soie – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 9 Résultats www.civilization.ca

Civilisations.ca - Les ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Feuille de deux pence à motif guilloché pour éviter la contrefaçon, conçue par John Dickinson et imprimée sur papier « Dickinson » à fils de « soie », 1837
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir civilisations.ca comme domaine prioritaire	Two pence lettersheet by John Dickinson with a secure engine-turned design, printed on "silk thread "Dickinson" paper", 1837

Civilisations.ca - Le c...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chapeaux et bonnets de femmes et d'hommes, faits de feutre, de peluche de soie et de paille des dix-huitième et dix-neuvième siècle, illustrés par des outils de leur collection.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir civilisations.ca comme domaine prioritaire	Eighteenth and nineteenth century felt, silk plush and straw women's and men's hats and bonnets, illustrated by tools in their collection.

Civilisations.ca - Le c...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Discussion sommaire sur les matières et la confection de bonnets à jours, de soie, pour enfants et les bonnets de deuil.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir civilisations.ca comme domaine prioritaire	Sketchy discussion of materials and the making of drawn, silk, children's and mourning bonnets.

Civilisations.ca - Le c...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Renferme des glossaires détaillés des termes de chapellerie, des couleurs, des tissus, de la soie, de la paille et de la dentelle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir civilisations.ca comme domaine prioritaire	Includes detailed glossaries of millinery, color, fabric, silk, straw and lace terms.

Museedelaguerre.ca - La...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le Stetson des militaires comporte un ruban à gros-grain en soie et un lacet en cuir. En option, un bandeau en cuir avec attaches peut être obtenu pour couvrir le ruban. Plusieurs hommes se fabriquent leur propre version de ce bandeau à partir de ceintures ou d'attaches.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir civilisations.ca comme domaine prioritaire	During the South African War, apart from the 2nd (Special Service) Battalion, Royal Canadian Regiment of Infantry, all Canadian units that served in South Africa wore Stetsons. The hat became firmly identified with Canada and the Canadian military presence in South Africa.

Civilisations.ca - AFGH...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il y a 2 000 ans, la ville de Begram était un centre commercial animé de la route de la soie. Dans les années 1930, des fouilles archéologiques permirent de découvrir deux pièces d'entreposage scellées.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir civilisations.ca comme domaine prioritaire	Two thousand years ago, the city of Begram was a bustling commercial centre along the Silk Road. During archaeological work in the 1930s, two sealed storerooms were discovered. Their excavation yielded a cache of luxury trade goods such as bronzes, ivories, ceramics, glassware and lacquerware imported from as far away as the Mediterranean, India and China.

Civilisations.ca - Le c...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Garniture, formes de paille et de fil de fer; patrons; moulage et doublure; chapeaux et bonnets de soie à jours; remise à neuf et nettoyage; points; matières; glossaire. Renferme aussi de l'information rare pour cette époque concernant la couleur, la forme, ainsi que des dessins de patrons par une monitrice du conseil scolaire de Leeds (Angleterre).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir civilisations.ca comme domaine prioritaire	Trimming, straw and wire shapes; patterns; draping; and lining; drawn silk hats and bonnets; renovating and cleaning; stitches; materials; glossary. Also includes rare information for this period on colour; form; and pattern drafting, by instructress of the Leeds (England) school board. Went through many editions.

Civilisations.ca - AFGH...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il y a plus de 4 000 ans, le nord de l'Afghanistan appartenait à un vaste réseau de routes commerciales. Avec le temps, celui-ci est devenu la route de la soie, le légendaire réseau de routes s'étendant de la Chine jusqu'à la Méditerranée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir civilisations.ca comme domaine prioritaire	Northern Afghanistan was part of an extensive trading network at least 4,000 years ago. In time, that network evolved into the Silk Road, the fabled collection of trade routes that stretched from China all the way to the Mediterranean. These routes linked faraway cities, settlements and oases, acting as an efficient conduit for commerce and culture.