signale – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse www.radiobreizh.bzh

COLLECTE DES DONNEES | ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La procédure de collecte de données concernant les étudiants pour l’année scolaire et académique 2016-2017 vous a été communiquée par la lettre circulaire 999/178 du 5 juillet 2016. Une caisse d'allocations familiales signale que pour un nombre significatif de dossiers d’étudiants dans des...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flandre.famipedia.be als Prioritätsdomäne definieren	De procedure voor de gegevensinzameling voor de studenten voor het school- en academiejaar 2016-2017 werd u meegedeeld met dienstbrief 999/178 van 5 juli 2016. Een kinderbijslagfonds signaleert dat voor een betekenisvol aantal dossiers van studenten aan onderwijsinstellingen van de Franse...

ENFANT ELEVE A L'ETRANG...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	J'ai décidé de lever la restriction légale que l'enfant doit être élevé en Belgique en faveur des enfants élevés dans la province nord du Maroc des ouvriers mineurs de nationalité espagnole, occupés dans les charbonnages belges en qualité de mineurs de fond. Je vous signale que cette dérogation s'...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flandre.famipedia.be als Prioritätsdomäne definieren	In zijn schrijven van 29 januari 1964, referenties: P.F. 406 A.G. 10859, heeft de Minister van Sociale Voorzorg, de betekenis van zijn omzendbrief 190 van 16 maart 1963 nader bepalend, ons medegedeeld dat: - indien bij het vertrek naar het buitenland, wordt voorzien dat het kind in de loop van...

ENFANT ELEVE A L'ETRANG...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	J'ai décidé de lever la restriction légale que l'enfant doit être élevé en Belgique en faveur des enfants élevés dans la République de Saint-Marin des travailleurs sammarinais occupés dans l'industrie charbonnière belge. Je vous signale que cette dérogation s'applique dans les mêmes limites que...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flandre.famipedia.be als Prioritätsdomäne definieren	De aandacht van de Rijksdienst is gevestigd op de pijnlijke situatie van gezinnen waarvan een kind verdwenen is en waarvoor de betaling van de kinderbijslag wettelijk is opgeschort. De Minister van Sociale Zaken heeft de Rijksdienst gemachtigd om aan de betrokken gezinnen die onder de nationale...