sofre – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.trigon-xl.com
  Ser incapaces de identi...  
E se um dia acordasse e não fosse capaz de reconhecer as pessoas à sua volta? E se todos os rostos fossem idênticos? Seria terrível, não? Bem, cerca de 2 % da população mundial sente estas dificuldades e sofre de uma condição rara conhecida como “prosopagnosia”.
I si un dia ens aixequéssim al matí i ens adonéssim de que som incapaços de reconèixer a les persones que tenim al nostre costat? I si totes les cares que veiem al nostre voltant ens semblessin iguals? Seria terrible, no és cert? Doncs això li passa aproximadament a un 2% de la població mundial, que pateix una estranya malaltia coneguda com "prosopagnòsia".
  Blog | Drupal  
E se um dia acordasse e não fosse capaz de reconhecer as pessoas à sua volta? E se todos os rostos fossem idênticos? Seria terrível, não? Bem, cerca de 2 % da população mundial sente estas dificuldades e sofre de uma condição rara conhecida como “prosopagnosia”.
Τι θα συνέβαινε αν μία μέρα ξυπνούσατε το πρωί και συνειδητοποιούσατε ότι δεν μπορείτε να αναγνωρίσετε τους ανθρώπους γύρω σας; Τι θα γινόταν αν όλα τα πρόσωπα γύρω σας φαίνονταν όλα το ίδιο; Θα ήταν τρομερό, έτσι δεν είναι; Λοιπόν, αυτό, το βιώνει περίπου το 2% του παγκόσμιου πληθυσμού και πάσχει από μια σπάνια κατάσταση, γνωστή ως «προσωποαγνωσία».
L'augment de la preocupació en temes de seguretat a nivell mundial, juntament amb les recents activitats terroristes, estan forçant als governs a incrementar la inversió en tecnologies de videovigilància per mantenir als seus països segurs.
만약 당신이 마케팅 분야에 종사하고 있다면 "분석"에 대해 특별한 관심을 기울일것이라고 확신합니다. 마케팅 담당자는 다양한 분석 도구를 사용하여 마케팅 캠페인의 실패 또는 성공 여부를 결정하는 데 도움이되는 보고서를 얻고 이것이 비즈니스 의사 결정을 극대화하는 성공의 열쇠임을 알고 있습니다.
Vad händer om du en dag skulle vakna på morgonen och inse att du inte kan känna igen personer runt om dig? Vad händer om alla ansikten runt om dig såg lika ut? Det skulle vara hemskt, skulle det inte? Ca 2% av världens befolkning upplever detta, och de lider av ett sällsynt tillstånd som kallas "prosopagnosia".
Ya bir gün sabah kalkarsanız ve çevrenizdekileri tanıyamayacağınızı fark ederseniz? Etrafınızdaki tüm yüzler eşit görünüyorsa ne olur? Korkunç olur, değil mi? Dünya nüfusunun yaklaşık% 2'si bunu deneyimliyor ve “prozopagnozi” olarak bilinen nadir bir durumdan muzdariptirler.
Nếu một ngày bạn thức dậy vào buổi sáng và bạn nhận ra rằng bạn không thể nhận ra những người xung quanh bạn? Điều gì sẽ xảy ra nếu tất cả các khuôn mặt xung quanh bạn đều giống nhau? Thật khủng khiếp, phải không? Khoảng 2% dân số thế giới đã trải qua điều này, và họ gặp phải một tình trạng hiếm gặp, gọi là "prosopagnosia".