD-02/03/2015-04) Club applications are completed within 4 weeks from the beginning of each academic year.
(6) (Eklendi: SK- 04/08/2016-284-A6-MH-06/09/2016-22) Kulüpler Koordinasyon Kurulu kararınca, herhangi bir sebeple kapatılan/faaliyetleri durdurulan kulüp, 2 Akademik Yıl süresince tekrar kurulamaz.
  STUDENT COUNCIL REGULAT...  
c) (Changed: SD-27/07/2012–195-A/9-BTD-07/08/2012-24/09) Each department of science/department of arts in grad schools are chosen among themselves, by an absolute majority of the voters and for two years.
c) (Değişik: SK-21/10/2010–160/A-7-MH-21/10/2010-160-A6) Enstitülerdeki anabilim dalı/anasanat dalı,öğrenci temsilcilerince, kendi aralarından, seçime katılanların salt çoğunluğuyla ve iki yıl için seçilir.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
b) (Change: SD-21/10/2010-160-A/7-BTD-01/11/2010-71/10) Executive Committee and Supervisory Board with their substitutes are elected at the beginning of each academic year by the General Assembly of that year.
c) (Değişik: SK-16/02/2015–242 A/5-MH-02/03/2015-04)Her kulüp Genel Kurul üyelerinin 2/3 çoğunluğuyla "Çalışma Esasları"ndan değişiklik yapmaya karar verebilir. Bu değişiklikler Öğrenci ve Kurumsal Faaliyetler Müdürlüğü'nün önerisi ve Rektörlüğün onayıyla gerçekleşir.
  STUDENT COUNCIL REGULAT...  
(3) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/4-BTD-02/03/2015-04) Provided that the first one is held within the week following the elections for the Student Council General Assembly, they meet at least once per year under the name of “General Meeting of the Student Council”.
(3) (Değişik: SK-16/02/2015–242/A-4-MH-02/03/2015-04) Öğrenci Konseyi Genel Kurulu, her yıl en az bir kere ve birincisi Öğrenci Konseyi Genel Kurul seçimlerini takip eden ilk hafta içinde olmak üzere, "Öğrenci Konseyi Kurultayı" adıyla olağan olarak toplanır ve Öğrenci Konseyi organlarını oluşturur.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
c) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/5-BTD-02/03/2015-04) Each club may decide to make changes in their “Working Principles” with 2/3 majority of the General Assembly members. These changes are implemented with the proposal of the Student and Corporate Activities Directorate and the approval of the Rector’s Office.
d) (Değişik: SK-16/02/2015–242 A/5-MH-02/03/2015-04)Genel Kurul İzmir Ekonomi Üniversitesi'nde tam zamanlı olarak görev yapan bir kişiyi danışman olarak Öğrenci ve Kurumsal Faaliyetler Müdürlüğü’ne önerir ve Müdürlüğün onayı ile danışman göreve başlar.
  STUDENT COUNCIL REGULAT...  
d) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/4-BTD-02/03/2015-04) To present his/her annual report of one year, at the end of his/her term of office, in the next General Meeting of the Student Council to the Student and Corporate Activities Directorate.
d) (Değişik: SK-16/02/2015–242/A-4-MH-02/03/2015-04) Görev süresi bitiminde bir yıllık faaliyet raporunu Öğrenci ve Kurumsal Faaliyetler Müdürlüğü’ne ve bir sonraki Öğrenci Konseyi Kurultayında sunmak,
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
d) (Change: SD-21/10/2010-160-A/7-BTD-01/11/2010-71/10) If the club executive committees want to change membership election criteria, they present their proposals to the General Assembly at the beginning of each semester and these criteria are determined by the approval of a 2/3 majority.
e) İzmir Ekonomi Üniversitesi öğretim elemanları, mezunları ve personeli, Genel Kurul'un salt çoğunluğunun onayıyla kulübe fahri üye olabilir ve çalışmalara katılabilirler. Ancak seçme ve seçilme hakları yoktur.
