sru – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.comievents.com
  Prvo planinarenje u Irs...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I na kraju, nakon 12.7km i 4 h uživancije, još smo jednom prošli pored srušene katedrale i vrata koje vode u i iz Glendalougha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igor.stojakovic.net as primary domain
So in the end it was pure 12.7km and 4 h of joy. Leaving Glendalough we passed by old cathedral and antic door leading to and from this cute little place.
  Nekoliko razloga zašto ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kako evidentno sunce nije najregularnija stvar u Danskoj, ljudi koriste svaku priliku da upiju malo vitamina D. Ovaj se tako gospodin došetao do Nyhavna i samo se srušio dolje. Kasnije sam shvatio da uopće nije pijan ili ičim omamljen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igor.stojakovic.net as primary domain
Since obviously sun is not so regular in Denmark, people tend to use every chance to warm up and soak some vitamin D. This guy came to Nyhavn, and just laid down to enjoy the sun. He was not drunk or in any other way intoxicated. He was laying down for 30 minutes and then got up and went to work.
  Prvo planinarenje u Irs...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Odvezli smo se do parkinga pored starog groblja i srušene katedrale. Tu su nas od bitnih stvari za pogledati sačekala drevna vrata, kroz koja smo ušli u mjesto, i pored ruševina stare katedrale prošli pokraj monumentalnog okruglog stupa i crkve Sv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igor.stojakovic.net as primary domain
We drove to the parking next to the old cemetery and cathedral ruins. There are couple of important things to see in Glendalough such as the old door that lead us into (and out of) the place. We passed by the cathedral ruins next to the monumental Round Tower and near the church of St. Kevin.