signal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 17 Ergebnisse  millenniumindicators.un.org
  United Nations Statisti...  
· particle accelerators, signal generators, mine detectors etc.
· aceleradores de partículas, generadores de señales, detectores de minas, etcétera
  United Nations Statisti...  
- firearms which fire blank cartridges, signal flares, captive-bolts and other non-projected firing pistols or other "guns".
- Armes à feu tirant des cartouches à blanc, des fusées de signalisation, des chevilles, autres pistolets sans projectile et autres armes du même genre;
- Armas de fuego que disparan balas de fogueo, pistolas para lanzar bengalas de señales, pistolas de matarife, pistolas similares de émbolo cautivo y otras "armas de fuego".
  BG-ISCO-08-E  
83 Drivers and mobile plant operators 831 Locomotive engine drivers and related workers 8311 Locomotive engine drivers 8312 Railway brake, signal and switch operators 832 Car, van and motorcycle drivers 8321 Motorcycle drivers
8322 Conductores de automóviles, taxis y camionetas 833 Conductores de camiones pesados y autobuses 8331 Conductores de autobuses y tranvías 8332 Conductores de camiones pesados 834 Operadores de equipos pesados móviles 8341 Operadores de maquinaria agrícola y forestal móvil BG-ISCO-08-S.doc 33
  United Nations Statisti...  
Subclass: 46940 - Electrical equipment n.e.c. (including electro-magnets; permanent magnets; electro-magnetic couplings; clutches and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators; and apparatus for electro-plating, electrolysis or electrophoresis)
Sous-classe: 46940 - Appareils électriques n.c.a. (y compris les électro-aimants; les aimants permanents; les accouplements, les embrayages, les variateurs de vitesse et les freins, électromagnétiques; les têtes de levage électromagnétiques, les accélérateurs de particule; les générateurs de signaux et les appareils de galvanotechnique, électrolyse ou électrophorèse)
Subclase: 46940 - Máquinas y aparatos eléctricos n.c.p. (incluso electroimanes; imanes permanentes; acopla- mientos, embragues y frenos electromagnéticos; cabezas electromagnéticas para máquinas elevadoras; aceleradores eléctricos de partículas; generadores eléctricos de señales; y aparatos de galvanoplastia, electrolisis o electroforesis)
  United Nations Statisti...  
46940 - Electrical equipment n.e.c. (including electro-magnets; permanent magnets; electro-magnetic couplings; clutches and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators; and apparatus for electro-plating, electrolysis or electrophoresis)
46940 - Appareils électriques n.c.a. (y compris les électro-aimants; les aimants permanents; les accouplements, les embrayages, les variateurs de vitesse et les freins, électromagnétiques; les têtes de levage électromagnétiques, les accélérateurs de particule; les générateurs de signaux et les appareils de galvanotechnique, électrolyse ou électrophorèse)
46940 - Máquinas y aparatos eléctricos n.c.p. (incluso electroimanes; imanes permanentes; acopla- mientos, embragues y frenos electromagnéticos; cabezas electromagnéticas para máquinas elevadoras; aceleradores eléctricos de partículas; generadores eléctricos de señales; y aparatos de galvanoplastia, electrolisis o electroforesis)
  United Nations Statisti...  
4693 - Electrical equipment n.e.c. (including electro-magnets; permanent magnets; electro-magnetic couplings; clutches and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators; and apparatus for electro-plating, electrolysis or electrophoresis)
4693 - Appareils électriques n.c.a. (y compris les électro-aimants; les aimants permanents; les accouplements, les embrayages, les variateurs de vitesse et les freins, électromagnétiques; les têtes de levage électromagnétiques, les accélérateurs de particule; les générateurs de signaux et les appareils de galvanotechnique, électrolyse ou électrophorèse)
4693 - Equipo eléctrico n.c.p. (incluso electroimanes; imanes permanentes; acoplamientos electromagnéticos; embragues y frenos; cabezas electromagnéticas para máquinas elevadoras; aceleradores eléctricos de partículas; generadores eléctricos de señales; y aparatos de galvanoplastia, electrolisis o electroforesis)
  United Nations Statisti...  