  SECOND FOREIGN LANGUAGE...  
(5) (Changed SD 07.04.2014-A6/BTD13.05.2014-46) (Changed with Article No SD 19.08.2015-A9) The names of the ALTE exams in B1 level and their equivalences, which can be accepted for exemption, are as follows and the exams not included in this list will not be taken into consideration.
(5) (Değişik SK 07.04.2014-A6/MHK 13.05.2014-46) Muafiyet için geçerli sayılabilecek B1 seviyesinde olan ALTE sınavlarının ve eşdeğer sınavların adları aşağıda belirtilmiştir. Bu liste dışındaki sınavlar dikkate alınmaz.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
f) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/5-BTD-02/03/2015-04) People from outside the IUE cannot become club members. However, instructors and trainers who are not from the IUE may participate in activities upon the approval of the Student and Corporate Activities Directorate.
g) (Değişik: SK- 04/08/2016-284-A6-MH-06/09/2016-22) (Değişik: SK-21/10/2010–160-A/7-MH-01/11/2010-71/10) Yükseköğretim Kurulu Öğrenci Disiplin Yönetmeliği uyarınca “Uzaklaştırma” cezası almış olan öğrenciler kulüplerde o akademik yıl aktif görev alamazlar.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
(3) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/5-BTD-02/03/2015-04) Student Clubs and Sports Coordinator: The coordinator is assigned by the Rector’s Office for the purpose of providing guidance to the clubs, helping the coordination of their relations with the administration and providing the continuity of their activities.
(3) (Değişik: SK-16/02/2015–242 A/5-MH-02/03/2015-04) Öğrenci Kulüpleri ve Spor Koordinatörü: Kulüplerin çalışmalarında rehberlik yapmak, üst yönetimle ilişkilerinin koordinasyonunda yardımcı olmak ve etkinliklerinin devamlılığını sağlamak üzere Rektörlük tarafından görevlendirilen Koordinatörü,
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
ARTICLE 3- (1) (Changed: SD-27/07/2012–195-A/9-BTD-07/08/2012-24/09) The Clubs Coordination Committee meets once each academic year. The Committee is responsible for the coordination of the student clubs, evaluating the demands of the clubs and submitting them to the administration.
MADDE 3-(1) (Değişik: SK-27/07/2012–195-A/9-MH-07/08/2012-24/09) Kulüpler Koordinasyon Kurulu her akademik yılda; 1 kez toplanır. Kurul, öğrenci kulüplerinin koordinasyonundan, kulüplerin taleplerini değerlendirip yönetime iletmekten sorumludur.
  SECOND FOREIGN LANGUAGE...  
Article 13- (1) (Changed:-SD 21.10.2011-180-A/5) (Changed with Article No SD 07.04.2014-A6/BTD 13.05.2014-46) Students will be exempted from second foreign language courses they are required to take if they submit their certificates for levels B1 and above.
Madde 13- (1) (Madde No ile Değişik SK 07.04.2014-A6/MHK 13.05.2014-46) Öğrenciler, B1 ve üstü sertifikalarını ibraz ettiklerinde, almakla yükümlü oldukları ikinci yabancı dil derslerinden muaf olurlar.
  SECOND FOREIGN LANGUAGE...  
(3) (Changed SD 07.04.2014-A6/MHK 13.04.2014-46) (Changed SD 19.08.2015-A9) (Changed SD 22.01.2016-266-A5)The selected second foreign language can be changed regardless of being successful-unsuccessful and grade point average for one time only throughout the entire study of the student.
(3) (Değişik SK 07.04.2014-A6/MHK 13.05.2014-46) (Değişik SK 19.08.2015/254-A9) (Değişik SK 22.01.2016-266-A5) Seçilen ikinci yabancı dil, öğrenim hayatı boyunca sadece bir defaya mahsus olmak üzere dersten başarılı-başarısızlık olunması durumuna ve genel not ortalamasına bakılmaksızın değiştirilebilir.
