rore – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Google for Education: T...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dengan Chromebook, anda boleh melumpuhkan akses pelajar bagi menghalang mereka daripada menyemak imbas web semasa peperiksaan di samping melumpuhkan storan luaran, tangkapan skrin dan keupayaan untuk mencetak.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Chromebooks er en sikker platform til administration af elevtests, og når enhederne er konfigureret korrekt, overholder de teststandarderne for K-12-uddannelse. Chromebooks giver dig mulighed for at deaktivere elevernes adgang til at være på internettet under en eksamen. Du kan også deaktivere ekstern lagerplads, skærmbilleder og muligheden for at udskrive. Såvel PARCC (se TestNav) som Smarter Balanced Assessment Consortium har bekræftet, at Chromebooks overholder kravene til hardware og operativsystem for onlineelever.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Chromebook utgjør en trygg plattform for å håndtere evaluering av elever, og når disse enhetene konfigureres riktig, overholder de standardene for prøver i grunnskolen og videregående skole. Med Chromebook kan du slå av elevenes tilgang til å gå på nettet under eksamener, og du kan slå av funksjonene for ekstern lagring, skjermdumper og utskrift. Både PARCC (se TestNav) og Smarter Balanced Assessment-konsortiene har bekreftet at Chromebook overholder kravene til maskinvare og operativsystemer for elever som bruker nettet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Chromebook'lar, öğrenci değerlendirmelerini yönetmek için güvenli bir platformdur; düzgün şekilde kurulduğunda bu cihazlar ilk ve ortaöğretim test standartlarına uygundur. Chromebook'larla sınav sırasında öğrencilerin web'e göz atmamaları için öğrencilerin İnternet erişimini kapatabilir, bunun yanı sıra harici depolama, ekran görüntüleri ve yazdırma işlevini de devre dışı bırakabilirsiniz. Chromebook'ların İnternet üzerinden öğrenim için donanım ve işletim sistemi gereksinimlerini karşıladığı PARCC (bkz. TestNav) ve Smarter Balanced Assessment konsorsiyumları tarafından doğrulanmıştır.

  Bermula – Untuk keluarg...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Untuk menyediakan pengguna di bawah seliaan pada Chromebook anda, mulakan pada skrin log masuk utama dan klik Tambah pengguna.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	To set up a supervised user on your Chromebook, start on the main sign-in screen and click Add user.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	برای تنظیم کاربر تحت نظارت در دستگاه Chromebook خودتان، از صفحه اصلی ورود به سیستم شروع کنید و روی افزودن کاربر کلیک کنید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Da biste postavili nadziranog korisnika na Chromebooku, idite na glavni zaslon za prijavu i kliknite "Dodaj korisnika".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Felügyelt felhasználó létrehozásához a Chromebookon a bejelentkezési képernyőn kattintson a Felhasználó hozzáadása lehetőségre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kad nustatytumėte prižiūrimą naudotoją „Chromebook“, eikite į pagrindinį prisijungimo ekraną ir spustelėkite „Pridėti naudotoją“.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Hvis du vil konfigurere en administrert bruker på Chromebook, klikker du på «Legg til bruker» på hovedsiden for innlogging.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Aby skonfigurować nadzorowanego użytkownika na Chromebooku, na głównym ekranie logowania kliknij Dodaj użytkownika.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ak chcete na svojom Chromebooku nastaviť Kontrolovaného používateľa, začnite na hlavnej prihlasovacej obrazovke a kliknite na možnosť Pridať používateľa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Če želite v Chromebooku nastaviti zaščitenega uporabnika, na glavnem zaslonu za prijavo kliknite »Dodaj uporabnika«.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Om du vill ställa in en kontrollerad användare på din Chromebook öppnar du huvudinloggningsskärmen och klickar på Lägg till användare.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	เมื่อต้องการตั้งค่าผู้ใช้ภายใต้การดูแลบน Chromebook ของคุณ เริ่มที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้หลัก และคลิก "เพิ่มผู้ใช้"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Chromebook'unuzda bir denetlenen kullanıcı ayarlamak için ana oturum açma ekranında başlayın ve Kullanıcı ekle'yi tıklayın.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Щоб налаштувати контрольованого користувача на своєму Chromebook, перейдіть на головний екран входу й натисніть "Додати користувача".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ನಿಮ್ಮ Chromebook ನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು, ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್‌-ಇನ್‌ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿ.

  Pastikan data anda sela...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Untuk menyediakan pengguna di bawah seliaan pada Chromebook anda, mulakan pada skrin log masuk utama dan klik Tambah pengguna.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	To set up a supervised user on your Chromebook, start on the main sign-in screen and click Add user.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	لإعداد مستخدم تحت الإشراف على جهاز Chromebook، يمكنك البدء من الشاشة الرئيسية لتسجيل الدخول والنقر على "إضافة مستخدم".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	За да настроите контролиран потребител на своя Chromebook, започнете от главния екран за вход и кликнете върху „Добавяне на потребител“.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Chromebookis jälgitava kasutaja seadistamiseks käivitage peamine sisselogimisekraan ja klõpsake valikul Lisa kasutaja.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	अपने Chrome बुक पर पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता सेट करने के लिए, मुख्य प्रवेश स्क्रीन से प्रारंभ करें और उपयोगकर्ता जोड़ें क्लिक करें.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Til að setja upp stýrðan notanda á þinni Chromebook tölvu ferðu á aðalinnskráningarskjáinn og velur „Add user“ (bæta við notanda).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kad nustatytumėte prižiūrimą naudotoją „Chromebook“, eikite į pagrindinį prisijungimo ekraną ir spustelėkite „Pridėti naudotoją“.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Aby skonfigurować nadzorowanego użytkownika na Chromebooku, na głównym ekranie logowania kliknij Dodaj użytkownika.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ak chcete na svojom Chromebooku nastaviť Kontrolovaného používateľa, začnite na hlavnej prihlasovacej obrazovke a kliknite na možnosť Pridať používateľa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	เมื่อต้องการตั้งค่าผู้ใช้ภายใต้การดูแลบน Chromebook ของคุณ เริ่มที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้หลัก และคลิก "เพิ่มผู้ใช้"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Chromebook'unuzda bir denetlenen kullanıcı ayarlamak için ana oturum açma ekranında başlayın ve Kullanıcı ekle'yi tıklayın.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Để thiết lập người dùng được giám sát trên Chromebook, hãy bắt đầu trên màn hình đăng nhập chính và nhấp vào Thêm người dùng.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Lai Chromebook datorā izveidotu uzraudzītu lietotāju, galvenajā pierakstīšanās ekrānā noklikšķiniet uz vienuma Pievienot lietotāju.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	உங்கள் Chromebook இல் கண்காணிக்கப்படும் பயனரை அமைக்க, முதல் உள்நுழைவு திரையில் தொடங்கி, பயனரைச் சேர் என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ili ongeza mtumiaji anayesimamiwa kwenye Chromebook yako, anza kwenye skrini kuu ya kuingia katika akaunti na ubofye Ongeza mtumiaji.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Para configurar un usuario supervisado no teu Chromebook, comeza desde a pantalla de inicio de sesión principal e fai clic en Engadir usuario.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	તમારી Chromebook પર નિરીક્ષિત વપરાશકર્તાને સેટ કરવા માટે, મુખ્ય સાઇન-ઇન સ્ક્રીન પર પ્રારંભ કરો અને વપરાશકર્તાને ઉમેરો પસંદ કરો.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	आपल्या Chromebook वर पर्यवेक्षी वापरकर्ता सेट करण्यासाठी, मुख्य साइन-इन स्क्रीनवरून प्रारंभ करा आणि वापरकर्ता जोडा क्लिक करा.

  Asas keselamatan keluar...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Untuk menyediakan pengguna di bawah seliaan pada Chromebook anda, mulakan pada skrin log masuk utama dan klik Tambah pengguna.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	To set up a supervised user on your Chromebook, start on the main sign-in screen and click Add user.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Para configurar un usuario supervisado en tu Chromebook, haz clic en "Añadir usuario" en la pagina de inicio de sesión principal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	لإعداد مستخدم تحت الإشراف على جهاز Chromebook، يمكنك البدء من الشاشة الرئيسية لتسجيل الدخول والنقر على "إضافة مستخدم".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	برای تنظیم کاربر تحت نظارت در دستگاه Chromebook خودتان، از صفحه اصلی ورود به سیستم شروع کنید و روی افزودن کاربر کلیک کنید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Per configurar un usuari supervisat al dispositiu Chromebook, a la pantalla d'inici de sessió principal feu clic a "Afegeix un usuari".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Da biste postavili nadziranog korisnika na Chromebooku, idite na glavni zaslon za prijavu i kliknite "Dodaj korisnika".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Hvis du vil oprette en administreret bruger på din Chromebook, skal du starte på hovedloginskærmen og klikke på Tilføj ny bruger.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kun haluat luoda valvotun käyttäjän Chromebookilla, valitse kirjautumisruudulla Lisää käyttäjä.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kad nustatytumėte prižiūrimą naudotoją „Chromebook“, eikite į pagrindinį prisijungimo ekraną ir spustelėkite „Pridėti naudotoją“.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Hvis du vil konfigurere en administrert bruker på Chromebook, klikker du på «Legg til bruker» på hovedsiden for innlogging.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Pentru a configura un utilizator monitorizat pe Chromebook, începeți în ecranul de pornire principal și dați clic pe Adăugați un utilizator.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Да бисте подесили корисника под надзором на Chromebook-у, започните на главном екрану за пријављивање и кликните на Додај корисника.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ak chcete na svojom Chromebooku nastaviť Kontrolovaného používateľa, začnite na hlavnej prihlasovacej obrazovke a kliknite na možnosť Pridať používateľa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Če želite v Chromebooku nastaviti zaščitenega uporabnika, na glavnem zaslonu za prijavo kliknite »Dodaj uporabnika«.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Chromebook'unuzda bir denetlenen kullanıcı ayarlamak için ana oturum açma ekranında başlayın ve Kullanıcı ekle'yi tıklayın.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ili ongeza mtumiaji anayesimamiwa kwenye Chromebook yako, anza kwenye skrini kuu ya kuingia katika akaunti na ubofye Ongeza mtumiaji.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ನಿಮ್ಮ Chromebook ನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು, ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್‌-ಇನ್‌ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	اپنے Chromebook پر تحفظ یافتہ صارف تشکیل دینے کیلئے، اصل سائن ان اسکرین پر شروع کریں اور صارف کو شامل کریں پر کلک کریں۔