Subclass: 46930 - Electrical equipment n.e.c. (including electro-magnets; permanent magnets; electro-magnetic couplings; clutches and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators; and apparatus for electro-plating, electrolysis or electrophoresis)
Sous-classe: 46930 - Appareils électriques n.c.a. (y compris les électro-aimants; les aimants permanents; les accouplements, les embrayages, les variateurs de vitesse et les freins, électromagnétiques; les têtes de levage électromagnétiques, les accélérateurs de particule; les générateurs de signaux et les appareils de galvanotechnique, électrolyse ou électrophorèse)
Subclase: 46930 - Equipo eléctrico n.c.p. (incluso electroimanes; imanes permanentes; acoplamientos electromagnéticos; embragues y frenos; cabezas electromagnéticas para máquinas elevadoras; aceleradores eléctricos de partículas; generadores eléctricos de señales; y aparatos de galvanoplastia, electrolisis o electroforesis)
  United Nations Statisti...  
Class: 4694 - Electrical equipment n.e.c. (including electro-magnets; permanent magnets; electro-magnetic couplings; clutches and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators; and apparatus for electro-plating, electrolysis or electrophoresis)
Classe: 4694 - Appareils électriques n.c.a. (y compris les électro-aimants; les aimants permanents; les accouplements, les embrayages, les variateurs de vitesse et les freins, électromagnétiques; les têtes de levage électromagnétiques, les accélérateurs de particule; les générateurs de signaux et les appareils de galvanotechnique, électrolyse ou électrophorèse)
Clase: 4694 - Máquinas y aparatos eléctricos n.c.p. (incluso electroimanes; imanes permanentes; acopla- mientos, embragues y frenos electromagnéticos; cabezas electromagnéticas para máquinas elevadoras; aceleradores eléctricos de partículas; generadores eléctricos de señales; y aparatos de galvanoplastia, electrolisis o electroforesis)
  United Nations Statisti...  
46930 - Electrical equipment n.e.c. (including electro-magnets; permanent magnets; electro-magnetic couplings; clutches and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators; and apparatus for electro-plating, electrolysis or electrophoresis)
46930 - Appareils électriques n.c.a. (y compris les électro-aimants; les aimants permanents; les accouplements, les embrayages, les variateurs de vitesse et les freins, électromagnétiques; les têtes de levage électromagnétiques, les accélérateurs de particule; les générateurs de signaux et les appareils de galvanotechnique, électrolyse ou électrophorèse)
46930 - Equipo eléctrico n.c.p. (incluso electroimanes; imanes permanentes; acoplamientos electromagnéticos; embragues y frenos; cabezas electromagnéticas para máquinas elevadoras; aceleradores eléctricos de partículas; generadores eléctricos de señales; y aparatos de galvanoplastia, electrolisis o electroforesis)
  United Nations Statisti...  
4694 - Electrical equipment n.e.c. (including electro-magnets; permanent magnets; electro-magnetic couplings; clutches and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators; and apparatus for electro-plating, electrolysis or electrophoresis)
4694 - Appareils électriques n.c.a. (y compris les électro-aimants; les aimants permanents; les accouplements, les embrayages, les variateurs de vitesse et les freins, électromagnétiques; les têtes de levage électromagnétiques, les accélérateurs de particule; les générateurs de signaux et les appareils de galvanotechnique, électrolyse ou électrophorèse)
4694 - Máquinas y aparatos eléctricos n.c.p. (incluso electroimanes; imanes permanentes; acopla- mientos, embragues y frenos electromagnéticos; cabezas electromagnéticas para máquinas elevadoras; aceleradores eléctricos de partículas; generadores eléctricos de señales; y aparatos de galvanoplastia, electrolisis o electroforesis)
  United Nations Statisti...  
Other special trade electrical construction work, not elsewhere classified, e.g. highway lighting and electrical signal construction work and sound equipment, electrical heating or telecommunications equipment installation work.
Autres travaux d'entreprises de construction spécialisées dans la pose d'installations électriques non classées ailleurs, comme par exemple les travaux d'installation de systèmes d'éclairage et de signalisation électrique pour les voies publiques ainsi que les travaux d'installation d'appareillages de sonorisation, de chauffage électrique ou de télécommunication. S'y ajoutent les travaux électriques en rapport avec l'installation d'appareils.
