smale – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Bjà¸nnbrodd, Tofieldia ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Blader: Rosettstilte. Sverdformede, smale og kraftige, med hele kanter og tre nerver.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Feuilles : En rosette. En forme d’épée, élancées et rigides, dotées de bords entiers et de trois nervures.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blätter: Als Rosette. Schwertförmig, schmal und steif aufrecht. Ganzrandig, dreinervig.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Fruto: Una cápsula que consta de tres partes similares a folículos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blade: Roset. Sværdformet, slank og stiv med hele kanter og tre nerver.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Bladen: Svärdlika, smala och styva i rosett. Helbräddade och trenerviga.

  Enghauk, Circus pygargu...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Enghauken har svært lange og smale vinger, med en kort femte håndsvingfjær. Stjerten er også lang og smal. Den ser tynn og hengslete ut. Flyr lett, nesten som en terne. Voksne hanner minner om myrhauken på farge, bortsett fra at de har lange, svarte striper langs flygefjærene (én på oversiden og to på undersiden) og mer svart på vingespissene.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Montagu’s Harriers have very long, narrow wings, with shortened fifth primary feathers. Their tails are also long and narrow. They look lightly built and lanky. Flight light, and almost tern-like. Mature males resemble Hen Harriers in colouring, except that they have long black streaks along their wing secondaries (one above and two below), and more black on their wingtips. Their underparts have poorly visible brown streaks.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Le busard cendré possède des ailes étroites et très longues, les cinquièmes rémiges primaires étant raccourcies. Sa queue aussi est longue et étroite. Son aspect est léger et dégingandé. Vol léger, rappelant la sterne. La livrée des mâles adultes ressemble à celle du busard Saint-Martin, à la différence qu’ils présentent de longues barres noires le long de leurs rémiges secondaires (une au-dessus et deux en-dessous), et davantage de noir sur l’extrémité de leurs ailes. Leur dessous présentent des bandes marron visibles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Die Wiesenweihe hat sehr lange und schmale Flügel. Die fünfte Feder ihrer Handschwinge ist kurz. Der Schwanz ist lang und schmal. Die Wiesenweihe wirkt leicht gebaut und schmächtig. Der Flug ist leicht und seeschwalbenartig. Das adulte Wiesenweihenmännchen ähnelt der Kornweihe hinsichtlich der Färbung des Federkleids, Unterschiede sind jedoch der schwarze Streifen auf und die zwei schwarzen Streifen unter der Armschwinge sowie die mehr schwarz gefärbte Flügelspitze. Am Bauch ist die braune Streifenzeichnung schwach zu erkennen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Los aguiluchos cenizos tienen alas muy largas y estrechas, con la quinta pluma primaria acortada. Sus colas también son largas y estrechas. Se ven larguiruchos y de complexión ligera. Su vuelo es liviano, y casi como el de la golondrina de mar. La coloración de los machos maduros se parece a la de los aguiluchos pálidos, excepto que tienen vetas largas y negras a lo largo de las plumas secundarias de sus alas (una arriba y dos abajo), y presentan más color negro en la punta de sus alas. Sus partes inferiores tienen vetas negras marrones difíciles de visualizar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Hedehøge har meget lange, smalle vinger med afkortede femte håndsvingfjer. Deres haler er også lange og smalle. De ser ud til at være letbyggede og ranglede. Den flyver let og næsten terneagtigt. Voksne hanner ligner blå kærhøge i farven, bortset fra at de har lange sorte striber langs deres armsvingfjer (en foroven og to forneden), og mere sort på deres vingespidser. Deres undersider har næsten usynlige brune striber.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Ängshöken har mycket långa och smala vingar. Den femte handpennan är kort. Stjärten är lång och smal. Ängshöken ser lättbyggd och gänglig ut. Flykten är lätt och tärnlik. Den adulta ängshökshanen liknar blå kärrhök då det gäller fjäderdräktens färg men skiljer sig på att handens ovansida finns en och på undersidan två längsgående svarta ränder och på mera svart på vingspetsen. På buken har den en svagt synlig randning.

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…5 koblede, langhårete begerblader. Begerfliker smale og spisse, ca. 5 mm lange. Pollenbærere 4, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…sphere–ovate, round-tipped, fleshy, with entire margin or finely serrated. Fruit: Almost spherical, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…bords membraneux sur bractées d’une largeur max. de 0,2 mm. Feuilles : Opposées, munies de …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…blattgrünloser, durch und durch gelb-brauner Schmarotzer. Sie bezieht ihre Nahrung von Pilzen, die …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Familia de las campanillas – Campanulaceae Forma de crecimiento: En general es una hierba bienal. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…mm. lang, mens den hos den Fligede Brøndsel er mat ca. 10 mm. lang. Den senere har også kun 5–9 …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…oransseja, yleensä täplättömiä, joskus tyvellä tummanpunainen tai violetti täplä. Verholehtiä 2–3, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…– Lythraceae Höjd: 40–120 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk. Purpurröd krona med sex ca 10 …

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…av 5 koblede, hårete begerblader. Begerfliker smale, men kraftige, spisse, kjertelhår med rød tupp …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…and underside along central vein, with entire margins. Fruit: 2-parted, hook-haired schizocarp. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…constitué de plusieurs carpelles soudés. Le stigmate est en forme d’étoile, généralement avec 6–9 …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…bonus-henricus Familie: Fuchsschwanzgewächse – Amaranthaceae (früher Gänsefußgewächse – …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…brácteas elípticas. Cinco pétalos, de color amarillo brillante, anchos, recortados, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…20–40 mm. lang. Vækststeder: Enge, vejsider, hømarker, græsrige skove. Blomstringstid: juni–august. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Växtform: Flerårig ört. Höjd: 10–30 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk. Vit krona bestående av fyra …

  Rosenrot, Rhodiola rose...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Blomst: Vanligvis særkjønnet. Hannblomst: Kronblader fire, gul, smale, ca. 3,5 mm lang, spiss. Begerfliker fire, gule, smale, ca. 2,5 mm lange. Pollenbærere 8. Ikke-funksjonelle fruktblader i midten. Hunnblomst: Kronblader og begerblader gule og ca.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Fleur : Généralement unisexuée. Fleur mâle : Quatre pétales, jaunes, étroits, environ 3,5 mm de long, très pointus. Calice à quatre lobes, jaune, étroit, environ 2,5 mm de long. Huit étamines. Carpelles non fonctionnels au centre. Fleur femelle : Pétales et sépales jaunes, environ 2,5 mm de long. Courtes étamines, non fonctionnelles. Quatre carpelles, réunis à la base. La fleur femelle est plus petite que la fleur mâle. Inflorescence : cyme dense.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blüte: Gewöhnlich eingeschlechtig. Staubblüte: Die gelbe Blumenkrone wird aus vier Blättern gebildet, die schmal, ca. 3,5 mm lang und am Ende spitz sind. Die Blätter des vierzähligen und ca. 2,5 mm langen Kelchs sind gelb und schmal. Acht Staubblätter. In der Mitte liegt das inaktive Gynoeceum. Stempelblüte: Sowohl Blumenkrone als auch Kelch sind ca. 2,5 mm lang und gelb. Die Staubblätter sind kurz und inaktiv. Im Gynoeceum befinden sich vier am Grund miteinander verwachsene Blätter.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Flor: Generalmente unisexual. Flor masculina: 4 pétalos, amarillos, estrechos, de alrededor de 3,5 mm (0,14 pulg.) de largo, puntiagudos. 4 lóbulos del cáliz, amarillos, estrechos, de alrededor de 2,5 mm de largo. 8 estambres. Carpelos no funcionales en el centro. Flor femenina: Tanto los pétalos como los sépalos de color amarillo y de alrededor de 2,5 mm de largo. Estambres cortos, no funcionales. 4 carpelos, unidos basalmente. Flor femenina más pequeña que la flor masculina. Inflorescencia en forma de cima densa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blomstre: Almindeligvis enkønnet. Hanblomst: Kronblade 4, gule, tætte, ca. 3.5 mm. lange, spidse. 4 Blomsterbægerfliger, gule, tætte, ca. 2.5 mm. lange. 8 Støvdragere. Ikke-virkende frugtblade i midten. Hunblomst: Både kronblade og bægerblade er gule og ca. 2.5 mm. lange. Støvdragerne er korte, ikke-virkende. 4 frugtblade, sammenvoksede i basen. Hunblomsten er mindre end hanblosten. Blomsterstanden er en tæt kvast.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blomma: Vanligen enkönad. Hanblomma: Gul krona bestående av 4, ca. 3,5 mm långa, smala blad med spetsig bladspets. Foder fyrtaligt, ca. 2,5 mm långt med gula smala flikar. 8 ståndare. I mitten icke-fungerande pistill. Honblomma: Både foder och krona ca. 2,5 mm långa och gula. Korta ståndare som inte fungerar. Pistill består av 4, vid basen sammanväxta fruktblad. Honblommor mindre än hanblommor. Blomställningen ett tätt knippe.

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…og mykhårete, trekantete. De indre lineære med smale hinneaktige kanter, tette frynser nær tuppen. 5 …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…elliptic–lanceolate–linear, blunt, with entire margins. Stipules large. Fruit: 25–45 mm (1–1.8 in.) …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…– Ericaceae (anciennement : Famille de la camarine – Empetraceae) Hauteur : 10–30 cm Fleur : …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…woanders aber gibt es wenig Vorkommen. Man sollte die Art vor allem entlang fruchtbarer …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…algunas veces pueden estar ausentes. Pistilo formado por dos carpelos unidos. Seis estambres …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…en plante er det meget muligt at den, lige som så mange andre klokker ikke er i stand til at danne frø …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Familj: Orkider – Orchidaceae Höjd: 15–50 cm. Blomma: Zygomorf, enfärgat röd, sällan vit, med grunt …

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…8–15 mm bred. Blomsterbeger med fem fliker, smale, hårløse og med hinneaktige kanter. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…of axillary whorls. Leaves: Opposite, almost stalkless. Blade linear–elliptic–spatulate, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Tillandz publia la liste des plantes de Turku et de sa région. Les spécimens actuels indiquent …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Orthilia secunda Familie: Heidekrautgewächse – Ericaceae, (früher …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…de perifollo bulboso en la región de Helsinki, Inkoo, Turku y en Vammala. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Geranium pratense Familie: Storkenæbfamilien – Geraniaceae Højde: 30–70 cm. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Pilosella Pilosellina -ryhmä Heimo: Mykerökukkaiset – Compositae, alaheimo Sikurikasvit – …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Ranunculus pygmaeus Familj: Ranunkelväxter – Ranunculaceae Växtform: Flerårig ört. …

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…8–15 mm bred. Blomsterbeger med fem fliker, smale, hårløse og med hinneaktige kanter. Begerblader …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…short-haired. Subtending bracts noticeably smaller than rosette leaves, become smaller towards …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…suivant, la tige se ramifie. La fleur est plus mauve et plus étroite à la base que, par exemple, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Körbchen. Randblümchen des Körbchens dunkelblau (manchmal hellrot oder weiß), schief trichterförmig, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Datura stramonium También se llama: Chamico, estramonio, flor de la trompeta, hierba …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…5-året, ofte med en overflod af hår. Fligerne er smalt trekantede. Støvdragerne mangler almindeligvis, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…palhot n. 3 mm pitkiä, sinipunaisia, ponnet hieman palhoja lyhyempiä, nuokkuvia, tav. otapäisiä. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Höjd: 3–15 cm, i fruktstadiet t.o.m. 30 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk. Vit eller rödaktig krona …

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…med smale og bleke kanter. Midtfliken på den treflikete nedre leppen ofte konveks, tydelig lengre …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…(ssp. virgaurea) or 5–60 cm (2–25 in.) (ssp. alpestris). Stem usually branchless, bristly, virtually …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…kahl. Blüte: Blumenkrone leicht zweiseitig symmetrisch, hellblau-weiß, ca. 1–2 mm breit, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…o poco frecuentemente, pétalos rojos y cuatro sépalos. El receptáculo se ahúsa abruptamente …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…— Asteraceae (Compositae) Højde: 20–90 cm. Blomstre: Gule rørlignende diskblomster, sommetider med …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…ryhmänä. Lehdet: Kierteisesti, alemmat lyhytruotisia, ylemmät ruodittomia, sepiviä. Lapa …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Flerårig ört. Höjd: 3–8 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk, liten med en diameter på ca 2 mm. Grönt …

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…Hode (capitulum) støttet av en krans av smale kurvdekkblader med klebrige hår, vanligvis med …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…flower opens. Stem under flower with ring-like remains of calyx. Stamens many, yellow–orange, anthers …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Synonyme : Épinard sauvage Famille : Amaranthaceae Hauteur : 15–70 cm. Tige érigée, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Blätter des fünfzähligen Kelches sind schmal, steif aufrecht, behaart und stachlichspitzig. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Centaurium pulchellum También se llama: Herba de centaura Familia: Familia de la …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…4-5 bægerblade, grønlige, falmer tidligt. Mange stilke. støvtrådene er oprejste, lyst gule, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Monivuotinen varpu. Korkeus: Noin 5 cm, maanmyötäiset versot 10–80 cm pitkiä. Varsi rento, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…förgrenad, med spretande–liggande hår. Blomma: Radiärsymmetrisk, 6–8 mm bred. Kronan klarblå, …

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…dunaktige, deretter mer eller mindre hårløse. Furet stilk, smale grønne vinger, mykhårete. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…often convex, with notched tips, margins recurved, base with 2 glands. Calyx campanulate …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Centaurea cyanus Synonymes : Aubifoin, bluet Famille : …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Die weiße oder hellrote Blumenkrone (jung hellblaurot) wird aus vier Blättern gebildet, die ca. 3–4 …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Rizoma corto, erguido, con muchas uniones. Altura: 100–150 cm (40–60 pulg.). Tallo ramificado en …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Med stærk duft. Blomstre: Blomsterkronen er uregelmæssig, rød, omkring 6 mm lang, sammenvokset, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…joka viihtyy samantapaisilla, kuivahkoilla ja aurinkoisilla paikoilla. Helminukkajäkkärä on …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…skogar. Blomningstid: Juli–augusti. Brunörtens ursprungliga växtplatser är strandängar, fuktiga …

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…bladskaft spadeformet. Øvre blader uten stilk, smale og elliptiske eller lansettformede. Nedre …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…5, spreading, hairy. Receptacle hairy. Stamens many. Gynoecium separate, with many pistils. Flowers …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…enflée. Habitat : Tas d’algues sur bord de mer, maquis et bois de feuillus de rivage. Champs, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Standort: Sandflächen am Meeresufer. Blütezeit: Mai. Die Filzige Pestwurz ist eine äußerst bedrohte …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…estrechos. Cinco pétalos, de color blanco amarillento, amplios, redondeados. Carpelos libres, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…2 bægerblade, falder af da blomsten åbner sig. Mange støvdragere. Støvvejen er af adskillige …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Allium ursinum Heimo: Narsissikasvit – Amaryllidaceae, alaheimo Allioideae (aiemmin …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…cm. Stjälk cylindrisk, köttig, uppstigande. Blomma: Radiärsymmetrisk. Klargul krona bestående av fem …

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…av 5 koblede, hårete begerblader. Begerfliker smale, men kraftige, spisse, ender i en spiss. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Perennial herb. Height: 20–80 cm (8–32 in.). With many stems, stem ascending–erect, glabrous. Flower: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…à lancéolé. Bords des limbes à dents doubles peu marquées. Fruit : Capsule penchée déhiscente à la …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Dichasium. Blätter: Gegenständig, sitzend oder manchmal kurzstielig. Blattspreite länglich – …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Ajuga reptans También se llama: Ajuga, consuelda media, hierba del carpintero, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Ssp. palustris er ret lav (20–40 cm), stiv, mangegrenet engplante i Syd- og Midtfinland. Den har …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Kasvumuoto: Monivuotinen ruoho. Juurakko ohut. Maarönsyinen. Korkeus: 20–100 cm. Varsi rento, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…slår rot vid lederna, köttig, kal. Blomma: Kronan nästan radiärsymmetrisk, blå med mörka …

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…Hode (capitulum) støttet av en krans av smale kurvdekkblader med klebrige hår, vanligvis med svarte …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Flower: Perianth irregular (zygomorphic), outer surface green, inner surface green–reddish …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…enflée et rouge-orangé ou élancée et de couleur claire. Hauteur : 30–70 cm. Tige sillonnée, velue …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…cm. Blüte: Strahlig, verwachsenblättrig mit kurzer Kronröhre und flachen Kronblattzipfeln, 12–15 …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Familia de las campanillas – Campanulaceae Altura: 20-80 cm (8–32 pulg.) Flor: Corola de cinco …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Rubladfamilien – Boraginaceae Vækstform: Flerårig urt. Producerer rodstokke. Højde: 15-40 cm. Stilken …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…poiketen monivuotinen. Se on vanhan kulttuurin seuralaiskasvi, jonka erottaa lähisukulaisistaan …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…långskaftade och kala. Bladskiva rund-njurlik, köttig, naggad, grön eller röd. Mellanblad …

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…til lys lilla. Begerblader fire, forholdsvis smale og avsmalnende. Pistillen består av to koblede …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…a compound umbel, secondary umbels 7–15. Primary umbels with no subtending bracts, secondary …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…du sud-ouest, où elle pousse dans des rocailles, mais on peut également la trouver occasionnellement …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…wiederum einfach oder doppelt dreifiedrig (manchmal fünffiedrig). Die Fiederblättchen sind kahl, am …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	… Familia: Familia de las margaritas – Asteraceae (Compositae) Forma de …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…indkapslet i blomsterbægeret. Vækststeder: Marker, enge, vejsider. Blomstringstid: juli-august. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Echinops exaltatus Nimi myös: Harmaapallo-ohdake, Isopallo-ohdake Heimo: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…cm. Stjälk fårad, hårig, upptill grenig. Blomma: Gula, tunglika, ofta bakåtböjda strålblommor …

  Steppehauk, Circus macr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Steppehauken har svært lange og smale vinger og stjert. Den femte håndsvingfjæren er kort. Det er en tynn og hengslete fugl. Den flyr på en lett og terneaktig måte, men ikke så lett som enghauken. Voksne hanner har en lignende farge som myrhaukhannen, bortsett fra at de svarte markeringene nær vingespissene er smalere og kileformet (bare svart på håndsvingfjær 2–6), og at de har mindre skinnende overvinger.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Pallid Harriers have very long and narrow wings and tails. Their fifth primary feather is shortened. They look light and lanky. Their flight is light and tern-like, but heavier than a Montagu’s Harrier’s. Mature males resemble male Hen Harriers in colouring, except that the black markings near their wingtips are narrower and wedge-shaped (only black on primaries 2–6), and less glossy on their upper wings. Males have very evenly pale bellies.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Le busard pâle possède une queue et des ailes très longues et étroites. Sa cinquième rémige primaire est raccourcie. Son aspect est léger et dégingandé. Son vol est léger et semblable à celui de la sterne, mais plus lourd que celui du busard cendré. Les mâles adultes ont des couleurs semblables à celles du busard Saint-Martin, à l’exception des motifs noirs près des extrémités des ailes, qui sont plus étroits et dessinent un coin (noir pur sur les rémiges primaires 2–6) et qui sont moins brillants sur la face supérieure des ailes. Le ventre des mâles est uniformément clair.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Bei der Steppenweihe sind die Flügel und der Schwanz sehr lang und schmal. Die fünfte Feder der Handschwinge ist kurz. Die Steppenweihe wirkt leicht gebaut und schmächtig. Der Flug ist leicht und seeschwalbenartig, aber deutlich schwerer als bei der Wiesenweihe. Das adulte Männchen ähnelt der Kornweihe hinsichtlich der Färbung des Federkleids, ein Unterschied zur Kornweihe ist jedoch die schmal keilförmige schwarze Flügelspitze (nur an den Federn 2–6 schwarz). Auf der Flügeldecke ist das Schwarz der Flügelspitze matt. Der Bauch des Steppenweihenmännchens ist sehr hell und gleichmäßig gefärbt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Los aguiluchos papialbos tienen alas y colas muy largas y estrechas. Su quinta pluma primaria está acortada. Se ven livianos y larguiruchos. Su vuelo es suave y similar al de la golondrina de mar, pero más pesado que el de los aguiluchos cenizos. La coloración de los machos maduros se parece a la de los aguiluchos pálidos, excepto que las manchas negras cerca de la punta de sus alas son más estrechas y en forma de cuña (sólo son negras en las primarias 2-6), y menos brillantes en sus alas superiores. Los machos tienen el abdomen de color claro muy uniforme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Steppehøge har meget lange og smalle vinger og haler. Deres femte håndsvingfjer er afkortet. De ser lette og ranglede ud. Deres flugt er let og ternelignende, men tungere end hedehøgens. Voksne hanner ligner hanner hos blå kærhøg i farven, bortset fra at den sorte markering på vingespidserne er smallere og kileformet (kun sorte på 2-6 håndsvingfjer), og mindre blanke på vingerne. Hannerne har meget jævn lys bug.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Arosuohaukalla on hyvin pitkät ja kapeat siivet ja pyrstö. Viides käsisulka on lyhyt. Arosuohaukka näyttää kevytrakenteiselta ja hontelolta. Lento on keveää ja tiiramaista, mutta selvästi raskaampaa kuin niittysuohaukalla. Vanha koiras muistuttaa sinisuohaukkaa höyhenpuvun värityksen suhteen, mutta erona sinisuohaukkaan on kapea, kiilamainen musta siiven kärkiosa (sulista vain 2–6 ovat mustia). Siiven yläpinnalla siivenkärjen musta on himmeää. Koiraan vatsa on hyvin vaalea ja tasavärinen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Stäpphöken har mycket långa och smala vingar och stjärt. Den femte handpennan är kort. Stäpphöken ser lättbyggd och slank ut. Flykten är lätt och tärnlik, men betydligt tyngre än ängshökens. Den adulta hanens fjäderdräkt liknar blå kärrhök i färgen, men skiljer sig från denna på en kilformad svart, smal fläck på vingspetsen (svart bara på handpenna 2-6). På vingovansidan är det svarta i vingspetsen diffust. Stäpphökhanens buk är mycket ljus och jämnfärgad.

  Langhalet langebarn, Lu...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Piggtrålene på den lange ryggfinnen og gattfinnen er ganske myke. Halefinnen er avrundet og klart definert. Kort halestilk. Smale bukfinner. Små skjell, slimete hud. Butt snute og rett munn. Overkjeven stikker lengre ut enn underkjeven.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Appearance: Body resembles that of an eel or an elongated burbot. Vent well forward of mid-point of body making compressed rear body longer than the more rounded front body. Rays of long dorsal and anal fins spiny but rather soft. Caudal fin rounded, clearly defined. Caudal peduncle short. Pelvic fins slender. Scales small, skin slimy. Snout blunt and mouth straight. Upper jaw protrudes beyond lower.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Aspect : Le corps ressemble à celui d’une anguille ou d’une lotte effilée. Orifice situé bien à l’avant du point intermédiaire du corps, ce qui fait que la partie compressée de l’arrière du corps est plus longue que la partie avant, plus arrondie. Les rayons des longues nageoires dorsale et anale présentent des aiguillons émoussés. Nageoire caudale arrondie, clairement définie. Pédoncule caudal court. Nageoires pelviennes élancées. Écailles petites, peau visqueuse. Museau arrondi et bouche droite. La mâchoire supérieure est plus longue que la mâchoire inférieure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Aussehen: Der Körper des Spitzschwänzigen Bandfischs ist sehr lang, er ähnelt dem Europäischen Aal oder eher noch einer lang gezogenen Quappe. Der After befindet sich deutlich auf der vorderen Hälfte des Körpers, d. h. der von einem flachen Flossensaum bedeckte Hinterkörper ist länger als der walzenförmige Vorderkörper. Die langen Strahlen der Rücken- und Afterflossen sind eher weiche Stachelstrahlen. Die am Ende runde Schwanzflosse ist klar abgegrenzt und sitzt am Ende des kurzen Schwanzstieles. Die Bauchflossen sind schmal. Die Schuppen sind klein und die Haut sehr schleimig. Die Schnauze ist stumpf und das Maul gerade. Der Oberkiefer ist länger als der Unterkiefer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Aspecto: El cuerpo se parece al de una anguila o una lota alargada. El orificio anal se ubica bien hacia el centro del cuerpo haciendo que la parte trasera comprimida del cuerpo sea más larga que la parte delantera más redondeada. Los rayos de las largas aletas dorsal y anal son espinosos pero bastante blandos. Aleta caudal redondeada, claramente definida. Pedúnculo caudal corto. Aletas pélvicas delgadas. Escamas pequeñas, piel babosa. Hocico romo y boca recta. El maxilar superior sobresale por encima del inferior.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Udseende: Kroppen minder om en ål eller en forlænget Ferskvandskvabbe. Gatåbningen er et godt stykke foran midten af kroppen og det gør den sammenpressede bagdel af kroppen længere end den rundere del foran. Strålerne på den lange ryg og gatfinne er piggede, men ret bløde. Halefinnen er rundet, klart adskilt. Halestilken er kort. Bugfinnerne er spinkle. Skællene er små, skindet er slimet. Snuden er stump og munden lige. Overkæben er mere fremstående end underkæben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Ulkonäkö: Elaskan ruumis on hyvin pitkä, ankeriasta tai pikemminkin venähtänyttä madetta muistuttava. Peräaukko on selvästi ruumiin puolivälin etupuolella, eli litteä eväreunuksen peittämä takaruumis on liereää eturuumista pidempi. Pitkän selkä- ja peräevän ruodot ovat pehmeähköjä piikkiruotoja. Pyöreäpäinen pyrstöevä on selkeärajainen ja lyhyen pyrstövarren päässä. Vatsaevät ovat kapeat. Suomut ovat pienet ja iho hyvin limainen. Nokka on tylppä ja suu suora. Yläleuka on alaleukaa pidempi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Utseende: Spetsstjärtat långebarn har en mycket lång, ålliknande kropp, och kan också påminna om en långsträckt lake. Ändtarmen är placerad vid kroppens mitt, så bakkroppen som täcks av en fenkant är längre än den cylindriska framdelen. Fenstrålarna hos den långa rygg- och analfenan är rätt mjuka. Den rundade stjärtfenan är klart avgränsad och sitter på ett kort skaft. Bukfenorna är smala. Fjällen är små och skinnet mycket slemmigt. Nosen är trubbig och munnen rak. Överkäken är längre än underkäken.

  à…kersvineblom, Senecio...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pistill med to koblede fruktblader, enkeltsittende griffel, arr toflikete. Hode (capitulum) støttet av en krans av smale kurvdekkblader, vanligvis hårete og med svarte tupper, og med hinneaktige kanter.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Fleur : Fleurons tubulaires en disque de couleur jaune, bisexués, regroupés en capitules, 4–5 mm de diamètre. Fleurons femelles radiés, ligulés, jaunes, parfois présents. Corolle de 5 pétales fusionnés. Calice se transformant en aigrette de soies. 5 étamines, anthères regroupées en tube autour du style. Pistil constitué de deux carpelles soudés, style solitaire, stigmate bilobé. Capitule enserré dans un verticille de bractées involucrées élancées, généralement velues et à extrémité noire, et dont les bords sont membraneux. Immédiatement sous l’involucre se trouvent 8–10 bractées externes très courtes, à extrémité nettement noires. Capitule organisé en corymbe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Flor: Flósculos del disco tubulares, amarillos, bisexuales, agrupados en cabezuelas (capítulos), 4-5 mm (0,15–1,2 pulgadas) transversalmente. Algunas veces hay flósculos radiales, femeninos, amarilllos, con disposición en lengüeta. Corola formada por 5 pétalos unidos. Cáliz modificado en forma de un anillo de pelos (vilano). 5 estambres, anteras unidas formando un tubo que rodea el estilo. Pistilo de 2 carpelos unidos, estilo solitario, estigma bilobulado. Capítulo abrazado por un verticilo de brácteas involucrales que son delgadas, generalmente pilosas y de punta negra, con bordes membranosos. Justo debajo del involucro hay 8–10 brácteas externas muy cortas, con punta claramente negra. Capítulos sostenidos en un corimbo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blomstre: Gule, biseksuelle, rørformede skiveblomster samlet sammen i blomsterlignende hoveder (capitula), 4–5 mm. brede. Gule, kvindelige stjerneformede stråleblomster er sommetider til stede. Blomsterkronen er af 5 sammenvoksede kronblade. Blomsterbægeret er formet til er ring af hår. 5 Stilke, støvknapperne er vokset sammen til et rør rundt om griffelen. Støvvejen er 2 sammenvoksede frugtblade, griffelen er enkeltstående, støvfanget er 2-fliget. Hovedet er dækket af en hvirvel af dækblade, som er slanke, alm. lådne og sorte i spidsen, og med hindeagtige kanter. Lige under dækbladene er der 8–10 meget korte, tydeligt sortspidsede ydre blade. Hovedet er i en halvskærm.

  Rosenrot, Rhodiola rose...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Blomst: Vanligvis særkjønnet. Hannblomst: Kronblader fire, gul, smale, ca. 3,5 mm lang, spiss. Begerfliker fire, gule, smale, ca. 2,5 mm lange. Pollenbærere 8. Ikke-funksjonelle fruktblader i midten. Hunnblomst: Kronblader og begerblader gule og ca.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Fleur : Généralement unisexuée. Fleur mâle : Quatre pétales, jaunes, étroits, environ 3,5 mm de long, très pointus. Calice à quatre lobes, jaune, étroit, environ 2,5 mm de long. Huit étamines. Carpelles non fonctionnels au centre. Fleur femelle : Pétales et sépales jaunes, environ 2,5 mm de long. Courtes étamines, non fonctionnelles. Quatre carpelles, réunis à la base. La fleur femelle est plus petite que la fleur mâle. Inflorescence : cyme dense.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blüte: Gewöhnlich eingeschlechtig. Staubblüte: Die gelbe Blumenkrone wird aus vier Blättern gebildet, die schmal, ca. 3,5 mm lang und am Ende spitz sind. Die Blätter des vierzähligen und ca. 2,5 mm langen Kelchs sind gelb und schmal. Acht Staubblätter. In der Mitte liegt das inaktive Gynoeceum. Stempelblüte: Sowohl Blumenkrone als auch Kelch sind ca. 2,5 mm lang und gelb. Die Staubblätter sind kurz und inaktiv. Im Gynoeceum befinden sich vier am Grund miteinander verwachsene Blätter.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Flor: Generalmente unisexual. Flor masculina: 4 pétalos, amarillos, estrechos, de alrededor de 3,5 mm (0,14 pulg.) de largo, puntiagudos. 4 lóbulos del cáliz, amarillos, estrechos, de alrededor de 2,5 mm de largo. 8 estambres. Carpelos no funcionales en el centro. Flor femenina: Tanto los pétalos como los sépalos de color amarillo y de alrededor de 2,5 mm de largo. Estambres cortos, no funcionales. 4 carpelos, unidos basalmente. Flor femenina más pequeña que la flor masculina. Inflorescencia en forma de cima densa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blomstre: Almindeligvis enkønnet. Hanblomst: Kronblade 4, gule, tætte, ca. 3.5 mm. lange, spidse. 4 Blomsterbægerfliger, gule, tætte, ca. 2.5 mm. lange. 8 Støvdragere. Ikke-virkende frugtblade i midten. Hunblomst: Både kronblade og bægerblade er gule og ca. 2.5 mm. lange. Støvdragerne er korte, ikke-virkende. 4 frugtblade, sammenvoksede i basen. Hunblomsten er mindre end hanblosten. Blomsterstanden er en tæt kvast.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blomma: Vanligen enkönad. Hanblomma: Gul krona bestående av 4, ca. 3,5 mm långa, smala blad med spetsig bladspets. Foder fyrtaligt, ca. 2,5 mm långt med gula smala flikar. 8 ståndare. I mitten icke-fungerande pistill. Honblomma: Både foder och krona ca. 2,5 mm långa och gula. Korta ståndare som inte fungerar. Pistill består av 4, vid basen sammanväxta fruktblad. Honblommor mindre än hanblommor. Blomställningen ett tätt knippe.

  Jà¥blom, Parnassia palu...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kronblader fem, frie, ovale til runde, tydelig nervete, ca. 10 mm lange. Begerblader fem, smale, spisse. Ved basen på hvert kronblad er det en staminodie som utskiller nektar, med en bred, bladplateaktig tupp kronet med 9–25, ca.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Fleur : Régulière (actinomorphe). Cinq pétales, libres, ovales à arrondis, nettement nervurés, environ 10 mm de long. Cinq sépales, minces, extrémité pointue. À la base de chaque pétale se trouve un staminode qui sécrète du nectar dont l’extrémité similaire à un limbe est couronnée par 9–25 poils à tête d’épingle d’environ 3 mm de long. Pistil court constitué de quatre carpelles fusionnés, quatre styles. Cinq étamines.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blüte: Strahlig, 2–3 cm breit. Die weiße Blumenkrone wird aus fünf Blättern gebildet, die länglich, an der Spitze rund, deutlich nervig und ca. 10 mm lang sind. Im Kelch sind fünf spitz zulaufende Blätter. Am Grund jedes Blütenblatts ist ein sog. steriles Staubblatt bzw. Honigblatt, das an der Spitze des breiten, blattspreitenartigen Teils 9–25, ca. 3 mm lange, mit Köpfchen endenden Wimpern (Scheinnektarien) trägt. Das verwachsenblättrige Gynoeceum ist vierzählig. Vier kurze Griffel. Fünf Staubblätter.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Flor: Regular (actinomorfa). Cinco pétalos, libres, ovales a redondeadaos, prominentemente nervados, de alrededor de 10 mm (0,4 pulg.) de largo. Cinco sépalos, esbeltos, puntiagudos. En la base de cada pétalo hay un estaminodio que segrega néctar, cuya punta ancha, similar a la hoja de una cuchilla, está coronada por 9-25 pelos con cabeza en forma de alfiler, de alrededor de 3 mm de largo. Pistilo de cuatro carpelos unidos, cuatro estilos, cortos. Cinco estambres.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blomstre: Radiersymmetriske (regelmæssige). Fem frie kronblade, ovale til rundede, tydeligt nervede, ca. 10 mm. lange. Fem, slanke bægerblade, spidse. Ved basen af hvert kronblad er et nektarudskillende staminodium, hvis brede, bladlignene spids er kronet med 9–25, ca. 3 mm. lange knappenålshår. Støvvejen er af sammenvoksede frugtblade, fire korte grifler. Fem stilke.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blomma: Radiärsymmetrisk. Vit, 2–3 cm bred krona med fem ovala, ca 10 mm långa kronblad med rund spets och tydlig nervatur. Foder bestående av fem spetsiga blad. Vid varje kronblads bas ett nektarbärande, flikigt staminodium (med 9–25 st fransar som är ca 3 mm långa). Pistill uppbyggd av sammanväxta fruktblad, fyrtalig. Fyra korta stift. Fem ståndare.

  Villà¸k, Allium olerace...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Blader: Lange og smale (3–5 mm brede), nesten trådaktige, med kanaler. Slirelignende bladstilk, omslutter stengelen. Bladene visner raskt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Feuilles : Longues et étroites (largeur 3–5 mm), presque filiformes, cannelées. Base de la feuille gainante, enserrant la tige. Feuilles fanant hâtivement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blätter: Lang und schmal (Breite 3-5 mm), fast nadelförmig, gekielt. Blattgrund scheidenartig, den Stängel umfassend. Blätter verwelken bald.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Hojas: Largas y estrechas (3–5 mm de ancho, 0,1–0,2 pulg.), casi filiformes, estriadas. Base de la hoja recubierta, protegiendo el tallo. Las hojas se marchitan pronto.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blade: Lange og tætte (bredde 3–5 mm.), næsten trådlignende, rendede. Bladbasen er omsluttende, stilkindkapslende. Bladene visner hurtigt.

  Steppehauk, Circus macr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Beskrivelse: En hauk med svært lange og smale vinger, og et lett, hoppende flymønster, nesten som en terne.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Appearance: A harrier with very long, narrow wings, and a light, springy flight pattern, almost like a tern.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Aspect : Busard muni d’ailes très longues et étroites, au vol léger et souple, semblable à celui d’une sterne.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Allgemeine Beschreibung: Weihe mit sehr langen und schmalen Flügeln. Flug sehr leicht, fast seeschwalbenartig.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Aspecto: Aguilucho con alas muy largas y estrechas, y con un patrón de vuelo suave y ligero, casi como una golondrina de mar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Udseende: En kærhøg med meget lange, smalle vinger og et let, fjedrende flyvemønster, næsten som en terne.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Yleiskuvaus: Suohaukka, jolla hyvin pitkät ja kapeat siivet. Lento joustavan kevyttä, lähes tiiramaista.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Allmänna kännetecken: En kärrhök med mycket långa och smala vingar. Fjädrande lätt flykt, nästan tärnlikt.

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…klase. Blader: Rosettstilte. Sverdformede, smale og kraftige, med hele kanter og tre nerver. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…alpina Name also: Mountain Lady’s-mantle Family: Rose Family – Rosaceae Growing form: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…die Blütenblätter sind. Die Blütenstiele sind 2–3 Mal so lang wie der Kelch. Das verwachsenblättrige …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…en pares. Hojas: De pecíolo largo. Limbo en forma de riñón, dividido y nervado de forma palmeada. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…med en mørkere 3-fliget underlæbe alm. med mørk markering og brede lyse kanter. Midterfligen af …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…yläosasta karvainen. Kukka: Teriö ratasmainen, sininen, 6–9 mm leveä, yhdislehtinen, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Allium oleraceum Familj: Amaryllisväxter – Amaryllidaceae, underfamilj Allioideae (tidigare …

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…koblede, med silkeaktige hår, begerfliker lange, smale og spisse. Ett enkelt fruktblad. Ti …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Andromeda polifolia Name also: Marsh Rosemary, Bog-rosemary Family: Heather Family – …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…d’eau, rives, forêts d’épicéas humides, fossés, mares. Période de floraison : Juin-août. Les membres …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Gentianella amarella Familie: Enziangewächse – Gentianaceae …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…brezos – Ericaceae (anteriormente Familia de la camarina – Empetraceae) Altura: 10-30 cm (4–12 …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…sammenvoksede frugtblade. Blomsterstanden er en mangeblomstret, ensidet, 10–40 cm. lang endeklase. …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…valkoinen, alle 5 mm leveä (laitakukat hieman vastakohtaisia ja muita suurempia); terälehtiä …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…först nedböjd, reser sig då fröna mognar. Blomma: Kronan radiärsymmetrisk, purpurröd, 4-6 mm lång; …

  Rà¸dklà¸ver, Trifolium ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	) f.eks. via bladene. Småbladene på rødkløveren er kortere og bredere i formen, og de har en hvitaktig flekk i midten. Småbladene på skogkløveren er vanligvis lange og smale, mørkegrønne, uten flekker.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	), notamment par ses feuilles. Les folioles du trèfle des prés sont plus courtes et plus larges, et elles présentent une tache blanchâtre en leur centre. Les folioles du trèfle intermédiaire sont généralement longues et étroites, vert foncé et n’ont aucune tache.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Den Rotklee unterscheidet man vom Mittleren Klee u. a. mit Hilfe der Blätter. Die Fiederblättchen des Rotklees sind in der Mitte weiß gefleckt und von der Form her kürzer und breiter als die länglichen, dunkelgrünen und ungefleckten Fiederblättchen des Mittleren Klees.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	, por ejemplo, por las hojas. Los foliolos del trébol rojo son más cortos y de forma más ancha, y tienen una mancha blancuzca en el centro. Los folíolos de _T. medium_generalmente son largos y estrechos, de color oscuro y sin mancha.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	) f.eks. på bladene. Småbladene hos Rødkløveren er kortere og bredere i form, og de har en hvidlig plet i midten. Småbladene på Bugtet Kløver er alm. lange og tætte, mørkegrønne og uden plet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	) bl.a. på bladens utseende. Rödklöverns småblad är kortare, bredare och de har en ljus fläck på ovansidan. Skogsklöverns småblad är vanligen långsträckta, mörkgröna och utan fläck.

  Nakkebà¦r, Fragaria vir...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Blomst: Regelmessig, diameter ca. 2 cm. Begerfliker fem, elliptiske, langt avsmalnende og hårete. Ytterbegerfliker lineære, smale. Kronblader fem, gulhvite, brede, avrundede. Mange frie fruktblader. Tjue pollenbærere.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Fleur : Régulière, diamètre d’env. 2 cm. Calice à cinq lobes, elliptique, effilé et velu. Calicule à lobes étroits et droits. Cinq pétales, blancs-jaunâtres, grands, arrondis. Nombreux carpelles libres. Vingt étamines. Réceptacle velu. Inflorescence : Corymbe désordonné.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blomstre: Radiersymmetriske, diameter ca. 2 cm. Fem bægerflige, elliptiske, tilspidsede og lådne. Bibægerfligerne er linære og tynde. Fem gulhvide kronblade, bredt rundede. Mange frie frugtblade. Tyve stilke. Låddent blomsterleje. Blomsterstanden er halvskærmet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blomma: Radiärsymmetrisk, ca 2 cm bred, 5-talig. Kronblad gulvita, breda med rund spets. Foderflikar ovala, håriga och med utdragen spets. Ytterfodrets flikar smala, linjära. 20 ståndare och många fria pistiller. Hårig blombotten. Blomställningen en gles kvast.

  Rustjerneblom, Stellari...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Rustjerneblom er en flerårig plante med en oppstigende, firkantete og grov stengel. Plantens utseende varierer med voksestedet. På åpne og solrike steder er den gråaktig, med rette og smale blader. På skyggefulle steder er den gulgrønn, og bladene er utstående og brede.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	La stellaire à longues feuilles est une vivace munie d’une tige dressée, carrée et rugueuse. Son aspect varie en fonction de l’habitat. Dans les lieux ouverts et ensoleillés, elle est grisâtre et possède des feuilles érigées et étroites. Sur les sites ombragés, elle est vert-jaunâtre et ses feuilles sont étalées et larges. La stellaire à longues feuilles forme de denses étendues sur des sites assez riches, par exemple les forêts d’épicéas humides ou les bois de feuillus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Langbladet Fladstjerne er en flerårig plante med en opstigende, firkantet og rå stilk. Dens forekomst varierer med vækststed. På åbne og solrige steder er den grålig, og har oprejste og tætte blade. På skyggefyldte steder er den gulliggrøn, og bladene er spredende og brede. Langbladet Fladstjerne udvikler tætte bestande på ret frodige steder, for eksempel i fugtige nåleskove eller løvskove.

  Blomster - NatureGate  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	…særkjønnet. Hannblomst: Kronblader fire, gul, smale, ca. 3,5 mm lang, spiss. Begerfliker fire, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…in.) broad, fused, funnel-shaped, 5-lobed. Calyx small. Stamens 3. Gynoecium composed of 3 fused …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	… Famille : Famille de la marguerite – Asteraceae (Compositae) Type de …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Blüte: Strahlig, 11–19 mm breit. Die weiße oder manchmal hellrote Blumenkrone ist verwachsenblättrig …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Familia: Familia de la adelfilla – Onagraceae Forma de crecimiento: Hierba perenne. Roseta de hojas …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…er lige som stilkbladene, de øvre er små og smalle. Frugt: En 4-delt spaltefrugt. Vækststeder: …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…yhdislehtinen. Kukinto tiheä, runsaskukkainen, hieman kaareva, vihreä–ruskehtava, 6–10 cm pitkä …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	…Stjälk upprätt, hårig, förgrenad–oförgrenad. Blomma: Radiärsymmetrisk. Krona med 4 vita, vid basen …

  Norsk mure, Potentilla ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Blader: Vekselvise. Basale blader med lange og hårete stilker og smale, spisse akselblader. Akselblader på øvre stengelblader elliptiske, lengre enn stilken. Alle blader vanligvis trebladete (midtre blad kan være treflikete), noen ganger ulikt finnete med fem småblader.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Feuilles : Alternes. Feuilles basales munies de longs pédoncules poilus et étroits, stipules à extrémités pointues. Stipules des feuilles caulinaires supérieures elliptiques, plus longs que le pédoncule. Toutes les feuilles sont généralement trifoliolées (la foliole centrale peut être trilobée), parfois imparipennées avec cinq folioles. Folioles elliptiques, de couleur verte des deux côtés, grandes dents.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blade: Vekselstillede. Grundbladene har en lang og lådden stængel og tætte spidse akselblade. Akselbladene på de øvre stilkblade er elliptiske og længere end stængelen. Alle bladene er alm. trebladede (miderste småblad kan være 3-fliget), sommetider uligefinnede med fem småblade. Småbladene er elliptiske, grønne på begge sider og stortandede.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Bladen: Nedreblad med långa, håriga skaft och smala spetsiga stipler. Övre mellanblad med ovala stipler som är längre än bladskaftet. Alla blad 3-fingrade (mittfliken kan vara 3-flikig), ibland 5-fingrade och parbladiga med uddblad. Småblad ovala-smalt elliptiska, gröna både ovan och under och stortandade. Bladen strödda.

  Stortveblad, Listera ov...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Blomst: Uregelmessig (zygomorf), grønnaktig. Seks kronblader, tre brede, to smale og korte, leppen lang og toflikete. Pollenbærere, griffel og arr sammenkoblet i en såkalt griffelsøyle. Én fruktbar pollenbærer og to arr.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Fleur : Irrégulière (zygomorphe), verdâtre. Six tépales, trois grands, deux étroits et courts, à longue lèvre, bilobés. Les étamines, le style et les stigmates sont soudés pour former une colonne. Une étamine et deux stigmates sont fertiles. Inflorescence : Épi désordonné.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blüte: Zweiseitig symmetrisch, grünlich. Von den sechs Blütenblättern drei breit, zwei schmal und kurz, eines lang und lippenförmig, zweiteilig. Androeceum und Gynoeceum sind zur sog. Säule miteinander verwachsen, ein aktives Staubblatt, zwei Narben. Blütenstand lockere Ähre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Flor: Irregular (zigomorfa), verdosa. Seis tépalos, tres anchos, dos angostos y cortos, el labio largo y dos lobulados. Estambres, estilo y estigmas unidos formando una columna. Un estambre fértil y dos estigmas. Inflorescencia en forma de espiga laxa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blomstre: Spejlsymmetriske (zygomorphic), grønlige. Seks bloster, tre brede, to tætte og korte, læben er lang og tofliget. Stilke, griffel og støvfang er sammenvoksede til en såkaldt griffelstøtte. En frugtbar stilk og to støvfang. Blomsterstand er et halvskærmet aks.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir luontoportti.com comme domaine prioritaire	Blomma: Grönaktig, zygomorf med lång tudelad läpp, 3 korta breda och 2 smala korta hylleblad. Könspelare (gynostemium) bestående av 1 fungerande ståndare och 2 fungerande märken sammanvuxna med omvandlade könsorgan. Blomställningen ett glest ax.