  SECOND FOREIGN LANGUAGE...  
(4) (Added SD 07.04.2014-A6/BTD 13.05.2014-46) The Senate makes the decision about in which departments/programs the second foreign languages will be compulsory, and it is indicated in the instruction plans.
(4) (Ek SK 07.04.2014-A6/MHK 13.05.2014-46) İkinci yabancı dil derslerinin hangi bölümlerde/programlarda zorunlu olarak okutulacağı Senato tarafından belirlenir ve öğretim planlarında gösterilir. İYD dersleriyle Avrupa Konseyi Diller İçin Avrupa Ortak Başvuru Metni kapsamında B1 (orta düzey) seviyesini ve diğer diller için eşdeğer düzeyde dil edinimleri hedeflenir.
  SECOND FOREIGN LANGUAGE...  
(3) (Changed SD 07.04.2014-A6/MHK 13.04.2014-46) (Changed SD 19.08.2015-A9) (Changed SD 22.01.2016-266-A5)The selected second foreign language can be changed regardless of being successful-unsuccessful and grade point average for one time only throughout the entire study of the student.
(3) (Değişik SK 07.04.2014-A6/MHK 13.05.2014-46) (Değişik SK 19.08.2015/254-A9) (Değişik SK 22.01.2016-266-A5) Seçilen ikinci yabancı dil, öğrenim hayatı boyunca sadece bir defaya mahsus olmak üzere dersten başarılı-başarısızlık olunması durumuna ve genel not ortalamasına bakılmaksızın değiştirilebilir.
  SECOND FOREIGN LANGUAGE...  
(2) (Changed:-SD 21.10.2011-180-A/5) (Changed SD 07.04.2014-A6/BTD13.05.2014-46) Students may only be exempted from second foreign language courses for the semesters they will be registering for following the semester after the submittal of the document.
(2) (Değişik SK 07.04.2014-A6/MHK 13.05.2014-46) Öğrencilere, yalnız belgenin ibraz edildiği yarıyıldan sonraki dönemlerde kayıtlanacakları ikinci yabancı dil derslerinden muafiyet verilmesi esastır. Ancak öğrencinin bulunduğu sınıftan önceki sınıflara ait almadığı ya da alıp başarısız olduğu ikinci yabancı dil dersleri için de bu derslere kayıtlandığı dönemlerde muafiyet verilebilir.
  STUDENT COUNCIL REGULAT...  
ARTICLE 22- (1) (Change: SD-21/10/2010-160/A-7-BTD-21/10/2010-160/A6) The President of Student Council is elected for a one-year period by an absolute majority of the General Assembly of the Student Council, among its respective members that are 2nd, 3rd or 4th grade students.
Madde 22 (1) (Değişik: SK-21/10/2010–160/A-7-MH-21/10/2010-160-A6) Öğrenci Konseyi Başkanı, Öğrenci Konseyi Genel Kurulu tarafından, kurul üyeleri arasından, seçime katılanların salt çoğunluğuyla ve bir defaya mahsus olmak üzere iki yıl için seçilir.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
ARTICLE 13- (1) (Change: SD-04/08/2016-287-A/6-BTD-06/09/2016-22) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/5-BTD-02/03/2015-04) A trainer is assigned with the approval of the Student and Corporate Activities Directorate for the clubs that need trainers for their activities.
Madde 13-(1) (Değişik: SK- 04/08/2016-284-A6-MH-06/09/2016-22) (Değişik: SK-16/02/2015–242 A/5-MH-02/03/2015-04) Yapılacak faaliyetlerinde eğitmene ihtiyaç duyan kulüpler için Öğrenci ve Kurumsal Faaliyetler Müdürlüğü onayı ile eğitmen görevlendirilir. Eğitmenlik/Antrenörlük belgesi şartı aranır.
  STUDENT COUNCIL REGULAT...  