  Asas keselamatan keluar...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Di sebelah kanan skrin, pilih Buat pengguna di bawah seliaan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	On the right hand side of the screen, select Create a supervised user.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	En la parte derecha de la pantalla, selecciona "Crea un usuario supervisado".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	على يسار الشاشة، حدد "إنشاء مستخدم تحت الإشراف".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	در کنار صفحه، ایجاد کاربر تحت نظارت را انتخاب کنید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	A la dreta de la pantalla, seleccioneu "Crea un usuari supervisat".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Desno na zaslonu odaberite opciju "Izradi nadziranog korisnika".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Vælg Opret en administreret bruger i højre side af skærmen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Valitse ruudun oikealla puolella Luo valvottu käyttäjä.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	화면의 오른쪽에서 '관리 대상 사용자 만들기'를 선택합니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Dešinėje ekrano pusėje pasirinkite „Sukurti prižiūrimą naudotoją“.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Velg «Opprett en administrert bruker» til høyre på siden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	În partea dreaptă a ecranului, selectați Creați un utilizator monitorizat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	На десној страни екрана изаберите Направи корисника под надзором.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Na pravej strane obrazovky vyberte možnosť Vytvoriť kontrolovaného používateľa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Na desni strani zaslona izberite »Ustvarjanje zaščitenega uporabnika«.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ekranın sağ tarafında, Denetlenen kullanıcı oluştur seçeneğini belirleyin.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Upande wa kulia wa skrini, chagua Ongeza mtumiaji anayesimamiwa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ಪರದೆಯ ಬಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	اسکرین کے دائیں طرف ایک تحفظ یافتہ صارف بنائیں کو منتخب کریں۔

  Chrome untuk Mudah Alih  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Langkau semua taipan skrin kecil. Autolengkap membolehkan anda melengkapkan borang dengan hanya satu klik, manakala Autocadang menjimatkan masa anda semasa menaip URL dan carian.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Skip all that small-screen typing. Autofill lets you complete forms with just one click, while Autosuggest saves you time when typing URLs and searches.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Fini la saisie sur un petit écran. La saisie automatique vous permet de remplir des formulaires en un seul clic, tandis que la fonctionnalité de suggestion automatique vous fait gagner du temps lorsque vous saisissez des URL et des termes de recherches.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Evita tener que escribir en pantallas pequeñas. La función Autocompletar te permite rellenar formularios con solo un clic, mientras que las sugerencias automáticas te ayudan a ahorrar tiempo al escribir URLs y búsquedas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Non dovrai più preoccuparti di digitare sugli schermi di piccole dimensioni. La funzione di compilazione automatica ti consente di compilare i moduli con un solo clic, mentre i suggerimenti automatici ti fanno risparmiare tempo quando digiti gli URL ed esegui le ricerche.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Többé nem kell kis képernyőkön gépelnie. Az automatikus kitöltés lehetővé teszi az űrlapok kitöltését egyetlen kattintással, míg az automatikus javaslatokkal időt takaríthat meg az URL-ek és keresések beírásakor.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	하나의 창에서 검색과 탐색을 동시에 수행합니다. 내용을 입력하는 동시에 최근 검색한 단어 및 방문한 웹사이트를 포함한 검색결과와 추천 검색어가 표시되어 간편하게 선택할 수 있습니다. 그러면 눈 깜짝할 사이에 원하는 결과를 얻을 수 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Slipp alt kavet med å skrive på en liten skjerm. Med autofyll kan du fylle ut skjemaer med bare ett klikk, mens autofullføring sparer deg tid når du skriver inn nettadresser og søkeord.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Неудобно печатать на маленьком экране? С автозаполнением вы можете добавить текст в поле одним касанием, а подсказки предложат нужные ссылки и поисковые запросы.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	דלגו על ההקלדה במסכים קטנים. המילוי האוטומטי מאפשר לכם למלא טפסים בלחיצה אחת, וההצעות האוטומטיות חוסכות לכם זמן בהקלדה של כתובות אתרים ומונחי חיפוש.

  Sentiasa selamat di man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Setelah semua disediakan, skrin Laman Utama menjadi kosong. Sentuh ikon Semua Apl untuk bermula dengan profil baharu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Una vez que esté todo configurado, la pantalla de inicio se mostrará vacía. Toca el icono del menú de aplicaciones para empezar con el nuevo perfil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Når det hele er sat op, er startskærmen tom. Tryk på ikonet Alle apps for at komme i gang med den nye profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kun käyttöönotto on valmis, aloitusruutu on tyhjä. Aloita uuden profiilin käyttö koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	इसके पूरी तरह तैयार हो जाने पर, होम स्क्रीन खाली हो जाती है. नई प्रोफ़ाइल के साथ आरंभ करने के लिए सभी एप्लिकेशन आइकन स्पर्श करें.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ha elkészült a beállítás, a kezdőképernyő üres. Az új profil beállításához érintse meg a Minden alkalmazás ikont.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Þegar allt er uppsett birtist heimaskjárinn sem auður. Snertu táknið fyrir öll forrit til að hefjast handa í nýja prófílnum.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Po zakończeniu konfiguracji ekran główny jest pusty. Kliknij ikonę Wszystkie aplikacje, by zacząć korzystać z nowego profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Keď je všetko nastavené, plocha je prázdna. Dotknite sa ikony Všetky aplikácie a začnite používať nový profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	เมื่อทุกอย่างเรียบร้อย หน้าจอหลักจะว่างเปล่า แตะไอคอน "แอปทั้งหมด" เพื่อเริ่มต้นกับหน้าโปรไฟล์ใหม่
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Her şey ayarlandıktan sonra Ana ekran boş olur. Yeni profili kullanmaya başlamak için Tüm Uygulamalar simgesine dokunun.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	இவை அனைத்தும் அமைக்கப்பட்டவுடன், முகப்பு திரை வெறுமையாக இருக்கும். புதிய சுயவிவரத்துடன் தொடங்குவதற்கு எல்லா பயன்பாடுகளின் ஐகானையும் தொடவும்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Після налаштування головний екран стане порожнім. Торкніться значка "Усі додатки", щоб розпочати користуватися новим профілем.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Unha vez configures todo, a pantalla de inicio aparecerá baleira. Toca a icona Todas as aplicacións para comezar a crear o perfil novo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿಸಿದ ನಂತರ, ಮುಖಪುಟದ ಪರದೆಯು ಖಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಐಕಾನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	سبھی کچھ متعین ہوجانے پر، ہوم اسکرین خالی ہوتا ہے۔ نئے پروفائل کے ساتھ شروع کرنے کیلئے سبھی کیپس کے آئیکن کو ٹچ کریں۔
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	എല്ലാം സജ്ജമാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ഹോം സ്‌ക്രീൻ ശൂന്യമാകും. പുതിയ പ്രൊഫൈൽ ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കാൻ എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനുകളും ഐക്കൺ സ്‌പർശിക്കുക.

  Semak tetapan Gmail and...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kunci skrin atau peranti anda
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	قفل الشاشة أو الجهاز
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	قفل کردن صفحه یا دستگاهتان
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Заключване на екрана или устройството ви
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Bloquegeu la pantalla o el dispositiu
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Lås din skærm eller enhed
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ekraani või seadme lukustamine
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ruudun tai laitteen lukitseminen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Zárolja képernyőjét vagy eszközét
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Užrakinkite ekraną ar įrenginį
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Lås skjermen eller enheten din
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Закључавање екрана или уређаја
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Khóa màn hình hoặc thiết bị của bạn
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	আপনার স্ক্রীন অথবা ডিভাইস লক করুন
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Блокування екрана або пристрою
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Blokeatu pantaila edo gailua
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	તમારી સ્ક્રીન અથવા ઉપકરણ લોક કરો
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ನಿಮ್ಮ ಪರದೆ ಅಥವಾ ಸಾಧನ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	اپنی اسکرین یا آلہ کو مقفل کریں

  Bermula – Untuk keluarg...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Setelah semua disediakan, skrin Laman Utama menjadi kosong. Sentuh ikon Semua Apl untuk bermula dengan profil baharu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Once it's all set up, the Home screen is empty. Touch the All Apps icon to get started with the new profile.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	وقتی کاملاً این تنظیم انجام شده باشد، صفحه اصلی خالی است. نماد همه برنامه‌ها را لمس کنید تا با نمایه جدید شروع کنید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kada se sve postavi, početni je zaslon prazan. Dodirnite ikonu Sve aplikacije da biste započeli raditi s novim profilom.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ha elkészült a beállítás, a kezdőképernyő üres. Az új profil beállításához érintse meg a Minden alkalmazás ikont.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kai viską nustatysite, pagrindinis ekranas bus tuščias. Palieskite „Visų programų“ piktogramą, kad pradėtumėte naudoti naują profilį.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Når du har konfigurert alt, er startsiden tom. Trykk på Alle apper-ikonet for å komme i gang med den nye profilen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Po zakończeniu konfiguracji ekran główny jest pusty. Kliknij ikonę Wszystkie aplikacje, by zacząć korzystać z nowego profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Keď je všetko nastavené, plocha je prázdna. Dotknite sa ikony Všetky aplikácie a začnite používať nový profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ko je vse nastavljeno, je začetni zaslon prazen. Dotaknite se ikone za vse aplikacije, da začnete uporabljati novi profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	När allt är konfigurerat är startsidan tom. Tryck på symbolen Alla appar för att komma igång med den nya profilen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	เมื่อทุกอย่างเรียบร้อย หน้าจอหลักจะว่างเปล่า แตะไอคอน "แอปทั้งหมด" เพื่อเริ่มต้นกับหน้าโปรไฟล์ใหม่
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Her şey ayarlandıktan sonra Ana ekran boş olur. Yeni profili kullanmaya başlamak için Tüm Uygulamalar simgesine dokunun.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Після налаштування головний екран стане порожнім. Торкніться значка "Усі додатки", щоб розпочати користуватися новим профілем.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿಸಿದ ನಂತರ, ಮುಖಪುಟದ ಪರದೆಯು ಖಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಐಕಾನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

