Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 14 Résultats www.cameramuseum.ch Page 8

Hakuohje | tsv.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Avustuksen hakijana on aina rekisteröity tieteellinen yhdistys (jäljempänä käytetään nimityksiä seura tai yhteisö).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsv.fi comme domaine prioritaire	Den sökande av understödet är alltid en registrerad vetenskaplig förening (senare används benämningar sällskap eller samfund).

Hakuohje | tsv.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jäsenyydet muissa yhteisöissä hakuajankohtana Merkitään tärkeysjärjestyksessä ne kansalliset ja kansainväliset tieteelliset järjestöt, joihin seura kuuluu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsv.fi comme domaine prioritaire	Medlemskap i andra samfund vid ansökningstidpunkten De nationella och internationella vetenskapliga organisationer som samfundet hör till antecknas i prioritetsordning.

Tieteellisten seurojen ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	myös avoimen saatavuuden (open access) julkaiseminen edellyttää, että seura tukee verkkojulkaisua jollain muulla tavalla (esim. osuudella jäsenmaksuista)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsv.fi comme domaine prioritaire	även öppen publicering (open access) förutsätter att samfundet stöder nätpublikationen på något annat sätt (t.ex. med en andel av medlemsavgifterna)

Arkisto | tsv.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kuukauden jäsenseurana Suomen Kartografinen seura
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsv.fi comme domaine prioritaire	Månadens medlemssamfund är Sällskapet för kulturstudier i Finland

Arkisto | tsv.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	TSV esittelee verkkosivuillaan jäsenseurojensa toimintaa. Marraskuun jäsenseura on Suomen Kartografinen seura, joka täytti alkuvuodesta 60 vuotta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsv.fi comme domaine prioritaire	Vetenskapliga samfundens delegation presenterar sina medlemssamfund på sina webbsidor. Septembers medlemssamfund är Sällskapet för kulturstudier i Finland.

Arkisto | tsv.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kuukauden jäsenseurana Suomen Itämainen Seura
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsv.fi comme domaine prioritaire	Vetenskapsbokhandeln på Helsingfors bokmässa

Arkisto | tsv.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	TSV esittelee verkkosivuillaan jäsenseurojensa toimintaa. Joulukuun jäsenseurana on satavuotias Suomen Itämainen Seura, keskeinen ulkoeurooppalaisista kulttuureista kiinnostuneiden yhteisö Suomessa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsv.fi comme domaine prioritaire	Välkomna till Vetenskapsbokhandelns monter 6g70 på Helsingfors Bokmässa och lyssna på mångsidigt program som Förbundet för vetenskapspublicering i Finland har ordnat, samt för förmånliga mässinköp.

Julkaisujen tuotantopal...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kilpailuttamisella seura voi saavuttaa säästöjä, koska keskitämme painotöitä. Jäsenseuralla on kuitenkin aina päätösoikeus omissa asioissaan. Tarvittaessa koulutamme julkaisuohjelmien käyttöön ja annamme muutakin tukea julkaisuasioissa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsv.fi comme domaine prioritaire	Med konkurrensutsättning kan samfundet uppnå besparingar, eftersom vi centraliserar tryckningsarbeten. Medlemssamfundet har ändå alltid beslutanderätt angående sina egna ärenden. Vid behov ger vi skolning om användning av publiceringsprogram och ger även övrigt stöd i publiceringsärenden.

Jäsenyys | tsv.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tieteellisten seurain valtuuskunnan jäseneksi voidaan hyväksyä seura, joka on rekisteröity yhdistys tai muu yhteisö, joka on osoittanut edistävänsä tieteellistä tutkimusta. Jäseneksi voidaan hyväksyä, jos enemmistö jäsenyyskriteereistä täyttyy kokonaan tai osittain.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsv.fi comme domaine prioritaire	Till medlem i Vetenskapliga samfundens delegation kan godkännas ett samfund, som är en registrerad förening eller annat samfund, som har visat sig främja vetenskaplig forskning. Medlemskap kan godkännas om majoriteten av medlemskapskriterierna fylls helt eller delvis. Om något av kriterierna inte är fyllt, kan medlemskap godkännas endast ytterst välgrundade skäl.

Avoimen julkaisemisen p...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Journal.fi-palvelu on TSV:n jäsenseuroille ilmainen. Mikäli seura julkaisee lehteään palvelussa, pitää artikkeleiden olla avoimesti saatavilla korkeintaan yhden vuoden viiveellä julkaisuajankohdasta. Käsikirjoitusten vastaanottoon ja toimitustyöhön palvelua voivat käyttää myös jäsenseurojen tilauspohjaiset lehdet.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsv.fi comme domaine prioritaire

I OJS kan den redaktionella processen definieras enligt eget behov. Varje publikation i systemet har en huvudanvändare som administrerar användarnamn, definitioner beträffande publikationens funktioner, layout och allmänna information, samt innehåll. Huvudredaktören kan lätt övervaka hela tidskriftens redaktionella process. Korrespondens och dokument arkiveras i systemet. OJS-plattformen kan också användas enbart för de redaktionella arbetsrutinerna och tidskriften publiceras i tryckt form eller i ett annat system.

Tiliselvitysohje | tsv.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Vaihtoehtoisesti voidaan liittää tiliselvitykseen toimintaa koskevat kuitit, jos toiminta on pienimuotoista tai pyytää omalta tilintarkastajalta lausunto, jossa tilintarkastaja toteaa julkaisuavustuksen tulleen käytetyksi avustusehtoja vastaavalla tavalla ja tiliselvityksessä annettavien tietojen vastaavan tilinpäätökseen kirjattuja lukuja. Tilintarkastajan lausunnosta mahdollisesti koituvat lisäkustannukset maksaa lausunnon tilannut seura/julkaisija.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsv.fi comme domaine prioritaire

I redovisningen uppges intäkter och kostnader på samma sätt som förgående års intäkter och kostnader i ansökningen. De uppgivna talen ska vara kontrollerbara i resultaträkningen. Alternativt kan kvitton angående verksamheten bifogas till ansökningen om verksamheten är småskalig, eller den egna revisorn bes om ett utlåtande där revisorn fastställer att publikationsstödet har använts i enlighet med understödsvillkoren, och att uppgifterna i redovisningen motsvarar talen i bokslutet.

sure – Traduction – Dictionnaire Keybot