|
Negli Stati Uniti, la Federal Communications Commission (FCC) ha proposto un pacchetto di sei regole vincolanti. Esse comprendono, fra l'altro, il divieto per gli Internet Service Provider di discriminare certi contenuti, applicazioni o servizi nonché l'obbligo di trasparenza della gestione della propria rete; vi figura inoltre il diritto dei consumatori alla libera scelta di applicazioni, contenuti e servizi nonché degli apparecchi terminali connessi ed il diritto alla concorrenza tra i gestori di rete e i fornitori di contenuti, applicazioni o servizi.
|
|
Aux Etats-Unis, la "Federal Communications Commission" (FCC) a proposé un paquet de six règles contraignantes, dont notamment l'interdiction pour les fournisseurs de services internet de discriminer des contenus, des applications ou des services, ainsi que l'obligation de garantir la transparence de la gestion de leurs réseaux. Pour ce qui est des consommateurs, les règles incluent le droit d'utiliser les applications, les contenus, les services et les terminaux de leur choix, et garantissent la concurrence entre exploitants de réseaux et fournisseurs de contenus, d'applications et de services.
|
|
In den USA hat die Federal Communications Commission FCC ein verbindliches Paket von sechs Regeln vorgeschlagen. Dazu zählt ein Verbot für Internetdiensteanbieter, bestimmte Inhalte, Anwendungen oder Dienste zu diskriminieren sowie die Pflicht, Massnahmen zum Management ihres Netzwerks transparent zu machen. Zu diesen Regeln zählen ebenfalls die Rechte der Konsumentinnen und Konsumenten darauf, Anwendungen, Inhalte und Dienste ihrer Wahl zu nutzen, Endgeräte ihrer Wahl anzuschliessen, sowie auf Wettbewerb zwischen Netzbetreibern und Anbietern von Inhalten, Anwendungen oder Diensten.
|