  Asas keselamatan keluar...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tekan butang Kuasa untuk kembali ke skrin kunci, kemudian sentuh ikon profil baharu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Press the Power button to return to the lock screen, then touch the new profile icon.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Pulsa el botón de encendido para volver a la pantalla de bloqueo y, a continuación, toca el icono de nuevo perfil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	اضغط على زر التشغيل للرجوع إلى قفل الشاشة، ثم المس رمز الملف الشخصي الجديد.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	دکمه روشن خاموش را فشار دهید تا به صفحه قفل برگردید، سپس نماد نمایه جدید را لمس کنید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Premeu el botó d'encendre per tornar a la pantalla de bloqueig i, a continuació, toqueu la icona del perfil nou.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje da biste se vratili na zaključani zaslon i dodirnite ikonu novog profila.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Tryk på afbryderknappen for at vende tilbage til låseskærmen, og tryk derefter på ikonet Ny profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Palaa lukitusruutuun painamalla virtapainiketta ja kosketa uuden profiilin kuvaketta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	전원 버튼을 눌러 잠금 화면으로 돌아간 다음 새 프로필 아이콘을 터치합니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Paspauskite maitinimo mygtuką, kad grįžtumėte į užrakinimo ekraną, tada palieskite naujo profilio piktogramą.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Trykk på av/på-knappen for å gå tilbake til låsesiden, og trykk så på ikonet for ny profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Apăsați pe butonul de pornire pentru a reveni la ecranul de blocare, apoi atingeți pictograma noului profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Притисните дугме за напајање да бисте се вратили на закључани екран, па додирните икону Нови профил.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Stlačte tlačidlo napájania a vráťte sa tak na uzamknutú obrazovku. Potom sa dotknite ikony nového profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Pritisnite gumb za vklop, da se vrnete na zaklenjen zaslon, nato se dotaknite ikone novega profila.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kilit ekranına dönmek için Güç düğmesine basın, ardından yeni profil simgesine dokunun.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Bonyeza kitufe cha kuwasha/kuzima ili urudi kwenye skrini ya kufunga, kisha gusa ikoni ya wasifu mpya.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ಲಾಕ್‌ ಪರದೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಪವರ್‌ ಬಟನ್‌ ಒತ್ತಿರಿ, ನಂತರ ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಐಕಾನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	مقفل اسکرین پر واپس لوٹنے کیلئے پاور بٹن کو دبائیں پھر نئے پروفائل کا آئیکن ٹچ کریں۔

  Google for Education: C...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Menyedari bahawa CS bukan sekadar duduk di hadapan skrin, Cik Hare membuat Girls in Tech, program selepas sekolah selama 2 jam untuk pelajar perempuan sekolah menengah mengukuhkan pasukan, berhubung dengan masyarakat dan menggunakan Google CS First bagi mempelajari asas pengaturcaraan komputer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ヘアさんは、コンピュータ サイエンス（CS）はただ画面の前に座っていることだけではないと考え、中学生の女の子たち向けに Girls in Tech という 2 時間の放課後プログラムを作りました。このプログラムでは、チーム作りに取り組んだり、コミュニティと交流したり、Google CS First を利用してコンピュータ プログラミングの基礎を学んだりします。地元のテクノロジー コミュニティの女性たちを招いて、それぞれのキャリアについて話をしてもらうことにより、生徒たちが CS First のプログラムに取り組む際の指導の手助けとなります。女子生徒の大多数が、当初はコンピュータ サイエンスに触れたことがありませんでしたが、さまざまなプロジェクトへの参加を希望し、張り切って自分のコーディング スキルを仲間や友だち、家族、コミュニティのメンバーに自慢げに見せるようになりました。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ด้วยความตระหนักว่า CS เป็นมากกว่าการนั่งอยู่หน้าจอ คุณ Hare ได้สร้าง Girls in Tech โปรแกรมการสอนซึ่งใช้เวลา 2 ชั่วโมงหลังเลิกเรียนเพื่อให้นักเรียนหญิงชั้นมัธยมต้นทำงานร่วมกันเป็นทีม เชื่อมต่อกับชุมชน และใช้ Google CS First เพื่อเรียนรู้พื้นฐานของการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ หญิงสาวจากชุมชนเทคโนโลยีในท้องถิ่นได้รับเชิญให้เข้าร่วมแลกเปลี่ยนความคิดเห็นด้านอาชีพของตนเอง และเป็นผู้ให้คำปรึกษาขณะที่นักเรียนทำโครงการ CS First นักเรียนหญิงส่วนใหญ่เริ่มต้นจากการไม่เคยรู้เรื่องเกี่ยวกับวิทยาการคอมพิวเตอร์มาก่อนและเรียนจบด้วยความปรารถนาที่จะได้ทำโครงการเพิ่มเติมและกระตือรือร้นที่จะแสดงทักษะด้านการเขียนโปรแกรมให้กับเพื่อนร่วมชั้น เพื่อนๆ ครอบครัว และสมาชิกในชุมชนได้เห็น

  Dasar Perisian Tidak Di...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pada masa pemasangan, semua prinsip dan fungsi penting perisian hendaklah dihuraikan dalam bahasa yang jelas dan berterus-terang. Bahasa ini juga hendaklah dapat dilihat dengan jelas dan mudah dibaca pada skrin.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Au moment de l'installation, toutes les fonctionnalités clés du logiciel doivent être décrites dans un langage explicite et simple, lequel doit être clairement visible et facile à lire à l'écran.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Bei der Installation sollten alle wesentlichen und sonstigen wichtigen Funktionen der Software durch eine klar und einfach formulierte Beschreibung erläutert werden, die deutlich sichtbar und leicht auf dem Bildschirm zu lesen ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	En el momento de la instalación, se debe mostrar al usuario una descripción de las funciones más importantes y significativas del software. Esta descripción debe estar redactada en un lenguaje claro y sencillo, debe estar situada en una zona claramente visible y debe poder leerse fácilmente en pantalla.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	أثناء التثبيت، يجب أن يتم توضيح جميع الوظائف الأساسية والجوهرية للبرنامج من خلال لغة واضحة ومباشرة، مرئية بوضوح وسهلة القراءة على الشاشة.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ohjelmiston kaikista keskeisistä ja merkittävistä toiminnoista tulee kertoa asennushetkellä ymmärrettävällä ja helpolla tavalla. Toimintojen kuvauksen täytyy olla selvästi näkyvissä ja helposti luettavissa ruudulla.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	इंस्टॉलेशन के समय, सॉफ़्टवेयर के सभी सैद्धांतिक और महत्वपूर्ण कार्यों का वर्णन स्पष्ट तथा सरल भाषा में किया जाना चाहिए जो स्क्रीन पर स्पष्ट रूप से दृश्यमान हो और पढ़ने में आसान हो.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	A telepítéskor a szoftver összes alapvető és lényeges funkcióját le kell írni érthető és egyértelmű nyelvezet használatával, a képernyőn jól látható és könnyen olvasható módon.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Saat pemasangan, semua fungsi dasar dan signifikan pada perangkat lunak harus dideskripsikan dalam bahasa yang jelas dan tidak berbelit-belit, serta terlihat dengan jelas dan mudah terbaca di layar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Diegiant visos pagrindinės ir svarbiausios programinės įrangos funkcijos turėtų būti aprašytos aiškia ir konkrečia kalba, kuri aiškiai matoma ir lengvai skaitoma ekrane.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ved installering skal alle primære og viktige programvarefunksjoner bli beskrevet i et tydelig og lettfattelig språk. Denne teksten skal være godt synlig og enkel å lese på skjermen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	La momentul instalării, toate funcțiile principale și importante ale software-ului trebuie să fie descrise într-un limbaj clar și direct, descrierea fiind foarte vizibilă și ușor de citit pe ecran.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	У тренутку инсталације све главне и значајне функције софтвера треба да буду описане јасним и разумљивим језиком који је јасно видљив на екрану и може лако да се прочита.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	V času namestitve morajo biti vse glavne in bistvene funkcije programske opreme opisane v besedilu z jasnim in razumljivim jezikom, ki ga je mogoče razločno in preprosto prebrati na zaslonu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Under installationen ska alla grundläggande och viktiga funktioner i programvaran beskrivas på ett tydligt och enkelt språk som är väl synligt och enkelt att läsa på skärmen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kurulum sırasında yazılımın tüm temel ve önemli işlevleri açık ve doğrudan bir dille, ekranda açıkça görülebilecek ve kolayca anlaşılabilecek bir biçimde açıklanmalıdır.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Tại thời điểm cài đặt, tất cả các chức năng chính và quan trọng của phần mềm phải được mô tả bằng ngôn ngữ rõ ràng, đơn giản, dễ thấy và dễ đọc trên màn hình.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	במהלך ההתקנה, צריך להופיע תיאור של כל הפונקציות העיקריות והמשמעותיות של התוכנה בשפה פשוטה וברורה, שניתנת לקריאה בקלות על גבי המסך.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Під час встановлення користувачу потрібно чітко й недвозначно повідомити про основні функції програмного забезпечення таким чином, щоб він міг відразу побачити й зрозуміти текст (який не доведеться збільшувати чи прокручувати).

  Bermula – Untuk keluarg...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Di sebelah kanan skrin, pilih Buat pengguna di bawah seliaan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	On the right hand side of the screen, select Create a supervised user.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	در کنار صفحه، ایجاد کاربر تحت نظارت را انتخاب کنید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Desno na zaslonu odaberite opciju "Izradi nadziranog korisnika".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	A képernyő jobb oldalán válassza a Felügyelt felhasználó létrehozása lehetőséget.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	화면의 오른쪽에서 '관리 대상 사용자 만들기'를 선택합니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Dešinėje ekrano pusėje pasirinkite „Sukurti prižiūrimą naudotoją“.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Velg «Opprett en administrert bruker» til høyre på siden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	W prawej części ekranu wybierz Utwórz użytkownika nadzorowanego.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Na pravej strane obrazovky vyberte možnosť Vytvoriť kontrolovaného používateľa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Na desni strani zaslona izberite »Ustvarjanje zaščitenega uporabnika«.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	På höger sida av skärmen väljer du Skapa en kontrollerad användare.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ที่ด้านขวามือของหน้าจอ เลือก "สร้างผู้ใช้ภายใต้การดูแล"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ekranın sağ tarafında, Denetlenen kullanıcı oluştur seçeneğini belirleyin.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Праворуч на екрані виберіть "Створити контрольованого користувача".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ಪರದೆಯ ಬಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿ.

