busen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  consecon.gov.md
  DOME Hotel | SPA Packages  
An effective massage to help relax body muscles, calm down, reduce stress and irritation, optimize the wellbeing and vitality, and get an energy boost. BENEFITS • Reduces stress and tiredness • Helps with sleeping problems • Gives you more energy • Soothes sore and tired muscles
Массаж способствует глубокому расслаблению и снимает напряжение и стресс. Он идеально подходит для того, чтобы расслабиться после трудного дня, прогнать неприятные воспоминания и убежать от рутины повседневной жизни. Массаж эффективно расслабляет мышцы тела, помогает успокоиться, уменьшает стресс и раздражение, приносит ощущение благополучия и полноты жизненных сил, а также дает заряд позитивной энергии. ПРЕМУЩЕСТВА • Снимает стресс • Снимает усталость • Улучшает сон • Заряжает энергией • Расслабляет мышцы тела
Šī masāža veicina dziļu relaksāciju un mazina spriedzi un stresu. Ideāli piemērots atpūtai pēc garas darba dienas, nobālina nepatīkamas atmiņas un palīdz izbēgt no ikdienas rutīnas. Efektīva masāža, lai atslābinātu ķermeņa muskuļus, nomierinātos, samazinātu stresu, tā rada labklājības sajūtu un vitalitāti, kā arī veicina pozitīvās enerģijas pieplūdumu. LABUMI, KO SNIEDZ ŠĪ MASĀŽA • Samazina stresa līmeni • Novērš nogurumu • Uzlabo miegu • Dod enerģiju • Mazina muskuļu saspringumu
  DOME Hotel | SPA Packages  
BENEFITS • Gives relief from a backache by relaxing the muscles and improving the blood circulation in your back • Reduces the tiredness of the backbone • Helpful for reducing stress, decreases anxiety levels • Soothes sore and tired muscles • Enhances blood circulation and improves lymphatic flow
Аюрведический массаж спины - это специальная техника, освобождающая мышцы спины и эффективно устраняющая боли, особенно в нижней ее части. Во время процедуры массажист нажимает на различные точки в области позвоночника, Марма терапия способствует расслаблению и ощущению комфорта. Мягкие прикосновения рук массажиста помогают нервам спины обрести блаженство и восстанавливают энергетические запасы организма. Техника включает несколько различных способов нажатия и движения рук. Во время процедуры используются настоянные на целебных травах эфирные масла. ПРЕИМУЩЕСТВА • Техника избавляет от болей в спине путем расслабления мускулатуры спины и улучшения кровообращения • Снижает усталость позвоночника • Избавляет от стресса в результате снижения тревожности • Устраняет мышечные зажимы • Улучшает кровообращение и отток лимфы
Ajūrvēdas muguras masāža ir īpašs veids kā atslābināt muguras muskuļus, un tā ir īpaši efektīva muguras zemākās daļas sāpju mazināšanā. Ajūrvēdas muguras masāža papildus ārstnieciskajām augu eļļām ietver vairākus spiediena un rokas kustību veidus. Masāžas terapeits spiež uz dažādiem muguras punktiem pie muguras smadzenēm, tādējādi palīdzot atslābināties un pilnībā izbaudīt Marmas terapiju. Terapeita pieskārieni palīdz nerviem pašatjaunoties. LABUMI, KO SNIEDZ ŠĪ MASĀŽA • Samazina muguras sāpes, atslābinot muguras muskulatūru un uzlabojot asins cirkulāciju • Samazina mugurkaula nogurumu • Samazina stresa līmeni un spriedzi • Atbrīvo sāpošu un nogurušu muskulatūru • Uzlabo asins cirkulāciju un limfātisko plūsmu.