Otros trabajos especializados de instalación eléctrica no comprendidos en otra parte, por ejemplo los trabajos de instalación de alumbrado y señalización eléctrica en carreteras y los trabajos de instalación de equipos de sonido, calefacción eléctrica o equipos de telecomunicaciones. Se incluye el trabajo eléctrico derivado de la instalación de aparatos eléctricos.
  United Nations Statisti...  
891.31 - Firearms, n.e.s. and similar devices which operate by the firing of an explosive charge (e.g., sporting shotguns and rifles, muzzle-loading firearms, Very pistols and other devices designed to project only signal flares, pistols and revolvers for firing blank ammunition, captive-bolt humane killers, line-throwing guns)
891.31 - Armes à feu, n.d.a., et engins similaires utilisant la déflagration de la poudre (fusées et carabines de chasse, armes à feu ne pouvant être chargées que par le canon, pistolets lance-fusées et autres engins conçus uniquement pour lancer des fusées de signalisation, pistolets et revolvers pour le tir à blanc, pistolets d’abattage à cheville, canons lance-amarre, p. Ex.)
891.31 - Armas de fuego, n.e.p., y dispositivos análogos para disparar cargas explosivas (por ejemplo, escopetas y rifles deportivos, armas que se cargan por la boca, pistolas ligeras y otros dispositivos para disparar exclusivamente cohetes de señales, pistolas y revólveres para disparar balas de fogueo, pistolas de émbolo cautivo para matar reses, pistolas lanzacabos)
  United Nations Statisti...  
- electrical machines and apparatus not elsewhere classified: particle accelerators, signal generators, mine detectors, electrical mine detonators, defrosters and demisters with electrical resistors for aircraft, ships, trains and other vehicles, and other electrical machines and apparatus.
- Machines et appareils électriques non classés ailleurs : accélérateurs de particules, générateurs de signaux, détecteurs de mines, exploseurs dynamo-électriques, dégivreurs et dispositifs antibuée à résistances électriques pour aéronefs, bateaux, locomotrices, etc., et autres machines et autres machines et appareils électriques;
- Máquinas y aparatos eléctricos no clasificados en otra parte: aceleradores de partículas, generadores de señales, detectores de minas, detonadores eléctricos de minas, eliminadores de escarcha y desempañadores con resistores eléctricos para aeronaves, embarcaciones, trenes y otros vehículos, y para otros aparatos y máquinas eléctricos.
  United Nations Statisti...  
Basic heading: 891.31 - Firearms, n.e.s. and similar devices which operate by the firing of an explosive charge (e.g., sporting shotguns and rifles, muzzle-loading firearms, Very pistols and other devices designed to project only signal flares, pistols and revolvers for firing blank ammunition, captive-bolt humane killers, line-throwing guns)
: 891.31 - Armes à feu, n.d.a., et engins similaires utilisant la déflagration de la poudre (fusées et carabines de chasse, armes à feu ne pouvant être chargées que par le canon, pistolets lance-fusées et autres engins conçus uniquement pour lancer des fusées de signalisation, pistolets et revolvers pour le tir à blanc, pistolets d’abattage à cheville, canons lance-amarre, p. Ex.)
Rubro básico: 891.31 - Armas de fuego, n.e.p., y dispositivos análogos para disparar cargas explosivas (por ejemplo, escopetas y rifles deportivos, armas que se cargan por la boca, pistolas ligeras y otros dispositivos para disparar exclusivamente cohetes de señales, pistolas y revólveres para disparar balas de fogueo, pistolas de émbolo cautivo para matar reses, pistolas lanzacabos)
  United Nations Statisti...  

Class: 4693 - Electrical equipment n.e.c. (including electro-magnets; permanent magnets; electro-magnetic couplings; clutches and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators; and apparatus for electro-plating, electrolysis or electrophoresis)
Classe: 4693 - Appareils électriques n.c.a. (y compris les électro-aimants; les aimants permanents; les accouplements, les embrayages, les variateurs de vitesse et les freins, électromagnétiques; les têtes de levage électromagnétiques, les accélérateurs de particule; les générateurs de signaux et les appareils de galvanotechnique, électrolyse ou électrophorèse)