  Sentiasa selamat di man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Di sebelah kanan skrin, pilih Buat pengguna di bawah seliaan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	En la parte derecha de la pantalla, selecciona "Crea un usuario supervisado".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Vælg Opret en administreret bruger i højre side af skærmen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Valitse ruudun oikealla puolella Luo valvottu käyttäjä.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	स्क्रीन की दाईं ओर, पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता बनाएं का चयन करें.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	A képernyő jobb oldalán válassza a Felügyelt felhasználó létrehozása lehetőséget.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Hægra megin á skjánum velurðu „Create a supervised user“ (stofna stýrðan notanda).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	W prawej części ekranu wybierz Utwórz użytkownika nadzorowanego.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Na pravej strane obrazovky vyberte možnosť Vytvoriť kontrolovaného používateľa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ที่ด้านขวามือของหน้าจอ เลือก "สร้างผู้ใช้ภายใต้การดูแล"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ekranın sağ tarafında, Denetlenen kullanıcı oluştur seçeneğini belirleyin.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	திரையின் வலது பக்கத்தில், கண்காணிக்கப்படும் பயனரை உருவாக்கு என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Праворуч на екрані виберіть "Створити контрольованого користувача".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Na parte dereita da pantalla, selecciona Crear un usuario supervisado.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ಪರದೆಯ ಬಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	اسکرین کے دائیں طرف ایک تحفظ یافتہ صارف بنائیں کو منتخب کریں۔
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	സ്‌ക്രീനിന്റെ വലതുഭാഗത്ത്, ഒരു സൂപ്പർവൈസുചെയ്‌ത ഉപയോക്താവിനെ സൃഷ്‌ടിക്കുക എന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

  Sentiasa selamat di man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tekan butang Kuasa untuk kembali ke skrin kunci, kemudian sentuh ikon profil baharu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Pulsa el botón de encendido para volver a la pantalla de bloqueo y, a continuación, toca el icono de nuevo perfil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Tryk på afbryderknappen for at vende tilbage til låseskærmen, og tryk derefter på ikonet Ny profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Palaa lukitusruutuun painamalla virtapainiketta ja kosketa uuden profiilin kuvaketta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	लॉक स्क्रीन पर वापस लौटने के लिए के लिए पावर बटन दबाएं, फिर नई प्रोफ़ाइल आइकन स्पर्श करें.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ha vissza kíván térni a lezárási képernyőre, nyomja meg a bekapcsológombot, majd érintse meg az új profilikont.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ýttu á aflrofann til að fara aftur á lásskjáinn og snertu svo tákn nýja prófílsins.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Naciśnij przycisk zasilania, by wrócić do ekranu blokady, a potem kliknij ikonę nowo utworzonego profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Stlačte tlačidlo napájania a vráťte sa tak na uzamknutú obrazovku. Potom sa dotknite ikony nového profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	กดปุ่มเปิด/ปิด เพื่อกลับไปที่หน้าจอล็อก จากนั้นแตะไอคอน "โปรไฟล์ใหม่"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kilit ekranına dönmek için Güç düğmesine basın, ardından yeni profil simgesine dokunun.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	பூட்டு திரைக்குத் திரும்ப பவர் பொத்தானை அழுத்தவும், பிறகு புதிய சுயவிவர ஐகானைத் தொடவும்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Натисніть кнопку живлення, щоб повернутися на екран блокування, а потім торкніться значка нового профілю.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Preme o botón de acendido para volver á pantalla de bloqueo e, a continuación, toca a icona de perfil novo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ಲಾಕ್‌ ಪರದೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಪವರ್‌ ಬಟನ್‌ ಒತ್ತಿರಿ, ನಂತರ ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಐಕಾನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	مقفل اسکرین پر واپس لوٹنے کیلئے پاور بٹن کو دبائیں پھر نئے پروفائل کا آئیکن ٹچ کریں۔
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ലോക്ക് സ്‌ക്രീനിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്താൻ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക, തുടർന്ന് പുതിയ പ്രൊഫൈൽ ഐക്കൺ സ്‌പർശിക്കുക.

  Bermula – Untuk keluarg...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tekan butang Kuasa untuk kembali ke skrin kunci, kemudian sentuh ikon profil baharu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Press the Power button to return to the lock screen, then touch the new profile icon.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	دکمه روشن خاموش را فشار دهید تا به صفحه قفل برگردید، سپس نماد نمایه جدید را لمس کنید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje da biste se vratili na zaključani zaslon i dodirnite ikonu novog profila.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ha vissza kíván térni a lezárási képernyőre, nyomja meg a bekapcsológombot, majd érintse meg az új profilikont.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	전원 버튼을 눌러 잠금 화면으로 돌아간 다음 새 프로필 아이콘을 터치합니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Paspauskite maitinimo mygtuką, kad grįžtumėte į užrakinimo ekraną, tada palieskite naujo profilio piktogramą.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Trykk på av/på-knappen for å gå tilbake til låsesiden, og trykk så på ikonet for ny profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Naciśnij przycisk zasilania, by wrócić do ekranu blokady, a potem kliknij ikonę nowo utworzonego profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Stlačte tlačidlo napájania a vráťte sa tak na uzamknutú obrazovku. Potom sa dotknite ikony nového profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Pritisnite gumb za vklop, da se vrnete na zaklenjen zaslon, nato se dotaknite ikone novega profila.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Tryck först på strömknappen för att återgå till låsskärmen och därefter den nya profilsymbolen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	กดปุ่มเปิด/ปิด เพื่อกลับไปที่หน้าจอล็อก จากนั้นแตะไอคอน "โปรไฟล์ใหม่"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kilit ekranına dönmek için Güç düğmesine basın, ardından yeni profil simgesine dokunun.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Натисніть кнопку живлення, щоб повернутися на екран блокування, а потім торкніться значка нового профілю.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ಲಾಕ್‌ ಪರದೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಪವರ್‌ ಬಟನ್‌ ಒತ್ತಿರಿ, ನಂತರ ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಐಕಾನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

  Penyemak Imbas Chrome -...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tangkapan skrin dalam saiz lakaran kecil untuk halaman yang paling kerap anda lawati.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Cookies oder Daten der von Ihnen besuchten Websites
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Un elenco delle autorizzazioni concesse ai siti web.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	فهرستی از مجوزهایی که به وب‌سایت‌ها ارائه کرده‌اید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Una llista dels permisos que heu concedit als llocs web.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	En liste over tillatelser du har gitt til nettsteder.

  Google for Education:  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Daerah tersebut mengerahkan 200 tablet Android yang berlainan saiz bersama-sama dengan Google Play for Education. Pelajar K-2 cemerlang menggunakan tablet kerana skrin sentuh yang membolehkan pendekatan sentuhan dan guru mengawal kandungan yang diberikan kepada setiap pelajar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	The district deployed 200 Android tablets of varying sizes along with Google Play for Education. K-2 students excelled at using tablets because the touchscreen allows for a tactile approach and teachers controlled the content assigned to each student.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	さまざまなサイズの Android タブレット 200 台と合わせて Google Play for Education を導入しました。タッチスクリーンの直感的な操作性により、幼稚園～小学校 2 年生の生徒はタブレットの使い方をすぐに習得することができました。また、教師も生徒ごとにコンテンツを選んで割り当てることができるようになりました。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Distriktet implementerte 200 Android-nettbrett i forskjellige størrelser sammen med Google Play for Education. Førskoleelevene var svært flinke til å bruke nettbrettene, siden berøringsskjermer er enkle å bruke for yngre barn, og lærerne styrte innholdet som ble tildelt hver elev.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Rektorsområdet distribuerade 200 Android-surfplattor med varierande storlekar tillsammans med Google Play for Education. Eleverna lärde sig surfplattorna snabbt eftersom pekskärmarna ger känseln spelrum och lärarna styrde innehållet som tilldelades till eleverna.

  Sentiasa selamat di man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Untuk menyediakan pengguna di bawah seliaan pada Chromebook anda, mulakan pada skrin log masuk utama dan klik Tambah pengguna.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Para configurar un usuario supervisado en tu Chromebook, haz clic en "Añadir usuario" en la pagina de inicio de sesión principal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Hvis du vil oprette en administreret bruger på din Chromebook, skal du starte på hovedloginskærmen og klikke på Tilføj ny bruger.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kun haluat luoda valvotun käyttäjän Chromebookilla, valitse kirjautumisruudulla Lisää käyttäjä.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	अपने Chrome बुक पर पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता सेट करने के लिए, मुख्य प्रवेश स्क्रीन से प्रारंभ करें और उपयोगकर्ता जोड़ें क्लिक करें.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Felügyelt felhasználó létrehozásához a Chromebookon a bejelentkezési képernyőn kattintson a Felhasználó hozzáadása lehetőségre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Til að setja upp stýrðan notanda á þinni Chromebook tölvu ferðu á aðalinnskráningarskjáinn og velur „Add user“ (bæta við notanda).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Aby skonfigurować nadzorowanego użytkownika na Chromebooku, na głównym ekranie logowania kliknij Dodaj użytkownika.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ak chcete na svojom Chromebooku nastaviť Kontrolovaného používateľa, začnite na hlavnej prihlasovacej obrazovke a kliknite na možnosť Pridať používateľa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	เมื่อต้องการตั้งค่าผู้ใช้ภายใต้การดูแลบน Chromebook ของคุณ เริ่มที่หน้าจอลงชื่อเข้าใช้หลัก และคลิก "เพิ่มผู้ใช้"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Chromebook'unuzda bir denetlenen kullanıcı ayarlamak için ana oturum açma ekranında başlayın ve Kullanıcı ekle'yi tıklayın.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	உங்கள் Chromebook இல் கண்காணிக்கப்படும் பயனரை அமைக்க, முதல் உள்நுழைவு திரையில் தொடங்கி, பயனரைச் சேர் என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Щоб налаштувати контрольованого користувача на своєму Chromebook, перейдіть на головний екран входу й натисніть "Додати користувача".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Para configurar un usuario supervisado no teu Chromebook, comeza desde a pantalla de inicio de sesión principal e fai clic en Engadir usuario.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ನಿಮ್ಮ Chromebook ನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು, ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್‌-ಇನ್‌ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	اپنے Chromebook پر تحفظ یافتہ صارف تشکیل دینے کیلئے، اصل سائن ان اسکرین پر شروع کریں اور صارف کو شامل کریں پر کلک کریں۔
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	നിങ്ങളുടെ Chromebook-ൽ സൂപ്പർവൈസുചെയ്‌ത ഒരു ഉപയോക്താവിനെ സജ്ജമാക്കാൻ, പ്രധാന സൈൻ-ഇൻ സ്‌ക്രീനിൽ ആരംഭിച്ച് ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുക ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

