soie – -Translation – Keybot Dictionary

  Laquée soie light Bianc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laquée soie light Bianco
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Light silk-effect Bianco lacquer

  Cesar inaugure en Austr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	déclinées en noyer noir et en laqué graphite soie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	of the black walnut and silk-effect graphite lacquer of the tall units.

  Kalea | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laqué argile soie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect clay lacquer

  Cesar inaugure en Austr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	décliné en laqué blanc soie avec des finitions en argent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	in white silk-effect lacquer with silver trims.

  Maxima 2.2 – Prise de m...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mélaminé mélèze à noeuds clair – laqué light, blanc soie Porte des éléments bas en mélaminé Synkroporo mélèze à noeuds clair. Porte des éléments hauts laqué light, blanc soie. Plan de travail en stratifié Nadir ciment, épaisseur 4 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Light knotted larch melamine – light lacquer, white silk effect Light knotted larch Synkroporo melamine base unit doors. Light lacquer, white silk effect wall unit doors.

  Laqué blanc soie | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte laquée blanc soie. Porte vitrée des éléments hauts en verre trempé Satin, épaisseur 0,5 cm. Bouton Noa en métal en forme de caillou. Plan de travail en marbre de Carrare blanc poli mat, épaisseur 4 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect white lacquered door. Wall unit door with 0.5 cm thick Satin tempered glass panel. Stone finish metal Noa knob. 4 cm thick honed white Carrara marble worktop.

  Laqué blanc soie | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Élément de terminaison Noa pour élément bas et armoire, éléments hauts ouverts Noa laqués blanc soie, épaisseur 2,5 cm. Hotte murale Kubia en inox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	2.5 cm thick Noa end element for base and tall units and Noa open wall units in silk-effect white lacquer. Stainless steel, wall-hung Kubia hood.

  Laqué blanc soie## Laqu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas, des éléments hauts et des armoires laquée blanc soie; décoratif en métal finition bronze. Porte de l’îlot laquée glaise soie; décoratif en métal finition bronze. Porte vitrée des éléments hauts et des armoires en verre trempé gravé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect white lacquered base, wall and tall unit doors; metal, bronze finish insert. Silk-effect clay lacquered island unit door; metal, bronze finish insert. Etched, tempered glass tall and wall unit doors.

  Maxima 2.2 – Prise de m...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mélaminé mélèze à noeuds clair – laqué light, blanc soie Porte des éléments bas en mélaminé Synkroporo mélèze à noeuds clair. Porte des éléments hauts laqué light, blanc soie. Plan de travail en stratifié Nadir ciment, épaisseur 4 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Light knotted larch melamine – light lacquer, white silk effect Light knotted larch Synkroporo melamine base unit doors. Light lacquer, white silk effect wall unit doors.

  Les cuisines Cesar ont ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les modèles choisis pour l’exposition dans le nouveau magasin sont Elite – qui allie des caractéristiques classiques à la toute moderne finition laquée soie – et Elle Vip déclinée dans la précieuse essence ébène et offrant un fort impact visuel de par son design minimaliste et la richesse des matériaux utilisés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	The Elite models – that combine a classic style with the very modern silk-effect lacquer finish – and the Elle Vip model in precious ebony wood – a very striking kitchen that unites minimal design with exclusive materials – have been chosen for the new shop.

  Chêne brà»lé aspect sci...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas laquée blanc soie. Porte des armoires et des éléments hauts en chêne brûlé aspect scié. Poignée Lexi en aluminium chromé ou ouverture push-pull. Plan de travail et montants de l’îlot en Corian Glacier White, épaisseur 2,4 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect white lacquered base unit doors. Mulled rough oak wall and tall unit doors. Chromed aluminium Lexi handle or push-pull opening device. Glacier White Corian, 2.4 cm thick, island top and side panels.

  Chêne cognac aspect sci...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Table et banc Clarion avec plateau et assise en chêne cognac aspect scié de 1,4 cm d’épaisseur avec rebord de 6 cm, piètement en acier brossé. Éléments ouverts Trilli laqués argile finition soie, épaisseur 1,2 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Clarion table and bench with a 1.4 cm thick cognac rough oak top and seat, a 6cm edging and a brushed steel structure. Silk-effect clay lacquered, 1.2 cm thick, Trilli open units. Stainless steel Duchessa island hood.

  Chêne laqué blanc aspec...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Table de préparation Clarion avec plan de travail en Corian Glacier White, épaisseur 16 cm, piètement en métal blanc. Éléments ouverts Trilli en chêne blanchi aspect scié (variante en laqué rouille finition soie), épaisseur 1,4 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Clarion food preparation unit with a 16 cm thick Glacier White Corian top and a white metal structure. Bleached rough oak (also available in silk-effect rust lacquer), 1.4 cm thick, Trilli open units. Stainless steel Ceiling island hood.

