Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 34 Ergebnisse personal-backup.rathlev-home.de

6 December in Donetsk -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[email protected] - UK is ready to sit and settle all differences around UA with other parties of Budapest memorandum format
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	[email protected] - Великобритания готова сесть и уладить все разногласия в отношении Украины с остальными участниками Будапештского меморандума
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	[email protected] - Великобританія готова сісти й улагодити усі розбіжності щодо України з іншими учасниками Будапештського меморандуму

Ukrainian intel: 8 "DNR...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The march of Odessa LGBT not allowed continue, marchers sit in for final speech, several rightists attempt charge in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	La marche de LGBT à Odesa n'est pas autorisée à continuer, les manifestants s'entendent pour un discours final, plusieurs derrièmistes tentent d'accuser
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	La marcha de Odessa LGBT no se permite continuar, los manifestantes se sientan en el discurso final, varios derechistas intento de carga en
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Odessa LGBT yürüyüşü devam edilemez, protestocular son konuşması için durdu

Russian militants claim...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The march of Odessa LGBT not allowed continue, marchers sit in for final speech, several rightists attempt charge in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	La marche de LGBT à Odesa n'est pas autorisée à continuer, les manifestants s'entendent pour un discours final, plusieurs derrièmistes tentent d'accuser
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	La marcha de Odessa LGBT no se permite continuar, los manifestantes se sientan en el discurso final, varios derechistas intento de carga en
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Odessa LGBT yürüyüşü devam edilemez, protestocular son konuşması için durdu

Map of 2015 June 5 - Uk...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On TV "Rain" they say that all the senators sit in the Federation Council, and they are not allowed to go anywhere out of the building
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	На «Дожде» говорят, что все сенаторы сидят в Совете Федерации, и им не разрешают никуда уезжать из здания
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	На «Дощ» кажуть, що всі сенатори сидять в Раді Федерації, і їм не дозволяють нікуди виїжджати з будівлі

Map of 2016 July 14 - U...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"We welcome that Russia is ready to sit down and discuss air safety, transparency" - NATO's Stoltenberg "Up to Russia to describe the details"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Мы фиксировали много примеров небезопасной активности самолетов РФ в воздушном пространстве – Столтенберг
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	[email protected]_ru: Немає ніяких причин для будь-якої активності солдатів НАТО у Східній Європі

Rally in support of Ind...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The march of Odessa LGBT not allowed continue, marchers sit in for final speech, several rightists attempt charge in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	La marcha de Odessa LGBT no se permite continuar, los manifestantes se sientan en el discurso final, varios derechistas intento de carga en

Slovakia ratified the A...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sit-in commences southbound Nathan Rd Mong Kok
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Сидячий протест на Натан Роад
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Сидячий протест почався на Натан Роад

Map of 2016 December 5 ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[email protected] - UK is ready to sit and settle all differences around UA with other parties of Budapest memorandum format
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	@JudithGoughFCO - Vereinigtes Königreich ist bereit alle Unterschiede um UA mit anderen Parteien der Budapest Memorandum-Format zu entscheiden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	[email protected] - Великобритания готова сесть и уладить все разногласия в отношении Украины с остальными участниками Будапештского меморандума
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	[email protected] - Великобританія готова сісти й улагодити усі розбіжності щодо України з іншими учасниками Будапештського меморандуму

President @poroshenko a...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Veterans and military sit still of deputies in Parliament
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	В Верховной Раде на местах депутатов сидят ветераны и военные
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	У Верховній Раді на місцях депутатів сидять ветерани та військові

LGBT march in Odesa - U...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The march of Odessa LGBT not allowed continue, marchers sit in for final speech, several rightists attempt charge in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	La marcha de Odessa LGBT no se permite continuar, los manifestantes se sientan en el discurso final, varios derechistas intento de carga en

Putin dismisses several...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Veterans and military sit still of deputies in Parliament
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	У Верховній Раді на місцях депутатів сидять ветерани та військові

Poroshenko: For the fir...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Poroshenko: For the first time in the history of the UNSC next to aggressor will sit object of aggression
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Впервые за всю историю Совета Безопасности #ООН рядом будут сидеть агрессор и объект агрессии. Большинство членов Совбеза ООН на стороне Украины
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Вперше за всю історію Ради Безпеки #ООН поряд сидітимуть агресор і об’єкт агресії. Більшість членів Радбезу OOН на боці України