  Alat keselamatan – Pusa...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pada peranti anda, pergi ke Tetapan → Peribadi → Keselamatan → Kunci skrin.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	در دستگاهتان، به تنظیمات ← شخصی ← امنیت ← قفل صفحه بروید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Al dispositiu, aneu a Configuració > Personal > Seguretat > Bloqueig de pantalla.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Na uređaju idite na Postavke → Osobno → Sigurnost → Zaključavanje zaslona.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	På din enhed skal du gå til Indstillinger → Personlig → Sikkerhed → Skærmlås.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	अपने उपकरण पर, सेटिंग → व्यक्तिगत → सुरक्षा → स्क्रीन लॉक में जाएं.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Eszközén lépjen a Beállítások → Személyes → Biztonság → Képernyőzár lehetőséghez.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	기기에서 설정 → 개인 설정 → 보안 → 화면 잠금으로 이동합니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Įrenginyje eikite į „Nustatymai“ → „Asmeniniai“ → „Sauga“ → „Ekrano užraktas“.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Gå til Innstillinger → Personlig → Sikkerhet → Skjermlås på enheten din.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Na urządzeniu wybierz kolejno Ustawienia → Osobiste → Zabezpieczenia → Blokada ekranu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Pe dispozitiv, accesați Setări → Personal → Securitate → Blocarea ecranului.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Na svojom zariadení prejdite do položky Nastavenia → Osobné → Zabezpečenie → Zámka obrazovky.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	V napravi odprite Nastavitve → Osebno → Varnost → Zaklepanje zaslona.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Öppna Inställningar → Personligt → Säkerhet → Skärmlås på enheten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Cihazınızda Ayarlar → Kişisel → Güvenlik → Ekran kilidi seçeneğine gidin.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ierīcē atveriet sadaļu Iestatījumi → Personīgi → Drošība → Ekrāna bloķēšana.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	உங்கள் சாதனத்தில் அமைப்புகள் → தனிப்பட்டது → பாதுகாப்பு → திரை பூட்டு என்பதற்குச் செல்லவும்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Gailuan, joan Ezarpenak → Pertsonala → Segurtasuna → Pantaila blokeatzea.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	No teu dispositivo, vai a Configuración → Persoal → Seguridade → Bloqueo da pantalla.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು → ವೈಯಕ್ತಿಕ → ಭದ್ರತೆ → ಪರದೆ ಲಾಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	आपल्या डिव्हाइसवरील, सेटिंग्ज → वैयक्तिक → सुरक्षितता → स्क्रीन लॉक वर जा.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	మీ పరికరంలో, సెట్టింగ్‌లు → వ్యక్తిగతం → భద్రత → స్క్రీన్ లాక్‌కి వెళ్లండి.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	اپنے آلہ پر، ترتیبات ← ذاتی ← سیکیورٹی ← اسکرین قفل پر جائیں۔
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ, ക്രമീകരണങ്ങൾ → വ്യക്തിഗതം → സുരക്ഷ → സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് എന്നതിലേക്ക് പോകുക.

  Alat keselamatan – Pusa...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Setelah semua disediakan, skrin Laman Utama menjadi kosong. Sentuh ikon Semua Apl untuk bermula dengan profil baharu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	وقتی کاملاً این تنظیم انجام شده باشد، صفحه اصلی خالی است. نماد همه برنامه‌ها را لمس کنید تا با نمایه جدید شروع کنید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Quan s'hagi configurat tot, la pantalla d'inici serà buida. Toqueu la icona "Totes les aplicacions" per accedir el perfil nou.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kada se sve postavi, početni je zaslon prazan. Dodirnite ikonu Sve aplikacije da biste započeli raditi s novim profilom.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Når det hele er sat op, er startskærmen tom. Tryk på ikonet Alle apps for at komme i gang med den nye profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	इसके पूरी तरह तैयार हो जाने पर, होम स्क्रीन खाली हो जाती है. नई प्रोफ़ाइल के साथ आरंभ करने के लिए सभी एप्लिकेशन आइकन स्पर्श करें.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ha elkészült a beállítás, a kezdőképernyő üres. Az új profil beállításához érintse meg a Minden alkalmazás ikont.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kai viską nustatysite, pagrindinis ekranas bus tuščias. Palieskite „Visų programų“ piktogramą, kad pradėtumėte naudoti naują profilį.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Når du har konfigurert alt, er startsiden tom. Trykk på Alle apper-ikonet for å komme i gang med den nye profilen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Po zakończeniu konfiguracji ekran główny jest pusty. Kliknij ikonę Wszystkie aplikacje, by zacząć korzystać z nowego profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	După ce ați configurat tot, ecranul de pornire este gol. Atingeți pictograma Toate aplicațiile pentru a începe să folosiți noul profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Keď je všetko nastavené, plocha je prázdna. Dotknite sa ikony Všetky aplikácie a začnite používať nový profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ko je vse nastavljeno, je začetni zaslon prazen. Dotaknite se ikone za vse aplikacije, da začnete uporabljati novi profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	När allt är konfigurerat är startsidan tom. Tryck på symbolen Alla appar för att komma igång med den nya profilen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Her şey ayarlandıktan sonra Ana ekran boş olur. Yeni profili kullanmaya başlamak için Tüm Uygulamalar simgesine dokunun.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kad tas ir paveikts, sākuma ekrāns ir tukšs. Pieskarieties ikonai Visas lietotnes, lai sāktu darbu ar jauno profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	இவை அனைத்தும் அமைக்கப்பட்டவுடன், முகப்பு திரை வெறுமையாக இருக்கும். புதிய சுயவிவரத்துடன் தொடங்குவதற்கு எல்லா பயன்பாடுகளின் ஐகானையும் தொடவும்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Dena konfiguratu ondoren, pantaila nagusia hutsik egongo da. Sakatu aplikazio guztien ikonoa profil berria erabiltzen hasteko.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Unha vez configures todo, a pantalla de inicio aparecerá baleira. Toca a icona Todas as aplicacións para comezar a crear o perfil novo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿಸಿದ ನಂತರ, ಮುಖಪುಟದ ಪರದೆಯು ಖಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಐಕಾನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	एकदा हे सर्व सेट झाल्यानंतर, मुख्यपृष्ठ स्क्रीन रिकामी होते. नवीन प्रोफाईलसह प्रारंभ करण्यासाठी सर्व अॅप्स चिन्हास स्पर्श करा.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	అంతా సెటప్ చేసిన తర్వాత, హోమ్ స్క్రీన్ ఖాళీగా ఉంటుంది. కొత్త ప్రొఫైల్‌తో ప్రారంభించడానికి అన్ని అనువర్తనాలు చిహ్నాన్ని నొక్కండి.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	سبھی کچھ متعین ہوجانے پر، ہوم اسکرین خالی ہوتا ہے۔ نئے پروفائل کے ساتھ شروع کرنے کیلئے سبھی کیپس کے آئیکن کو ٹچ کریں۔
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	എല്ലാം സജ്ജമാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ഹോം സ്‌ക്രീൻ ശൂന്യമാകും. പുതിയ പ്രൊഫൈൽ ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കാൻ എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനുകളും ഐക്കൺ സ്‌പർശിക്കുക.

  Asas keselamatan keluar...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Setelah semua disediakan, skrin Laman Utama menjadi kosong. Sentuh ikon Semua Apl untuk bermula dengan profil baharu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Once it's all set up, the Home screen is empty. Touch the All Apps icon to get started with the new profile.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Una vez que esté todo configurado, la pantalla de inicio se mostrará vacía. Toca el icono del menú de aplicaciones para empezar con el nuevo perfil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	بعد تعيين كل شيء، ستصبح الشاشة الرئيسية فارغة. المس رمز "جميع التطبيقات" للبدء في الملف الشخصي الجديد.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	وقتی کاملاً این تنظیم انجام شده باشد، صفحه اصلی خالی است. نماد همه برنامه‌ها را لمس کنید تا با نمایه جدید شروع کنید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Quan s'hagi configurat tot, la pantalla d'inici serà buida. Toqueu la icona "Totes les aplicacions" per accedir el perfil nou.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kada se sve postavi, početni je zaslon prazan. Dodirnite ikonu Sve aplikacije da biste započeli raditi s novim profilom.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Når det hele er sat op, er startskærmen tom. Tryk på ikonet Alle apps for at komme i gang med den nye profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kun käyttöönotto on valmis, aloitusruutu on tyhjä. Aloita uuden profiilin käyttö koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kai viską nustatysite, pagrindinis ekranas bus tuščias. Palieskite „Visų programų“ piktogramą, kad pradėtumėte naudoti naują profilį.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Når du har konfigurert alt, er startsiden tom. Trykk på Alle apper-ikonet for å komme i gang med den nye profilen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	După ce ați configurat tot, ecranul de pornire este gol. Atingeți pictograma Toate aplicațiile pentru a începe să folosiți noul profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Када све то подесите, Почетни екран је празан. Додирните икону Све апликације да бисте започели са новим профилом.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Keď je všetko nastavené, plocha je prázdna. Dotknite sa ikony Všetky aplikácie a začnite používať nový profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ko je vse nastavljeno, je začetni zaslon prazen. Dotaknite se ikone za vse aplikacije, da začnete uporabljati novi profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Her şey ayarlandıktan sonra Ana ekran boş olur. Yeni profili kullanmaya başlamak için Tüm Uygulamalar simgesine dokunun.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ikishawekwa, skrini ya Mwanzo huwa haina chochote. Gusa ikoni ya Programu Zote ili uanze kutumia wasifu mpya.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿಸಿದ ನಂತರ, ಮುಖಪುಟದ ಪರದೆಯು ಖಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಐಕಾನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	سبھی کچھ متعین ہوجانے پر، ہوم اسکرین خالی ہوتا ہے۔ نئے پروفائل کے ساتھ شروع کرنے کیلئے سبھی کیپس کے آئیکن کو ٹچ کریں۔

