gao – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.vfdb.de  Seite 8
  Grau-nach-K-Wandler (de)  
Wenn Sie dann den Grau-nach-K-Konverter aufrufen, macht er nichts weiter, als für alle Farben, die nicht im CYMK-Farbraum vorliegen, zu prüfen, ob sie einem eindeutigen Grauwert entsprechen. (Weiß und Schwarz sind in diesem Fall ebenfalls eindeutige Grauwerte.) Es wird dann wie folgt gewandelt (angenommen sei 50 % Grau):
Když pak vyvoláte konvertor šedé, nestane se nic jiného, než že všechny barvy s výjimkou barev ve CMYK, otestuje, zda obsahují šedou barvu. (Bílá a černá jsou v tomto smyslu jednoznačné šedé hodnoty.) Pak nastane následujcí převod (například při 50 procentech šedi):
  Calipso 1 PRO (de)  
So lassen sich z. B. Word-Dateien über das invers Ausschießmodul Ausschießen und farbsepariert belichten, Dokumente verschiedenster Programme können zu einem zusammengefügt und ausgegeben werden, oder sei es, dass Sie einfach eine Graphik oder Illustration aus einem anderen Programm oder einer ClipArt-Sammlung in Ihre Gestaltung einfügen möchte.
Dokumenty z Wordu se tím pádem dají pomocí modulu archové montáže (invers Ausschießmodul) vyřadit do archů a nasvítit z nich barevné výtažky. Dokumenty z nejrůzějších programů mohou být sloučeny dohromady a vysvíceny, nebo ilustrace či grafika ze sbírky clipartů nebo jiného programu může být začleněna do vašeho návrhu. Díky Calipso můžete do svých dokumentů zařazovat i tabulky a grafy z Excelu. Fantazii ve využití modulu Calipso nestojí nic v cestě.
  Passer- und Schnittmark...  
Nach dem Erzeugen können Sie die Zusatzelemente als ganz normale Rahmen verschieben oder bearbeiten (es sei denn, Sie haben sie geschützt erzeugen lassen). Das Modul
Po vytvoření lze přídavné prvky posunovat a zpracovávat jako normální rámečky (pokud jste je nenechali vytvořit zamčené). Modul