api – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.lung.ca
  Withdrawal symptoms and...  
You may have sore muscles from coughing, or tense muscles from nicotine cravings.
Vos muscles sont peut-être endoloris parce que vous toussez, ou tendus à cause du manque de nicotine.
  Mycoplasma pneumonia : ...  
sore throat
Mal de gorge
  How to use a puffer wit...  
Rinse your mouth out with water and spit the water out (don't swallow it). Rinsing your mouth can cut down on some side effects, like a white coating on your tongue (a yeast infection called thrush) or a sore throat.
Rincez votre bouche ou gargarisez-vous avec de l'eau après avoir utilisé l'inhalateur pour prévenir la candidose buccale locale et l'enrouement de la gorge.
  C.P.A.P. : Canadian Lun...  
Any marks from your CPAP mask and headgear should disappear soon after you remove the mask. If they don’t disappear, or if you have sore or red skin, your headgear could be too tight or you mask might not fit right.
Les marques laissées par votre masque CPAP et ses attaches devraient disparaître peu après que vous l’ayez enlevé. Si elles ne disparaissent pas, ou si votre peau est rouge ou sensible, vos attaches pourraient être trop serrées ou votre masque pourrait être mal ajusté.
  Avian flu : Canadian Lu...  
The symptoms of avian flu H5N1 in humans are similar to symptoms of other flu viruses: fever, tiredness, muscle aches, sore throat and cough. In severe cases, people with avian flu have trouble breathing, develop pneumonia, and may die.
L'Agence de santé publique du Canada a publié des Conseils de santé aux voyageurs, à l'intention des personnes se rendant aux pays d'Europe, d'Asie, et d'Afrique où les oiseaux ou les êtres humains ont étés affectés par la grippe aviaire.
  Medications for COPD : ...  
Some side effects: shaky hands (tremor), fast heartbeat, thrush (a whitish film covering your throat and tongue), a sore throat or a hoarse voice. You can have fewer Some side effects if you:
Pour soulager rapidement l’essoufflement, prenez un médicament à soulagement rapide comme Ventolin©, Bricanyl© ou Oxeze©.