  Pastikan data anda sela...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Setelah semua disediakan, skrin Laman Utama menjadi kosong. Sentuh ikon Semua Apl untuk bermula dengan profil baharu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Once it's all set up, the Home screen is empty. Touch the All Apps icon to get started with the new profile.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	بعد تعيين كل شيء، ستصبح الشاشة الرئيسية فارغة. المس رمز "جميع التطبيقات" للبدء في الملف الشخصي الجديد.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	След като настроите всичко, ще видите празния начален екран. Докоснете иконата за всички приложения, за да започнете работа с новия потребителски профил.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kui kõik on seadistatud, siis on avakuva tühi. Puudutage ikooni Kõik rakendused, et uue profiiliga alustada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	इसके पूरी तरह तैयार हो जाने पर, होम स्क्रीन खाली हो जाती है. नई प्रोफ़ाइल के साथ आरंभ करने के लिए सभी एप्लिकेशन आइकन स्पर्श करें.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Þegar allt er uppsett birtist heimaskjárinn sem auður. Snertu táknið fyrir öll forrit til að hefjast handa í nýja prófílnum.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kai viską nustatysite, pagrindinis ekranas bus tuščias. Palieskite „Visų programų“ piktogramą, kad pradėtumėte naudoti naują profilį.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Po zakończeniu konfiguracji ekran główny jest pusty. Kliknij ikonę Wszystkie aplikacje, by zacząć korzystać z nowego profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Keď je všetko nastavené, plocha je prázdna. Dotknite sa ikony Všetky aplikácie a začnite používať nový profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	เมื่อทุกอย่างเรียบร้อย หน้าจอหลักจะว่างเปล่า แตะไอคอน "แอปทั้งหมด" เพื่อเริ่มต้นกับหน้าโปรไฟล์ใหม่
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Her şey ayarlandıktan sonra Ana ekran boş olur. Yeni profili kullanmaya başlamak için Tüm Uygulamalar simgesine dokunun.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Sau khi đã thiết lập xong hoàn toàn, màn hình chủ trống. Chạm vào biểu tượng Tất cả ứng dụng để bắt đầu với tiểu sử mới.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kad tas ir paveikts, sākuma ekrāns ir tukšs. Pieskarieties ikonai Visas lietotnes, lai sāktu darbu ar jauno profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	இவை அனைத்தும் அமைக்கப்பட்டவுடன், முகப்பு திரை வெறுமையாக இருக்கும். புதிய சுயவிவரத்துடன் தொடங்குவதற்கு எல்லா பயன்பாடுகளின் ஐகானையும் தொடவும்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ikishawekwa, skrini ya Mwanzo huwa haina chochote. Gusa ikoni ya Programu Zote ili uanze kutumia wasifu mpya.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Unha vez configures todo, a pantalla de inicio aparecerá baleira. Toca a icona Todas as aplicacións para comezar a crear o perfil novo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	એકવાર તે બધું સેટ થઈ જાય, ત્યારે હોમ સ્ક્રીન ખાલી થાય છે. નવી પ્રોફાઇલ સાથે પ્રારંભ કરવા માટે બધી એપ્લિકેશન્સ આયકને ટચ કરો.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	एकदा हे सर्व सेट झाल्यानंतर, मुख्यपृष्ठ स्क्रीन रिकामी होते. नवीन प्रोफाईलसह प्रारंभ करण्यासाठी सर्व अॅप्स चिन्हास स्पर्श करा.

  Gunakan rangkaian selam...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kunci skrin atau peranti anda
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Use secure networks
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Bloquea la pantalla o el dispositivo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	قفل کردن صفحه یا دستگاهتان
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ruudun tai laitteen lukitseminen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	अपनी स्क्रीन या उपकरण लॉक करें
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Læstu skjánum eða tækinu
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Lås skjermen eller enheten din
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Blocați ecranul sau dispozitivul
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Uzamknutie obrazovky alebo zariadenia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Zaklepanje zaslona ali naprave
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ekranınızı veya cihazınızı kilitleme
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Khóa màn hình hoặc thiết bị của bạn
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ekrāna vai ierīces bloķēšana
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Блокування екрана або пристрою
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Blokeatu pantaila edo gailua
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	તમારી સ્ક્રીન અથવા ઉપકરણ લોક કરો
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ನಿಮ್ಮ ಪರದೆ ಅಥವಾ ಸಾಧನ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	आपली स्क्रीन किंवा डिव्हाइस लॉक करा
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	మీ స్క్రీన్‌ను లేదా పరికరాన్ని లాక్ చేయడం
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	സ്ക്രീനോ അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണമോ ലോക്കുചെയ്യുക

  Pastikan data anda sela...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tekan butang Kuasa untuk kembali ke skrin kunci, kemudian sentuh ikon profil baharu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Press the Power button to return to the lock screen, then touch the new profile icon.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	اضغط على زر التشغيل للرجوع إلى قفل الشاشة، ثم المس رمز الملف الشخصي الجديد.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Натиснете бутона за захранване, за да се върнете към заключения екран, след което докоснете иконата за нов потребителски профил.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Lukustuskuvale naasmiseks vajutage toitenuppu, seejärel puudutage uue profiili ikooni.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	लॉक स्क्रीन पर वापस लौटने के लिए के लिए पावर बटन दबाएं, फिर नई प्रोफ़ाइल आइकन स्पर्श करें.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ýttu á aflrofann til að fara aftur á lásskjáinn og snertu svo tákn nýja prófílsins.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Paspauskite maitinimo mygtuką, kad grįžtumėte į užrakinimo ekraną, tada palieskite naujo profilio piktogramą.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Naciśnij przycisk zasilania, by wrócić do ekranu blokady, a potem kliknij ikonę nowo utworzonego profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Stlačte tlačidlo napájania a vráťte sa tak na uzamknutú obrazovku. Potom sa dotknite ikony nového profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	กดปุ่มเปิด/ปิด เพื่อกลับไปที่หน้าจอล็อก จากนั้นแตะไอคอน "โปรไฟล์ใหม่"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kilit ekranına dönmek için Güç düğmesine basın, ardından yeni profil simgesine dokunun.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Nhấn vào nút Power để quay lại màn hình khóa rồi chạm vào biểu tượng tiểu sử mới.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Nospiediet barošanas pogu, lai atgrieztos bloķēšanas ekrānā, pēc tam pieskarieties jauna profila ikonai.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	பூட்டு திரைக்குத் திரும்ப பவர் பொத்தானை அழுத்தவும், பிறகு புதிய சுயவிவர ஐகானைத் தொடவும்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Bonyeza kitufe cha kuwasha/kuzima ili urudi kwenye skrini ya kufunga, kisha gusa ikoni ya wasifu mpya.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Preme o botón de acendido para volver á pantalla de bloqueo e, a continuación, toca a icona de perfil novo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	લૉક સ્ક્રીન પર પાછા આવવા માટે પાવર બટન દબાવો, પછી નવી પ્રોફાઇલ આયકનને ટચ કરો.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	लॉक स्क्रीनवर परत जाण्यासाठी पॉवर बटण दाबा, नंतर नवीन प्रोफाईल आयकॉन ला स्पर्श करा.

  Urus privasi dan kesela...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Anda tentu sekali tidak akan membiarkan pintu hadapan rumah anda terbuka apabila meninggalkan rumah, bukan? Ketahui sebab anda perlu mengunci skrin atau peranti anda.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	You wouldn’t go out for the day and leave your front door wide open, right? Find out why you should also lock your screen or device.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	¿A que no te irías a pasar el día fuera dejando la puerta de tu casa abierta de par en par? Descubre por qué también debes bloquear la pantalla o el dispositivo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Du går jo heller ikke hjemmefra om morgenen med hoveddøren på vid gab, vel? Find ud af, hvorfor du også bør låse din skærm eller enhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kui lahkute terveks päevaks kodust, ei jäta te ju ust pärani lahti. Vaadake, miks on soovitatav ekraan või seade lukustada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	जब आप दिनभर के लिए बाहर जाते हैं तो मुख्य दरवाजा खुला छोड़कर नहीं जाते हैं, ठीक कहा ना? जानें कि आपको अपनी स्क्रीन या उपकरण को भी लॉक क्यों करना चाहिए.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	A bejárati ajtót sem hagyná nyitva, amikor elmegy otthonról, igaz? Ismerje meg, miért ugyanilyen fontos képernyője vagy eszköze zárolása.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Þú myndir ekki skilja útidyrahurðina eftir upp á gátt þegar þú ferð út. Kynntu þér hvers vegna þú ættir líka að læsa tækinu þínu eða skjá þess.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Nu-i așa că nu ați pleca toată ziua de acasă lăsând ușa larg deschisă? Aflați de ce ar trebui să blocați și ecranul sau dispozitivul.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Не бисте изашли преко дана и оставили улазна врата широм отворена, зар не? Сазнајте зашто треба да закључавате и екран или уређај.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ak by ste odišli na celý deň z domu, nenapadlo by vám nechať otvorené dvere. Prečítajte si, prečo by ste mali zamykať aj svoju obrazovku alebo zariadenie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ko se odpravite po vsakdanjih opravkih, vhodnih vrat svoje hiše verjetno ne pustite odprtih, kajne? Preberite, zakaj bi morali zaklepati tudi zaslon ali napravo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Du går väl inte hemifrån och lämnar ytterdörren vidöppen hela dagen eller hur? Ta reda på varför du även bör låsa skärmen eller enheten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	আপনি ঘুরতে বের হন নি এবং সদর দরজা হাট করে খোলা ছেড়েছেন, ঠিক? কেন আপনার স্ক্রীন বা ডিভাইস সবসময় লক করা উচিত তা জানুন৷
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Dodoties ikdienas gaitās, jūs taču neatstājat savas mājas durvis plaši atvērtas? Uzziniet, kāpēc vajadzētu bloķēt arī ekrānu vai ierīci.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	நீங்கள் வெளியே செல்லும் முன் கதவைத் திறந்து வைத்துவிட்டுச் செல்ல மாட்டீர்கள் அல்லவா? அதுபோல், உங்கள் திரையை அல்லது சாதனத்தை ஏன் பூட்ட வேண்டும் என்பதை அறியவும்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ቀን ላይ ወጥተው በርዎን ክፍት አድርገው ትተውት አይሄዱም አይደል? በተመሳሳይ መልኩም ለምን ማያ ገጽዎን ወይም መሣሪያዎን መቆለፍ እንዳለብዎትም ይረዱ።
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	మీరు బయటకు వెళ్లేటప్పుడు మీ ప్రధాన ద్వారాన్ని తెరిచి ఉంచరు కదా? మీరు ఎందుకు మీ స్క్రీన్ లేదా పరికరాన్ని లాక్ చేయాలో తెలుసుకోండి.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	നിങ്ങൾ വീടിനുപുറത്ത് പോകുമ്പോൾ മുൻഭാഗത്തെ വാതിൽ തുറന്നിട്ട് പോകില്ല, ശരിയല്ലേ? ഇത്തരത്തിൽ സ്‌ക്രീൻ അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം ലോക്കുചെയ്യേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യം മനസ്സിലാക്കുക.

