po – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.zurich-airport.com
  Charges - Flughafen Zü...  
Lorem ipsum dolor sit ame
Gebührenordnung
  Webcams - Flughafen Zür...  
Get an impressive overview at a glance. Sit back and enjoy the view from Dock E.
Orientez-vous d’un seul coup d’œil. Détendez-vous et profitez du panorama vu du dock E.
Lehnen Sie sich zurück und geniessen Sie den Rundblick vom Dock E aus.
  Layover & lounges - Flu...  
A play haven awaits your children in departure areas A and E. Sit back and relax while your kids let off some steam.
Un véritable paradis ludique attend vos enfants dans les zones de départ A et E. Détendez-vous pendant que vos enfants s’en donnent à cœur joie.
In den Abflugbereichen A und E erwartet Ihre Kinder ein Spielparadies. Entspannen Sie sich, während die Kinder sich austoben.
  Travelling with animals...  
If your pet is to travel in the aircraft hold, a stable plastic container must be provided. The animal must be able to assume a natural position and stand, sit, lie and turn around.
Si votre animal voyage en soute, vous devrez impérativement utiliser une cage en plastique stable. L’animal doit pouvoir se tenir debout, s’asseoir, se coucher et se retourner facilement dans sa cage.
Reist Ihr Haustier im Laderaum sind stabile Plastikboxen vorgeschrieben. Das Tier muss darin in natürlicher Haltung stehen, sitzen, liegen und sich umdrehen können.
  Passenger area - Flugha...  
Sit down and relax while your children wear themselves out before a long flight. Zurich Airport is one of the few in the world that offer supervised playrooms free of charge. An accompanying person is required (no childcare is provided).
Détendez-vous pendant que vos enfants se défoulent avant un long vol. L’Aéroport de Zurich est l’un des rares aéroports au monde à proposer des salles de jeux surveillées non payantes. Les enfants doivent toujours être accompagnés au moins d’une personne (il ne s’agit pas d’un service de garde).
Entspannen Sie sich, während Ihre Kinder sich vor einem langen Flug austoben. Der Flughafen Zürich ist einer der wenigen Flughäfen weltweit, die kostenlose, betreute Spielzimmer anbieten. Eine Begleitperson ist erforderlich (kein Hütedienst).
  Family Services - Flugh...  
A flight with children can quickly turn into an ordeal for the whole family. Zurich Airport offers Family Services in departure areas A and E. You can sit back and relax while your kids let off steam in the playrooms before or after a long flight.
Voyager avec des enfants peut rapidement mettre la patience de tous les membres de la famille à rude épreuve. L’Aéroport de Zurich propose donc, sous le nom de «Family Services», des aires de jeux dans les zones de départ A et E. Pendant que les enfants s’y amuseront avant ou après un long vol, les parents pourront se reposer et se détendre.