ARTICLE 25- (1) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/4-BTD-02/03/2015-04) The election results shall be finalized within a week at the latest following the election date and announced by the Student and Corporate Activities Directorate on the notice boards for a week.
Madde 25- (1) (Değişik: SK-16/02/2015–242/A-4-MH-02/03/2015-04) Seçim sonuçları, seçim tarihlerini takip eden en çok bir hafta içinde belirlenir ve Öğrenci ve Kurumsal Faaliyetler Müdürlüğü tarafından bir hafta süre ile duyuru panolarında ilan edilir. Ayrıca, ilgili birimlere yazıyla duyurulur.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
ARTICLE 9- (1) Change: SD-04/08/2016-287-A/6-BTD-06/09/2016-22) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/5-BTD-02/03/2015-04) Clubs must present budget proposals and activity reports to the Student and Corporate Activities Directorate for the upcoming academic year until a certain date designated by the Student Clubs and Sports Coordinator.
MADDE 9-(1) (Değişik: SK- 04/08/2016-284-A6-MH-06/09/2016-22) (Değişik: SK-16/02/2015–242 A/5-MH-02/03/2015-04) Kulüpler gelecek akademik yıl için bütçe tekliflerini ve faaliyet raporlarını Öğrenci Kulüpleri ve Spor Koordinatörü’nün belirlediği tarihe kadar Öğrenci ve Kurumsal Faaliyetler Müdürlüğü’ne sunarlar.
  STUDENT COUNCIL REGULAT...  
f) (Changed: SD-27/07/2012–195-A/9-BTD-07/08/2012-24/09) General Assembly of the Student Council: This stands for the general meeting of the Student Council, which is held at a designated date every year with the participation of the student representatives of faculty, grad schools, schools, or vocational school affiliated to Izmir University of Economics.
f) (Değişik: SK-27/07/2012–195-A/9-MH-07/08/2012-24/09) Öğrenci Konseyi Kurultayı: İzmir Ekonomi Üniversitesi’ne bağlı fakülte,yüksekokul, meslek yüksekokulu ve enstitü öğrenci temsilcilerinin katılımıyla, her yıl belirlenen tarihte gerçekleştirilen Öğrenci Konseyinin genel kurul toplantısını,
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
d) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/5-BTD-02/03/2015-04) The General Assembly suggests one full-time Izmir University of Economics personnel to the Student and Corporate Activities Directorate as an advisor and the advisor starts working with the approval of the Directorate.
e) (Değişik: SK-16/02/2015–242 A/5-MH-02/03/2015-04)Genel Kurul, Yönetim Kurulu'nun belirlediği tarihlerde, her öğretim yılında, en az bir kez kulüp danışmanının da katılımıyla toplanır. Toplantıda alınan kararlar, kulüp karar defterine yazılarak yönetim kurulunca imzalanır.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
ARTICLE 11- (1) (Change: SD-04/08/2016-287-A/6-BTD-06/09/2016-22) (Changed: SD-27/07/2012–195-A/9-BTD-07/08/2012-24/09) All the incomes collected by the club are recorded in the operating ledger with receipts.
MADDE 11-(1) (Değişik: SK- 04/08/2016-284-A6-MH-06/09/2016-22) (Değişik: SK-27/07/2012–195-A/9-MH-07/08/2012-24/09) Bir kulüp tarafından elde edilen tüm gelirler Öğrenci Kulüplerinin işletme defterine makbuzlarıyla işlenerek kayıt altına alınır. Kulüplerin yaptığı faaliyetlerle ilgili ödemeler, gelir ve giderler makbuzlarıyla birlikte işletme defterinde bulunmak zorundadır.