  Pastikan data anda sela...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Di sebelah kanan skrin, pilih Buat pengguna di bawah seliaan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	On the right hand side of the screen, select Create a supervised user.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	على يسار الشاشة، حدد "إنشاء مستخدم تحت الإشراف".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Отдясно на екрана изберете „Създаване на контролиран потребител“.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Tehke ekraani paremal küljel valik Loo jälgitav kasutaja.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	स्क्रीन की दाईं ओर, पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता बनाएं का चयन करें.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Hægra megin á skjánum velurðu „Create a supervised user“ (stofna stýrðan notanda).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Dešinėje ekrano pusėje pasirinkite „Sukurti prižiūrimą naudotoją“.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	W prawej części ekranu wybierz Utwórz użytkownika nadzorowanego.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Na pravej strane obrazovky vyberte možnosť Vytvoriť kontrolovaného používateľa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ที่ด้านขวามือของหน้าจอ เลือก "สร้างผู้ใช้ภายใต้การดูแล"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ekranın sağ tarafında, Denetlenen kullanıcı oluştur seçeneğini belirleyin.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ở phía bên phải màn hình, chọn Tạo người dùng được giám sát.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ekrāna labajā malā atlasiet vienumu Izveidot uzraudzītu lietotāju.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	திரையின் வலது பக்கத்தில், கண்காணிக்கப்படும் பயனரை உருவாக்கு என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Upande wa kulia wa skrini, chagua Ongeza mtumiaji anayesimamiwa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Na parte dereita da pantalla, selecciona Crear un usuario supervisado.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	સ્ક્રીનની જમણી બાજુએ, નિરીક્ષિત વપરાશકર્તા બનાવો પસંદ કરો.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	स्क्रीनच्या उजव्या बाजूस, पर्यवेक्षी वापरकर्ता तयार करा निवडा.

  Alat keselamatan – Pusa...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tekan butang Kuasa untuk kembali ke skrin kunci, kemudian sentuh ikon profil baharu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	دکمه روشن خاموش را فشار دهید تا به صفحه قفل برگردید، سپس نماد نمایه جدید را لمس کنید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Premeu el botó d'encendre per tornar a la pantalla de bloqueig i, a continuació, toqueu la icona del perfil nou.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje da biste se vratili na zaključani zaslon i dodirnite ikonu novog profila.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Tryk på afbryderknappen for at vende tilbage til låseskærmen, og tryk derefter på ikonet Ny profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	लॉक स्क्रीन पर वापस लौटने के लिए के लिए पावर बटन दबाएं, फिर नई प्रोफ़ाइल आइकन स्पर्श करें.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ha vissza kíván térni a lezárási képernyőre, nyomja meg a bekapcsológombot, majd érintse meg az új profilikont.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	전원 버튼을 눌러 잠금 화면으로 돌아간 다음 새 프로필 아이콘을 터치합니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Paspauskite maitinimo mygtuką, kad grįžtumėte į užrakinimo ekraną, tada palieskite naujo profilio piktogramą.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Trykk på av/på-knappen for å gå tilbake til låsesiden, og trykk så på ikonet for ny profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Naciśnij przycisk zasilania, by wrócić do ekranu blokady, a potem kliknij ikonę nowo utworzonego profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Apăsați pe butonul de pornire pentru a reveni la ecranul de blocare, apoi atingeți pictograma noului profil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Stlačte tlačidlo napájania a vráťte sa tak na uzamknutú obrazovku. Potom sa dotknite ikony nového profilu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Pritisnite gumb za vklop, da se vrnete na zaklenjen zaslon, nato se dotaknite ikone novega profila.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Tryck först på strömknappen för att återgå till låsskärmen och därefter den nya profilsymbolen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kilit ekranına dönmek için Güç düğmesine basın, ardından yeni profil simgesine dokunun.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Nospiediet barošanas pogu, lai atgrieztos bloķēšanas ekrānā, pēc tam pieskarieties jauna profila ikonai.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	பூட்டு திரைக்குத் திரும்ப பவர் பொத்தானை அழுத்தவும், பிறகு புதிய சுயவிவர ஐகானைத் தொடவும்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Sakatu pizteko botoia blokeatutako pantailara itzultzeko eta sakatu profil berriaren ikonoa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Preme o botón de acendido para volver á pantalla de bloqueo e, a continuación, toca a icona de perfil novo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ಲಾಕ್‌ ಪರದೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಪವರ್‌ ಬಟನ್‌ ಒತ್ತಿರಿ, ನಂತರ ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಐಕಾನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	लॉक स्क्रीनवर परत जाण्यासाठी पॉवर बटण दाबा, नंतर नवीन प्रोफाईल आयकॉन ला स्पर्श करा.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	లాక్ స్క్రీన్‌కు తిరిగి వెళ్లడానికి పవర్ బటన్ నొక్కండి, తర్వాత కొత్త ప్రొఫైల్ చిహ్నం నొక్కండి.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	مقفل اسکرین پر واپس لوٹنے کیلئے پاور بٹن کو دبائیں پھر نئے پروفائل کا آئیکن ٹچ کریں۔
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ലോക്ക് സ്‌ക്രീനിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്താൻ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക, തുടർന്ന് പുതിയ പ്രൊഫൈൽ ഐക്കൺ സ്‌പർശിക്കുക.