  Melbourne: AKL Designer...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Situé au 37 de Boundary Road, le point de vente se présente comme revendeur exclusif Cesar et expose certains des modèles les plus représentatifs de la collection: Cloe, déclinée dans l’inédite finition chêne à nœuds dark associée à la délicate laque blanc soie; Ariel, proposant une vibrante union des stratifiés teck lave et gris fumée; Kora et C_Day, tous deux déclinés en stratifié blanc et en laqué bleu horizon satiné.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain

Located at number 37, Boundary Road, the store is an exclusive Cesar retailer and showcases some of the most significant models of the company’s collection: Cloe, in the original dark knotted oak finish combined with delicate silk-effect white lacquer; Ariel, in vibrant lava teak and smoky grey; Kora and C_Day, both in white laminate and satin airforce blue lacquer.

  Cesar presente tous ses...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour charmer le public, il y aura la romantique Etoile, une cuisine qui réinterprète avec élégance la tradition du meuble italien et qui se revêt de réalisations artisanales tout à fait raffinées. À Moscou, elle sera proposée en laqué graphite soie associé au laqué blanc soie alors que les portes seront mises en valeur par de sinueux décoratifs en métal finition argent vieilli.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain

The company will be presenting its multi-faceted soul: kitchen and living rooms, modern and classic lines. The romantic Etoile model will charm the public with its kitchen cabinets that elegantly reinterpret the tradition of Italian furniture, boasting refined, handicraft embellishments. In Moscow, it will be exhibited in silk-effect graphite lacquer and silk-effect white lacquer while the doors will be set off by sinuous, antiqued silver, metal inserts.

  Une nouvelle etoile bri...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des habillages muraux, des colonnettes façonnées au tour, des pilastres et des socles rainurés, des plans de travail en pierre, des portes à cadre dont le panneau central peut être enrichi d’un rechampi coloré réalisé au pinceau ou bien de sinueux décoratifs en métal: telles sont les nombreuses possibilités de personnalisation qu’offre cette cuisine chaude et accueillante, habillée d’une laque soie, une finition tout à fait actuelle et en harmonie avec le goût d’aujourd’hui.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain

Wall panelling, turned columns, fluted pilasters and plinths, stone worktops, framed doors with panels that can be beautified by coloured, hand-painted decors or by sinuous metal inserts: these are the many decors available for a warm and cosy kitchen clad in ultra-modern silk-effect lacquer, a finish in harmony with today’s tastes.

  Chêne cognac aspect sci...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas laquée argile finition soie. Porte des armoires en chêne cognac aspect scié. Ouverture avec gorge en aluminium brun ou ouverture push-pull. Plan de travail et montants des éléments bas en composite Titan, épaisseur 1,2 cm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect clay lacquered base unit doors. Cognac rough oak tall unit doors. Brown aluminium grip recess or push-pull opening device. Titan composite, 1.2 cm thick, base unit top and side panels. Titan composite, 1.2 cm thick, Clarion food preparation unit with a 6 cm edging and a brown metal structure.

  Laqué blanc soie## Laqu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas, des éléments hauts et des armoires laquée blanc soie; décoratif en métal finition bronze. Porte de l’îlot laquée glaise soie; décoratif en métal finition bronze. Porte vitrée des éléments hauts et des armoires en verre trempé gravé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect white lacquered base, wall and tall unit doors; metal, bronze finish insert. Silk-effect clay lacquered island unit door; metal, bronze finish insert. Etched, tempered glass tall and wall unit doors.

  Laqué blanc soie | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte laquée blanc soie. Porte vitrée avec verre trempé gravé. Poignée Etoile finition bronze. Bibliothèque avec fond lambrissé en chêne à noeuds Natural et étagères, épaisseur 4 cm, laquées blanc soie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect white doors. Etched tempered glass doors. Bronze finish Etoile handle. Bookcase with slatted back panel in natural knotted oak; 4-cm thick, silk-effect, white lacquered shelves.

  Laqué blanc soie | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte laquée blanc soie. Porte vitrée avec verre trempé gravé. Poignée Etoile finition bronze. Bibliothèque avec fond lambrissé en chêne à noeuds Natural et étagères, épaisseur 4 cm, laquées blanc soie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect white doors. Etched tempered glass doors. Bronze finish Etoile handle. Bookcase with slatted back panel in natural knotted oak; 4-cm thick, silk-effect, white lacquered shelves.

  Laqué cendre soie## Laq...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Porte des éléments bas, des éléments hauts et des armoires laquée cendre soie; décoratif en métal finition brillante. Porte de l’îlot laquée graphite soie; décoratif en métal finition brillante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect ash lacquered base, wall and tall unit doors; polished finish metal inserts. Silk-effect graphite lacquered island doors; polished finish metal inserts.

  Elite | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laqué beurre soie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect butter lacquer

  Etoile | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laqué cendre soie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect ash lacquer

  Etoile | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laqué glaise soie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect clay lacquer

  Laqué soie Titanio##ess...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laqué soie Titanio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect Titanio lacquer

  Elite | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laqué graphite soie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect graphite lacquer

  Noa | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laqué blanc soie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect white lacquer

  Etoile | Cesar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laqué gris perle soie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Silk-effect pearl grey lacquer

  Céramique Collection Ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	finition laqué blanc soie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	edgings in white, silk-effect lacquer.

  Laqué soie Titanio##ess...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Éléments bas: portes avec prise de main Inside, finition laqué soie Titanio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Base units: doors with “Inside” grip edgings in silk-effect Titanio lacquer.