sla – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 22 Résultats  eaterdiary.com
  Henning Larsen | Egedal...  
The Town Hall and Health Centre was designed by Henning Larsen Architects in collaboration with SLA, Henrik Larsen Engineering Consultants and Nielsen Consulting Engineers.
Egedal Rådhus og Sundhedscenter er tegnet af Henning Larsen Architects i samarbejde med SLA, Henrik Larsen Rådgivende Ingeniørfirma, Jørgen Nielsen Rådgivende Ingeniører og Züblin.
  Henning Larsen | Hennin...  
Henning Larsen Architects has teamed up with Kvorning Design & Communications, Rambøll and SLA Landscape in anticipation of creating the new Experience and Knowledge Center at Trelleborg, which will become a natural gathering point and destination goal of the highest architectural quality that invites both locals and tourists to explore and immerse themselves in the Viking fortress and its history.
Henning Larsen Architects er gået sammen med Kvorning design & kommunikation, Rambøll og SLA Landscape i forventning om at skabe et naturligt samlingspunkt og destinationsmål af højeste arkitektoniske kvalitet, som inviterer både lokale og turister til at udforske og fordybe sig i vikingeborgen og dens historie. Teamet er blevet udvalgt på baggrund af en grundig vurdering af bl.a. referencer fra tilsvarende projekter og foreslåede nøglemedarbejderes kompetencer.
  Henning Larsen | Museum...  
Our international experience with cultural and educational buildings secured us top grade in the competition for a new university museum in Tromsoe, Norway. We won the contract in collaboration with local Borealis Architects, SLA, COWI and Expology.
Vores erfaring fra internationale kultur- og uddannelsesbyggerier sikrede os topkarakter i konkurrencen om et nyt museum i Tromsø med tilknytning til byens universitet. Kontrakten er vundet i samarbejde med lokale Borealis Arkitekter. Derudover tæller teamet SLA, COWI og Expology, som er specialister i ud-stillingsdesign.
  Henning Larsen | New ca...  
Henning Larsen together with a team of contractor A. Enggaard, Midtconsult and SLA have won the competition for Lillebaelt Academy of Professional Higher Education in Odense. The new campus forms part of the Municipality of Odense’s vision for a joint City Campus that connects the city with the harbor.
Henning Larsen har sammen med entreprenør A. Enggaard, Midtconsult og SLA vundet konkurrencen om Erhvervsakademiet Lillebælt i Odense C. Den nye campus bliver en vigtig brik i realiseringen af Odense Kommunes vision om en City Campus, der binder by og havn sammen.
  Henning Larsen | New Ic...  
The tower is the winning scheme of an international design competition involving architects from around the world. The design is made in collaboration with landscape architects SLA and BuroHappold Engineering.
Som et varetegn i horisonten og et offentligt rum for alle borgere, er tårnet til for at inspirere og bringe mennesker sammen, lokale som turister. Tårnet er det vindende projekt for en international design konkurrence for arkitekter fra hele verden. Designet er skabt i samarbejde med landskabsarkitekterne SLA og BuroHappold Engineering.
  Henning Larsen | Lilleb...  
The team behind Lillebaelt Academy includes Henning Larsen Architects, A. Enggaard, Midtconsult and SLA Landscape Architects. Lillebaelt Academy is the largest business academy in the region of Southern Denmark and has locations in the cities of Vejle and Odense.
Holdet bag Erhvervsakademiet Lillebælt består af Henning Larsen Architects, A. Enggaard, Midtconsult og SLA Landskabsarkitekter. Erhvervsakademiet Lillebælt er det største af sin slags i region Syddanmark. Erhvervsakademiet tilbyder 32 videregående uddannelser og huser 3000 studerende.
  Henning Larsen | Town H...  
Every year, the Scandinavian Green Roof Award grants and honors the best and most sustainable green roofs in Scandinavia and this year it recognized the town hall’s green roof garden. The roof garden is designed by SLA Landscape Architects.
Den store grønne taghave bruger lokale plantearter til at skabe et frodigt og grønt naturrum, der med dufte, farver og lyde tilbyder mulighed for ophold og aktiviteter for både rådhusets ansatte og Egedals borgere.
  Henning Larsen | Winner...  
A team lead by Henning Larsen has been selected as one of the winners of the competition for New Psychiatry Bispebjerg, a new hospital building for mental health care. The team further consists of Alex Poulsen Architects, SLA, Orbicon, Norconsult and NNE Pharmaplan.
Et team med Henning Larsen i spidsen er gået videre som en af vinderne af konkurrencen om Ny Psykiatri Bispebjerg. Teamet består desuden af Alex Poulsen Arkitekter, SLA, Orbicon, Norconsult og NNE Pharmaplan.
  Henning Larsen | Prequa...  
Henning Larsen Architects participates in the competition as the leader of a team consisting of Norconsult, Orbicon, SLA and Via Trafik. The remaining teams prequalified are led by C.F. Møller, Cowi, Nickl & Partner and Aarhus Arkitekterne.
Henning Larsen deltager i konkurrencen, og leder et team bestående af Norconsult, Orbicon, SLA og Via Trafik. Region Hovedstaden har derudover prækvalificeret fire teams, der ledes af C.F. Møller, Cowi, Nickl & Partner samt Aarhus Arkitekterne.
  Henning Larsen | We wil...  
In close corporation with KAB, SLA landscape architects and NIRAS engineering we look forward to creating a headquarters that will serve as the framework for a continued innovation of the Danish housing tradition.
I tæt samarbejde med KAB, SLA og NIRAS glæder vi os til at skabe et domicil, der skal være rugekasse for nye by- og boligidéer. Det bliver samtidig de inspirerende, daglige rammer for 400 medarbejdere og ikke mindst tilbyder det med sine grønne uderum og taghaver København et helt nyt samlingssted. Domicilet kommer til at fungere som et vigtigt samlingspunkt og bindeled mellem Carlsbergbyen, Sydhavnen, Vesterbro og den kommende bydel Lille Vesterbro.
  Henning Larsen | Hennin...  
Henning Larsen, in collaboration with SLA and Tyréns, has won the competition for a new town hall of 25,000 m2 in Uppsala, Sweden. A glass roofed courtyard will be the new, public gathering place of the city.
Henning Larsen har i samarbejde med SLA og Tyréns vundet konkurrencen om et nyt rådhus på 25.000 m2 i Uppsala, Sverige. Et glasoverdækket gårdrum bliver byens nye, demokratiske samlingssted.
  Henning Larsen | Transf...  
The project is done in collaboration with SLA, COWI and Second City.
Projektet er udarbejdet sammen med SLA, COWI og Second City.
  Henning Larsen | An Old...  
Uppsala City Hall is expected to open in its new shape in 2020. It is designed together with SLA on landscape and Tyréns as engineers.
Uppsala Rådhus forventes at åbne i sin nye form i 2020. Det er designet i samarbejde med SLA, som har udviklet landskab og Tyréns som er ingeniører.
  Henning Larsen | Town H...  
Photo: SLA
Foto: SLA.
  Henning Larsen | Bringi...  
Construction began on 12th July 2018 and the project is expected to be completed in 2020. Designed with landscape architects SLA.
Opførelsen af projektet begyndte den 12. juli 2018 og forventes afsluttet i 2020. Designet med SLA.
  Henning Larsen | A Sena...  
The Senate Building proposal is designed with landscape architects SLA and engineering firm ARUP.
Forslaget til den nye Senatsbygning er designet med landskabsarkitekter SLA og ingeniører ARUP.
  Henning Larsen | Green ...  
The park is designed by landscape architects SLA, and provides a verdant setting for the new Novo Nordisk Headquarters, a two-building complex by Henning Larsen Architects.
Ifølge prismotiveringen er det sammensmeltningen af grønt naturlandskab og nytænkende grønt tag, der gør, at projektet modtager prisen.
  Henning Larsen | Constr...  
Henning Larsen Architects is a part of the consulting consortium, together with Friis & Moltke, Brunsgaard & Laursen Arkitekter, Orbicon, Norconsult, NNE Pharmaplan og SLA.
Henning Larsen Architects er en del af rådgiverkonsortiet sammen med Friis & Moltke, Brunsgaard & Laursen Arkitekter, Orbicon, Norconsult, NNE Pharmaplan og SLA.
  Henning Larsen | Ground...  
The European Spallation Source is designed by Henning Larsen Architects, COBE and SLA. The research centre will be in service from 2019 and is expected to be complete in 2025.
ESS er tegnet af Henning Larsen, COBE og SLA. Forskningscenteret skal tages i brug i 2019 og forventes at være fuldt udbygget i 2025.
  Henning Larsen | Hennin...  
Henning Larsen, along with SLA and COWI, has been selected to design and reinforce a dense and diverse urban district around the Chalmers University and Lindholmen Science Park in the area of Lindholmen, Gothenburg.
Henning Larsen er sammen med SLA og COWI udvalgt til at designe og forstærke et tæt og blandet byområde omkring universitetet Chalmers og Lindholmen Science Park på Lindholmen i Göteborg.
  Henning Larsen | Town H...  
In addition, the design adds new social spaces for employees, and encourages restitutive sense impressions for the users of the health center, giving them a good experience in natural surroundings “says Mette Skjold, CEO in SLA.
"Det grønne tag på Egedal Rådhus og Sundhedscenter er et godt eksempel på, hvordan vi bruger naturen innovativt til at skabe både funktionelle og herlighedsmæssige kvaliteter. Ved hjælp af en bred vifte af lokale planter og træer har vi dramatisk øget biodiversiteten i området og forbedret bygningens evner indenfor klimatilpasning. Samtidig giver naturdesignet nye sociale opholdsmuligheder for de ansatte og grønne restituerende sanseindtryk til sundhedscenterets brugere, der dermed får en god naturoplevelse – lige udenfor døren,” siger Mette Skjold, adm. direktør i SLA.