signalé – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.gnu.org
  Georg's Brave GNU World...  
Le projet suivant ma été signalé par Patrick Plattes qui y contribue également activement.
Das nächste Projekt wurde von Patrick Plattes an mich herangetragen, der auch aktiv daran mitarbeitet.
  Georg's Brave GNU World...  
Tout d'abord un suivi sur l'article du mois dernier à propos de SCWM. Greg J. Badros m'a signalé que le "Cassowary Constraint Solving Toolkit" est distribué sous licence GNU à partir de la version 0.60.
Zunächst wäre da noch ein Nachtrag zum SCWM Beitrag vom letzten Monat. Wie mir Greg J. Badros mitteilte, ist das "Cassowary Constraint Solving Toolkit" seit Version 0.60 der GNU Lesser General Public License unterstellt. Damit ist mein einzig echter Kritikpunkt verschwunden.
  Georg's Brave GNU World...  
John Knight m'a signalé le projet "KDE en_GB", dont il est l'initiateur et le coordinateur. Le but du projet est de fournir une traduction en anglais britannique (en_GB) du célèbre environnement de bureau KDE.
John Knight wies mich auf das "KDE en_GB" Projekt hin, dessen Initiator und Koordinator er ist. Ziel des Projektes ist es, das bekannte K Desktop Environment (KDE) für "British English" (en_GB) anzupassen.
  Liste des licences avec...  
Les liens extérieurs sont pour la plupart en anglais, ainsi que les textes des licences. Pour alléger le texte, nous ne l'avons pas signalé à la suite de chaque lien. En revanche, les licences dont le texte est en français sont signalées par [fr].
Weil so viele Lizenzen diese Kriterien erfüllen, können nicht alle aufgezählt werden. Wenn Sie eine Lizenz suchen, die Sie selbst verwenden können, können jedoch zwei empfohlen werden:
Dato che tantissime licenze rispettano questi criteri, non possiamo elencarle tutte. Tuttavia, se ne state cercando una, possiamo darvi due suggerimenti:
  Ce ne sont pas des barr...  
a cependant signalé que sa fondation dépensait seulement 5 à 10 % de son argent par an et investissait le reste dans des sociétés qui seraient responsables de dégradations environnementales et de maladies dans ces mêmes pays.
الكثير من المستخدمين يكرهون ”ضرائب مايكروسوفت“، وعقود البيع بالتجزئة التي تجعلك تدفع لويندوز على حاسوبك حتى لو لم تكن تستخدمه. (في بعضالدول تستطيع استرجاع المال، لكن الجهد المطلوب لفعل ذلك مضني). يوجد أيضا إدارة القيود الرقمية: مزايا برمجية مصممة”لإيقافك“ من الوصول إلى ملفاتك بحرية.(ازدياد تقييد المستخدمين هو الميزة الرئيسية في فيستا).