Lavrov: We don't own ad...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nazarbayev called on world leaders to personally sit down at the negotiating table to resolve the crisis in Ukraine
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Назарбаєв закликав світових лідерів особисто сісти за стіл переговорів для вирішення українського кризи

Ukrainian Rally in Mila...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sit-in commences southbound Nathan Rd Mong Kok
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Сидячий протест почався на Натан Роад

Volunteers: New UAF pos...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OSCE continue to focus on bleak sit in Eastern Ukraine taking heavy human toll including preventing children from attending school
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	ОБСЕ продолжает мрачное заседание по вопросу военных действий на востоке Украины, уносящих человеческие жизни и препятствующих детям посещать школы
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	ОБСЄ продовжує похмуре засідання з питання військових дій на сході України, що забирають людські життя й перешкоджають дітям відвідувати школи

Russia will react for j...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The commander of the patrol guard can sit for eight years for bribery
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Командиру патрульных Нацгвардии светит восемь лет за взятку
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Командиру патрульних Нацгвардії світить вісім років за хабар

Vladimir Putin met with...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sit-in commences southbound Nathan Rd Mong Kok
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Сидячий протест на Натан Роад

Gas explosion in house ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Denmark MFA @anderssamuelsen: Very concerned about worsening security sit in Ukraine. All must respect the cease fire and implement Minsk
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Danimarka Dışişleri Bakanı Anders Samuelsen: Ukrayna'da üvenlik konusunda çok endişeliyim. Herkes ateşkes ve Minsk anlaşmasına uymalı

Loud shelling in Donets...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nazarbayev called on world leaders to personally sit down at the negotiating table to resolve the crisis in Ukraine
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Назарбаев призвал мировых лидеров лично сесть за стол переговоров для разрешения украинского кризиса
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Назарбаєв закликав світових лідерів особисто сісти за стіл переговорів для вирішення українського кризи

@OSCE_SMM: Armed man at...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The march of Odessa LGBT not allowed continue, marchers sit in for final speech, several rightists attempt charge in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	La marcha de Odessa LGBT no se permite continuar, los manifestantes se sientan en el discurso final, varios derechistas intento de carga en

Armed guards now deploy...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Poroshenko urged Ukrainians "not to sit at home, and to come and vote"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Президент Петро Порошенко закликав громадян "не сидіти вдома, а прийти і проголосувати"

The turnout according t...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Poroshenko urged Ukrainians "not to sit at home, and to come and vote"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Президент Петр Порошенко призвал граждан "не сидеть дома, а прийти и проголосовать"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Президент Петро Порошенко закликав громадян "не сидіти вдома, а прийти і проголосувати"

Syrian activist with a ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Poroshenko: For the first time in the history of the UNSC next to aggressor will sit object of aggression
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Впервые за всю историю Совета Безопасности #ООН рядом будут сидеть агрессор и объект агрессии. Большинство членов Совбеза ООН на стороне Украины

Veterans of the Red arm...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Veterans and military sit still of deputies in Parliament
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	В Верховной Раде на местах депутатов сидят ветераны и военные

Russian militant: many ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The march of Odessa LGBT not allowed continue, marchers sit in for final speech, several rightists attempt charge in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	La marche de LGBT à Odesa n'est pas autorisée à continuer, les manifestants s'entendent pour un discours final, plusieurs derrièmistes tentent d'accuser
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	La marcha de Odessa LGBT no se permite continuar, los manifestantes se sientan en el discurso final, varios derechistas intento de carga en
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Odessa LGBT yürüyüşü devam edilemez, protestocular son konuşması için durdu

Map of 2017 February 1 ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Denmark MFA @anderssamuelsen: Very concerned about worsening security sit in Ukraine. All must respect the cease fire and implement Minsk
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Dänemark Minister von auswärtige Angelegenheiten @anderssamuelsen: Sehr besorgt über die Verschlechterung der Sicherheit sitzen in der Ukraine. Alle müssen den Waffenstillstand respektieren und Minsk einführen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Министр иностранных дел Дании @anderssamuelsen: Мы очень обеспокоены эскалацией ситуации в Украине. Все стороны должны уважать режим прекращения огня и реализацию минских соглашений
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Міністр закордонних справ Данії @anderssamuelsen: Ми дуже стурбовані ескалацією ситуації в Україні. Всі сторони повинні поважати режим припинення вогню й реалізацію мінських угод

sit – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch