|
|
Com deficiência visual e auditiva, Jonathan sofre de síndrome de Usher tipo II, o que significa que ele tem perda auditiva moderada, sem visão periférica, é cego noturno e apenas tem visão em túnel. Ele usou aparelhos auditivos desde a idade de três anos, e foi diagnosticado com síndrome de Usher aos 15 anos.
|
|
|
Visually and hearing impaired, Jonathan suffers from Usher Syndrome Type II, meaning he has moderate hearing loss, no peripheral vision, is night-blind and only has tunnel vision. He has worn hearing aids since the age of three, and was diagnosed with Usher Syndrome at age 15.
|
|
|
Malvoyant et malentendant, Jonathan souffre d’un syndrome Usher de type II, impliquant qu’il a une perte auditive modéré, une cécité crépusculaire, aucune vision périphérique, et seulement une vision tunnellaire. Il a porté des appareils auditifs depuis l’âge de trois ans et fut le diagnostic du syndrome d’Usher fut posé à l’âge de 15 ans.
|
|
|
Visuell und hörgeschädigt leidet Jonathan am Usher-Syndrom Typ II, was bedeutet, dass er einen moderaten Hörverlust und keine periphere Sicht hat, nachtblind ist und nur mit einem Tunnelblick sieht. Er trägt seit seinem dritten Lebensjahr Hörgeräte und im Alter von 15 Jahren wurde das Usher-Syndrom diagnostiziert.
|
|
|
Con discapacidad visual y auditiva, Jonathan padece el síndrome de Usher tipo II, lo que significa que tiene una pérdida de audición moderada, no tiene visión periférica, es ciego nocturno y solo tiene visión de túnel. Lleva audífonos desde los tres años de edad, y le diagnosticaron el síndrome de Usher a los 15.
|
|
|
Affetto da handicap visivo e acustico, Jonathan soffre della Sindrome di Usher di tipo II; ciò significa che ha un'ipoacusia moderata, nessuna visione periferica, soffre di cecità notturna (nictalopia) e ha un campo visivo ridotto (visione a tunnel). Indossa apparecchi acustici dall'età di tre anni, e la Sindrome di Usher gli è stata diagnostica all'età di 15 anni.
|
|
|
يعاني براد من ضعف السمع الوراثي و اعتاد ممارسة هواية اطلاق النار في صغره ، مما قد يكون من أسباب فقدانه للسمع بسرعة. بدأ ارتداء المعينات السمعية في عمر 45. يحب براد معينته السمعية ReSoudn LiNX 3D الحديثة لصغر حجمها و خفتها و امكانية تواصله مع أخصائية السمع عن بعد بواسطة تطبيق ReSound Smart 3D App .
|
|
|
Iñigo is gek op zijn ReSound LiNX². Hoortoestellen van ReSound zijn de beste ter wereld, als je het hem vraagt. Hij kan alles weer horen. Dankzij de beste hoortoestellen op de markt hoort Iñigo zijn favoriete geluiden weer. Hij communiceert beter met zijn collega's en -het belangrijkste- hij voert weer gesprekken met zijn vrouw en kinderen.
|
|
|
Iñigo loves his ReSound LiNX². Hearing aids from ReSound is by far the best hearing aids in the world if you ask him. He can hear again. The best hearing aids on the market allows Iñigo to once again hear his favourite sounds, his colleagues and, most importantly, his wife and children.
|
|
|
Molly Wattilla diagnosoitiin Usherin oireyhtymä 12-vuotiaana. Hän kertoo sairaudestaan ja siitä, kuinka uusi teknologia ja varsinkin hänen ReSound LiNX2 Smart Hearing -kuulokojeensa auttavat häntä selviytymään itsenäisesti ja pysymään aktiivisena.
|
|
|
Syns- og hørselshemmede Jonathan lider av Usher syndrom type II, som innebærer at han har moderat hørselstap, mangler sidesyn, er blind i mørket og har bare tunellsyn. Han har brukt høreapparat siden han var 3 år, og han fikk diagnosen Usher syndrom i en alder av 15 år.
|
|
|
Иниго очень доволен слуховыми аппаратами ReSound LiNX². По его мнению, слуховые аппараты ReSound на сегодняшний день являются лучшими в мире. Он может снова слышать. Лучшие слуховые аппараты на рынке позволяют Иниго снова наслаждаться любимыми звуками, прекрасно слышать своих коллег, и, что особенно важно, его жену и детей.
|
|
|
Jonathan har både nedsatt hörsel och syn. Han lider av Ushers syndrom typ II, vilket betyder att han har måttlig hörselnedsättning, saknar periferiseende, är mörkerblind och enbart har tunnelseende. Han har använt hörapparater sedan treårsåldern och fick diagnosen Ushers syndrom när han var 15 år.
|
