pali – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  www.nrcan.gc.ca  Seite 10
  Définitions et évaluati...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ce type de produit est aussi appelé fonte blanche (fonte en gueuses) ou fonte de Sorel. C'est un coproduit de la fusion des minerais d'ilménite. Les quantités et les valeurs sont celles qui sont déclarées par le producteur.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Production includes quantities recovered in the smelting of silver-lead-zinc ores from Canadian sources. The output is valued by the shipper.
  montreal-fra  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
énergétique et de recyclage des métaux gazéification au plasma UQAM Sorel-Tracy thermique à des fins de
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
optimize thermal plasma technology in Technologies LLL., Centre industrial and
  100 ans de levés géodés...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le ministère des Travaux publics entreprend des travaux de nivellement de précision partant de Rouses Point au Québec, puis le long de la rivière Richelieu jusqu'à Sorel sur le fleuve Saint-Laurent. Ces travaux ont pour but de constituer un canevas altimétrique pour les ports et les ouvrages d'amélioration des cours d'eau.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
The Department of Public Works commenced precise levelling work from Rouses Point in Quebec following the Richelieu River to Sorel on the St. Lawrence River. The purpose of this work was to provide vertical control for harbours and river improvements.
  Définitions et évaluati...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le minerai d'ilménite est fondu à Sorel (Qc) afin de produire une scorie renfermant du dioxyde de titane. La production correspond au contenu de la scorie en dioxyde de titane évalué par le producteur.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
In the western provinces, sour natural gas is processed to remove hydrogen sulphide, which is further reduced to yellow elemental sulphur. Sulphur recovered from the refining of Canadian crude petroleum is also included. Production is shown by the province/territory of origin of material and the value is as reported by the shipper.
  100 ans de levés géodés...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Au cours de l'été 1967, on installe 67 de ces repères à des intervalles de huit milles (13 km) entre Toronto et la ville de Québec, à une profondeur moyenne de 40 pieds (12 m), alors que la profondeur maximale atteint 180 pieds (55 m) près de Sorel.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
To address the problem of bench mark stability on levelling operations, the deep bench mark designed by the National Research Council was introduced. It consisted in an inner galvanized steel rod pushed to refusal, protected by an outer galvanized steel pipe. The space between the two was filled with heavy oil. Freeze and thaw would affect only the outer pipe, leaving the inner rod intact. Installation was done by hydraulic drill rig mounted on a truck. During the summer of 1967, a total of 67 of these were installed at eight-mile intervals (13 km) between Toronto and Quebec City with an average depth of 40 feet (12 m), with the maximum depth being 180 feet (55 m) near Sorel.