  Dasar Perisian Tidak Di...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Perisian yang mengumpul dan/atau menghantar maklumat peribadi pengguna mesti bersikap telus mengenainya dengan memberikan penjelasan dalam bahasa yang jelas dan berterus-terang yang menerangkan maklumat apa akan dikumpulkan atau dihantar dan untuk tujuan apa. Bahasa hendaklah boleh dilihat dengan jelas dan mudah dibaca pada skrin.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Tout logiciel qui recueille et/ou transmet des informations personnelles doit le stipuler de manière explicite en spécifiant dans un langage clair et simple quelles sont les informations recueillies ou transmises, et à quelle fin. Cette explication doit être clairement visible et facile à lire à l'écran. Il est d'autant plus important d'informer l'utilisateur si la collecte des données n'est pas une fonctionnalité évidente du logiciel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Wenn Software personenbezogene Daten von Nutzern erfasst und/oder überträgt, muss in einer klar und deutlich formulierten Erklärung darauf hingewiesen werden, welche Daten zu welchem Zweck erfasst oder übertragen werden sollen. Diese Erklärung muss auf dem Bildschirm deutlich sichtbar und leicht zu lesen sein. Die Offenlegung ist dann besonders wichtig, wenn es sich bei der Erfassung von Daten nicht um eine offensichtliche Funktion der Software handelt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Si el software recopila o transmite la información personal del usuario, debe ser transparente y proporcionar una explicación al usuario utilizando un lenguaje claro y sencillo donde se describa qué información va a recopilar o transmitir y con qué propósito. Este mensaje debe ser claramente visible para el usuario y fácil de leer en la pantalla. Informar al usuario sobre este asunto es especialmente importante si la recopilación de datos no es claramente una de las funciones principales del software.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	يجب أن يكون البرنامج الذي يجري تجميع المعلومات الشخصية للمستخدم و/أو نقلها صريحًا بشأن ذلك من خلال تقديم توضيح بلغة واضحة ومباشرة يصف المعلومات التي سيتم جمعها أو نقلها والغرض من ذلك. ويجب أن تكون اللغة مرئية بوضوح وسهلة القراءة على الشاشة. ويكون الكشف مهمًا بشكلٍ خاص إذا كان جمع البيانات ميزة ليست واضحة من ميزات البرنامج.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Jos ohjelmisto kerää ja/tai lähettää käyttäjän henkilökohtaisia tietoja, sen täytyy toimia avoimesti ja esittää selvällä ja ymmärrettävällä tavalla kerättävät tiedot ja tiedonkeruun tarkoitus. Ilmoitus täytyy esittää ruudulla näkyvällä ja helppolukuisella tavalla. Ilmoituksen merkitys korostuu, jos tiedonkeruu ei ole ohjelmiston ilmiselvä ominaisuus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत जानकारी एकत्रित और/या संचारित करने वाले सॉफ़्टवेयर को ऐसी स्पष्ट तथा सीधी भाषा में स्पष्टीकरण प्रदान करके पारदर्शी रहना चाहिए, जो इस बात का वर्णन करे कि कौन-सी जानकारी एकत्रित या संचारित की जाएगी और किस प्रयोजन ऐसा किस प्रयोजन से किया जाएगा. भाषा स्क्रीन पर स्पष्ट रूप से दृश्यमान तथा पढ़ने में आसान होनी चाहिए. यदि डेटा एकत्र करना सॉफ़्टवेयर की अप्रत्यक्ष सुविधा है तो प्रकटन विशेष रूप से महत्वपूर्ण है.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	A felhasználók személyes adatait gyűjtő és/vagy továbbító szoftvereknek átláthatónak kell lenniük a működésükkel kapcsolatban úgy, hogy világos és egyértelmű nyelvezet használatával elmagyarázzák a felhasználóknak, hogy milyen adatokat és milyen célra gyűjtenek vagy továbbítanak. A magyarázatnak jól látható és olvasható módon kell megjelennie a képernyőn. A tájékoztatás különösen akkor fontos, ha az adatgyűjtés nem egyértelmű funkciója a szoftvernek.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Perangkat lunak yang mengumpulkan dan/atau mengirim informasi pribadi pengguna harus transparan tentang hal tersebut dengan memberikan penjelasan dalam bahasa yang tidak berbelit-belit dan jelas yang mendeskripsikan tentang informasi apa yang akan dikumpulkan atau dikirim serta apa tujuannya. Bahasa tersebut seharusnya dapat terlihat dengan jelas dan mudah terbaca di layar. Pengungkapan merupakan hal penting khususnya jika pengumpulan data adalah fitur perangkat lunak yang tidak jelas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Programinė įranga, kuri renka ir (arba) perduoda naudotojų asmeninę informaciją, turi aiškiai apie tai informuoti pateikdama aiškų ir konkretų paaiškinimą apie tai, kokia informacija bus renkama ar perduodama, ir kokiu tikslu tai daroma. Informacija turėtų būti aiškiai matoma ir lengvai įskaitoma ekrane. Tai paskelbti yra ypač svarbu, jei duomenų rinkimas yra neakivaizdi programinės įrangos funkcija.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Hvis brukerens personopplysninger innhentes eller overføres i programvaren, skal brukeren informeres, med et tydelig og lettfattelig språk, om hvilke opplysninger som blir innhentet eller overført, og hva formålet med innhentingen eller overføringen er. Denne teksten skal være godt synlig og enkel å lese på skjermen. Slik informasjon er spesielt viktig hvis det ikke er åpenbart at den aktuelle programvaren samler inn data.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Software-ul care colectează și/sau transmite informațiile personale ale utilizatorului trebuie să facă acest lucru în mod transparent, oferind o explicație în acest sens, cu un limbaj clar și direct, care descrie ce fel de informații se vor colecta și se vor transmite și în ce scop. Textul trebuie să fie foarte vizibil și ușor de citit pe ecran. Divulgarea acestui aspect este deosebit de importantă în cazul în care colectarea datelor nu este o funcție evidentă a software-ului respectiv.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Софтвер који прикупља и/или преноси личне податке корисника мора то да открије тако што ће приказати објашњење на јасном и разумљивом језику које описује које информације ће бити прикупљене или пренесене и у коју сврху. Језика треба да буде јасно видљив на екрану и лак за читање. Откривање је нарочито важно ако је прикупљање података функција софтвера која није одмах видљива.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Programska oprema, ki zbira in/ali prenaša osebne podatke uporabnikov, mora biti glede tega pregledna, tako da zagotovi pojasnilo v jasnem in razumljivem jeziku, v katerem je opisano, kateri podatki se zbirajo ali pošiljajo ter v kakšne namene. Jezik mora biti razločen in preprosto berljiv na zaslonu. Razkritje je še posebej pomembno, če zbiranja podatkov ni med očitnimi funkcijami programske opreme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Programvara som samlar in och/eller överför användarens personuppgifter måste vara öppen med detta genom att tillhandahålla en förklaring på ett tydligt och enkelt språk som beskriver vilken typ av information som samlas in eller överförs samt i vilket syfte. Texten ska vara väl synlig och lätt att läsa på skärmen. Yppanden är särskilt viktiga om datainsamling inte är en självklar funktion i programvaran.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kullanıcının kişisel bilgilerini toplayan ve/veya ileten yazılımların bu işi yaparken açık ve doğrudan bir dille hangi bilgilerin hangi amaçla toplanacağını veya iletileceğini açıklaması ve bu konuda şeffaf olması gerekir. Dil kolayca görülebilmeli ve ekranda rahatça okunabilmelidir. Veri toplama, yazılımın doğrudan belli olmayan bir özelliğiyse ifşa edilmesi özellikle önem taşır.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Phần mềm thu thập và/hoặc truyền thông tin cá nhân của người dùng phải minh bạch về việc này bằng cách đưa ra lời giải thích bằng ngôn ngữ rõ ràng và đơn giản mô tả những thông tin sẽ được thu thập hoặc truyền đi và cho mục đích gì. Ngôn ngữ phải hiển thị rõ ràng và dễ đọc trên màn hình. Việc tiết lộ sẽ đặc biệt quan trọng nếu thu thập dữ liệu là một tính năng không hiển nhiên của phần mềm.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	תוכנה האוספת ו/או שולחת את הפרטים האישיים של משתמשים חייבת לעשות זאת בשקיפות על ידי הצגת הסבר בשפה ברורה ופשוטה, המתאר איזה מידע ייאסף או יישלח, ולאיזו מטרה. השפה צריכה להיות גלויה לעין וקלה לקריאה על גבי המסך. החשיפה חשובה במיוחד אם איסוף הנתונים הוא תכונה לא מובנת מאליה של התוכנה.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	У такому випадку користувач має отримати зрозумілий запит, у якому чітко вказано, яка інформація збиратиметься або передаватиметься. Текст має бути зрозумілим, і його має бути добре видно на екрані. Наявність такого пояснення особливо важливе, якщо збір даних є прихованою функцією програмного забезпечення.

  Alat keselamatan – Pusa...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Untuk menyediakan pengguna di bawah seliaan pada Chromebook anda, mulakan pada skrin log masuk utama dan klik Tambah pengguna.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	برای تنظیم کاربر تحت نظارت در دستگاه Chromebook خودتان، از صفحه اصلی ورود به سیستم شروع کنید و روی افزودن کاربر کلیک کنید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Per configurar un usuari supervisat al dispositiu Chromebook, a la pantalla d'inici de sessió principal feu clic a "Afegeix un usuari".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Da biste postavili nadziranog korisnika na Chromebooku, idite na glavni zaslon za prijavu i kliknite "Dodaj korisnika".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Hvis du vil oprette en administreret bruger på din Chromebook, skal du starte på hovedloginskærmen og klikke på Tilføj ny bruger.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	अपने Chrome बुक पर पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता सेट करने के लिए, मुख्य प्रवेश स्क्रीन से प्रारंभ करें और उपयोगकर्ता जोड़ें क्लिक करें.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Felügyelt felhasználó létrehozásához a Chromebookon a bejelentkezési képernyőn kattintson a Felhasználó hozzáadása lehetőségre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Kad nustatytumėte prižiūrimą naudotoją „Chromebook“, eikite į pagrindinį prisijungimo ekraną ir spustelėkite „Pridėti naudotoją“.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Hvis du vil konfigurere en administrert bruker på Chromebook, klikker du på «Legg til bruker» på hovedsiden for innlogging.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Aby skonfigurować nadzorowanego użytkownika na Chromebooku, na głównym ekranie logowania kliknij Dodaj użytkownika.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Pentru a configura un utilizator monitorizat pe Chromebook, începeți în ecranul de pornire principal și dați clic pe Adăugați un utilizator.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Ak chcete na svojom Chromebooku nastaviť Kontrolovaného používateľa, začnite na hlavnej prihlasovacej obrazovke a kliknite na možnosť Pridať používateľa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Če želite v Chromebooku nastaviti zaščitenega uporabnika, na glavnem zaslonu za prijavo kliknite »Dodaj uporabnika«.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Om du vill ställa in en kontrollerad användare på din Chromebook öppnar du huvudinloggningsskärmen och klickar på Lägg till användare.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Chromebook'unuzda bir denetlenen kullanıcı ayarlamak için ana oturum açma ekranında başlayın ve Kullanıcı ekle'yi tıklayın.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Lai Chromebook datorā izveidotu uzraudzītu lietotāju, galvenajā pierakstīšanās ekrānā noklikšķiniet uz vienuma Pievienot lietotāju.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	உங்கள் Chromebook இல் கண்காணிக்கப்படும் பயனரை அமைக்க, முதல் உள்நுழைவு திரையில் தொடங்கி, பயனரைச் சேர் என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Chromebook-en gainbegiratutako erabiltzaile bat konfiguratzeko, hasi saioa hasteko pantailan eta sakatu Gehitu erabiltzailea.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	Para configurar un usuario supervisado no teu Chromebook, comeza desde a pantalla de inicio de sesión principal e fai clic en Engadir usuario.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	ನಿಮ್ಮ Chromebook ನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು, ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್‌-ಇನ್‌ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	आपल्या Chromebook वर पर्यवेक्षी वापरकर्ता सेट करण्यासाठी, मुख्य साइन-इन स्क्रीनवरून प्रारंभ करा आणि वापरकर्ता जोडा क्लिक करा.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	మీ Chromebookలో పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారుని సెట్ చేయడానికి, ప్రధాన సైన్ ఇన్ స్క్రీన్‌ను ప్రారంభించి, వినియోగదారుని జోడించు క్లిక్ చేయండి.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	اپنے Chromebook پر تحفظ یافتہ صارف تشکیل دینے کیلئے، اصل سائن ان اسکرین پر شروع کریں اور صارف کو شامل کریں پر کلک کریں۔
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire	നിങ്ങളുടെ Chromebook-ൽ സൂപ്പർവൈസുചെയ്‌ത ഒരു ഉപയോക്താവിനെ സജ്ജമാക്കാൻ, പ്രധാന സൈൻ-ഇൻ സ്‌ക്രീനിൽ ആരംഭിച്ച് ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുക ക്ലിക്കുചെയ്യുക.