  STUDENT COUNCIL REGULAT...  
a) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/4-BTD-02/03/2015-04) To determine whether the Executive Committee of the Student Council works in conformity with the provisions of Student Councils of Higher Education Institutions and the National Students Council Regulation of Higher Education Institutions, the directives of Izmir University of Economics, and the decisions of the General Assembly of the Student Council,
a) (Değişik: SK-16/02/2015–242/A-4-MH-02/03/2015-04) Öğrenci Konseyi Yönetim Kurulunun “Yükseköğretim Kurumları Öğrenci Konseyleri ve Yükseköğretim Kurumları Ulusal Öğrenci Konseyi Yönetmeliği” hükümlerine, İzmir Ekonomi Üniversitesi yönergelerine ve Öğrenci Konseyi Genel Kurulu kararlarına göre çalışıp çalışmadığını denetlemek,
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
(5) (Article No Change: SD-04/08/2016-287-A/6-BTD-06/09/2016-22) (Changed: SD-16/02/2015–242-A/5-BTD-02/03/2015-04) Club applications are completed within 4 weeks from the beginning of each academic year.
(6) (Eklendi: SK- 04/08/2016-284-A6-MH-06/09/2016-22) Kulüpler Koordinasyon Kurulu kararınca, herhangi bir sebeple kapatılan/faaliyetleri durdurulan kulüp, 2 Akademik Yıl süresince tekrar kurulamaz.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
(3) (Add: SD-04/08/2016-287-A/6-BTD-06/09/2016-22)Sponsorship Revenues: The amount specified in a sponsorship contract between a club and an institution or an organization includes the Value Added Tax, and is deposited to the Club Sponsorship Joint account by the respective institution or organization.
(3) (Eklendi: SK- 04/08/2016-284-A6-MH-06/09/2016-22) Sponsorluk Gelirleri: Bir kulüp ile bir kurum veya kuruluş arasında imzalanan sponsorluk sözleşmesinde belirtilen tutar Katma Değer Vergisini de içerir ve ilgili kurum veya kuruluş tarafından, Kulüp Sponsorluk Ortak hesabına yatırılır. Sponsorluk gelirlerinin, söz konusu etkinlik dışında veya amacına uygun olmayacak şekilde kullanılamaz.
  STUDENT CLUBS REGULATIO...  
(2) (Add: SD-04/08/2016-287-A/6-BTD-06/09/2016-22)Any procedure regarding income and expenses are carried out by the directive of Financial Affairs Directorate followed by the approval of Student and Corporate Affairs Directorate after examining the books and documents submitted by the clubs.
(2) (Eklendi: SK- 04/08/2016-284-A6-MH-06/09/2016-22) Gelir ve giderlerle ilgili her türlü işlem, kulüp tarafından ibraz edilen belgeleri incelemesinden sonra Öğrenci ve Kurumsal Faaliyetler Müdürlüğü’nün onayını takiben Mali İşler Müdürlüğü’nün verdiği talimat ile yapılır. Kulüpler bu belgeleri muhafaza etmek zorundadırlar.
  UNDERGRADUATE AND ASSOC...  
ARTICLE 30 - (1) (Deleted SD 26.05.2017-312/A25-BTD 06.06.2017-31)
MADDE 30 - (1) (Mülga SK 26.05.2017 312/A25-MH 06.06.2017 -31)
  SECOND FOREIGN LANGUAGE...  
(2) (Changed:-SD 21.10.2011-180-A/5) (Changed SD 07.04.2014-A6/BTD13.05.2014-46) Students may only be exempted from second foreign language courses for the semesters they will be registering for following the semester after the submittal of the document.
(2) (Değişik SK 07.04.2014-A6/MHK 13.05.2014-46) Öğrencilere, yalnız belgenin ibraz edildiği yarıyıldan sonraki dönemlerde kayıtlanacakları ikinci yabancı dil derslerinden muafiyet verilmesi esastır. Ancak öğrencinin bulunduğu sınıftan önceki sınıflara ait almadığı ya da alıp başarısız olduğu ikinci yabancı dil dersleri için de bu derslere kayıtlandığı dönemlerde muafiyet verilebilir.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow