ss – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 19 Ergebnisse www.hotel-santalucia.it

A Domo Mia - Castelsard...

Show text Show cached source Open source URL	B & B DOMO MIA SS CASTELSARDO SARDINIA NEW BUILDING A FAMILY 2camere BATHROOM KITCHEN LIVING ROOM WITH 2 TERRACES SEA WHERE WILL BE SERVED BREAKFAST WITH LOCAL PRODUCTS --BAGNO PRIVATE 250 MT FROM THE BEACH (-GROUND 1camera BATHROOM FLOOR-LIVING VERANDA WITH GARDEN cell +39 3381039199 ----- vifi-- parking .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	B & BA DOMO MIA Castelsardo SS SARDAIGNE NOUVELLE CONSTRUCTION DE FAMILLE 2camere salle de bain cuisine GRAND SALON AVEC 2TERRAZZI VUE MER LIEU aurez votre petit déjeuner avec des produits locaux à 250 mètres de la plage (possible salle de bains personnelle) REZ-DE-CHAUSSEE-1camera TERRASSE SALLE DE BAIN AVEC JARDIN. ..... mobile +39 3381039199 ..vifi parking ---...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	B & B DOMO MIA SS CASTELSARDO CERDEÑA NUEVA CONSTRUCCIÓN DE UN FAMILIAR 2 habitaciones COCINA BAÑO SALA DE ESTAR CON 2 TERRAZAS DEL MAR DONDE SE desayuno servido con PRODUCTOS LOCALES --BAGNO PRIVADO 250 MT DE LA PLAYA (BAÑO 1camera -Planta PISO-VIDA MIRADOR CON JARDIN ...... celular +39 3381039199 ----- aparcamiento wifi-- .THE ÁREA CERRADA en el patio es servido bien por varios restaurantes de pizza SERVICIOS COM .etc .. MERCADO BANCOS POST, A POCOS METROS DEL AUTOBÚS parada de autobús para Sa...ssari, Porto Torres, Alghero .OLBIA ..A 60 km del aeropuerto de Alghero .A 100 km de Olbia ..A 60 KM DE STINTINO..A 70 KM DE SANTA TERESA -

Casa Nicolasa - San Seb...

Show text Show cached source Open source URL	Please inform Casa Nicolasa in advance of your expected arrival time. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. Tourist License: H-SS -0767
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Veuillez informer l'établissement Casa Nicolasa à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. La licence touristique de l'établissement est la suivante : H-SS -0767.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Bitte teilen Sie der Unterkunft Casa Nicolasa Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Die Lizenznummer dieses Tourismusbetriebs lautet: H-SS-0767
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Informa a Casa Nicolasa con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Licencia turística: H-SS -0767.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Siete pregati di comunicare in anticipo a Casa Nicolasa l'orario in cui prevedete di arrivare. Potrete inserire questa informazione nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione, o contattare la struttura utilizzando i recapiti riportati nella conferma della prenotazione. Licenza turistica: H-SS -0767
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Laat Casa Nicolasa van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. Toeristenlicentie: H-SS -0767

Pensión Aldamar - San S...

Show text Show cached source Open source URL	You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. Please note that infringing the no smoking rule is subject to a fine of EUR 50. Tourist License: H-SS -0632.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Veuillez informer l'établissement Pensión Aldamar à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Veuillez noter que toute atteinte à la règle d'interdiction de fumer est passible d'une amende de 50 EUR. La licence touristique de l'établissement est la suivante : H-SS -0632.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Bitte teilen Sie der Unterkunft Pensión Aldamar Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Bitte beachten Sie, dass bei Missachtung des Rauchverbots eine Geldbuße in Höhe von EUR 50 zu zahlen ist. Die Lizenznummer dieses Tourismusbetriebs lautet H-SS -0632.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Informa a Pensión Aldamar con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Atención: no está permitido fumar en el establecimiento. En caso de incumplimiento, se aplicará una multa de 50 EUR. Licencia turística: H-SS -0632.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Siete pregati di comunicare in anticipo a Pensión Aldamar l'orario in cui prevedete di arrivare. Potrete inserire questa informazione nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione, o contattare la struttura utilizzando i recapiti riportati nella conferma della prenotazione. Siete pregati di notare che il mancato rispetto del divieto di fumo comporterà una multa pari a 50 EUR. Licenza turistica: H-SS -0632.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Laat Pensión Aldamar van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. Let op: voor roken in het hotel wordt een boete van EUR 50 in rekening gebracht. Toeristenlicentie: H-SS -0632

El Gran Sueño B&B - Bie...

Show text Show cached source Open source URL	Guests are required to show a photo identification and credit card upon check-in. Please note that all Special Requests are subject to availability and additional charges may apply. Please, contact the property for directions. License number: H.SS.00780
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Veuillez informer l'établissement El Gran Sueño B&B à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Vous devrez présenter une pièce d'identité avec photo et une carte de crédit lors de l'enregistrement. Veuillez noter que toutes les demandes spéciales seront satisfaites sous réserve de disponibilité et pourront entraîner des frais supplémentaires. Veuillez contacter le personnel afin qu'il puisse vous indiquer un itinéraire. Le numéro de licence de l'établissement est le suivant : H.SS.00780.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Bitte teilen Sie der Unterkunft El Gran Sueño B&B Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Beim Check-in müssen Sie einen Lichtbildausweis sowie die Kreditkarte vorlegen. Sonderwünsche unterliegen der Verfügbarkeit und sind gegebenenfalls mit einem Aufpreis verbunden. Bitte wenden Sie sich an die Unterkunft, um eine Wegbeschreibung zu erhalten. Lizenznummer: H.SS.00780
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Informa a El Gran Sueño B&B con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos. Póngase en contacto con el establecimiento para saber cómo llegar. Número de licencia: H.SS.00780.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Siete pregati di comunicare in anticipo a El Gran Sueño B&B l'orario in cui prevedete di arrivare. Potrete inserire questa informazione nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione, o contattare la struttura utilizzando i recapiti riportati nella conferma della prenotazione. Al check-in gli ospiti devono esibire un documento d'identità con foto e una carta di credito. Siete pregati di notare che le Richieste Speciali sono soggette a disponibilità, e potrebbero comportare l'addebito di un supplemento. Please, contact the property for directions. License number: H.SS.00780
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Laat El Gran Sueño B&B van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. Gasten zijn verplicht om een geldig identiteitsbewijs met foto en een creditcard te tonen bij het inchecken. Houd er rekening mee dat alle Speciale Verzoeken afhankelijk zijn van beschikbaarheid en mogelijk extra kosten met zich meebrengen. Voor een routebeschrijving kunt u rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie. Licentienummer: H.SS.00780

Le Case di Seba - Masca...

Show text Show cached source Open source URL	Le Case di Seba offers modern accommodation with free WiFi and free garage parking. The property is right on the state road SS 114, which connects to Catania and Taormina. Air-conditioned apartments and rooms come with a flat-screen TV.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	L'établissement Le Case di Seba propose des hébergements modernes. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un garage. L'établissement se trouve sur la route nationale SS 114, permettant de rejoindre Catane et Taormine. Les appartements et les chambres climatisés disposent d'une télévision à écran plat. Certains appartements comprennent un balcon, tandis que d'autres sont dotés d'un coin salon et d'une kitchenette équipée. Un kit de bienvenue, comprenant du café et de l'eau, est... fourni. Le parc régional de l'Etna est situé à 30 km de l'établissement Le Case di Seba. L'aéroport de Catane-Fontanarossa se trouve à 45 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Das Le Case di Seba bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlose Garagenstellplätze. Die Unterkunft begrüßt Sie direkt an der Staatsstraße SS 114 nach Catania und Taormina. Die klimatisierten Apartments und Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Einige Apartments verfügen über einen Balkon und andere bieten einen Sitzbereich sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile. Freuen Sie sich auf ein Willkommenspaket, das auch Kaffee und Wasser enthält. Der Regionalpark Ätna ...ist 30 km vom Le Case di Seba entfernt. Den Flughafen Catania Fontanarossa erreichen Sie nach 45 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Le Case di Seba ofrece alojamiento moderno con WiFi gratuita y aparcamiento gratuito en garaje. El establecimiento se halla junto a la carretera estatal SS 114, por la que se puede llegar a Catania y Taormina. Los apartamentos y las habitaciones incluyen aire acondicionado y TV de pantalla plana. Algunos apartamentos tienen balcón, mientras que otros cuentan con zona de estar y zona de cocina equipada. Además, se proporciona un kit de bienvenida con café y agua. El Parque Regional del Etna está ...situado a 30 km de Le Case di Seba. El aeropuerto de Catania-Fontanarossa se encuentra a 45 km.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situato proprio lungo la strada statale SS 114, che collega a Catania e a Taormina, Le Case di Seba offre sistemazioni moderne e dotate di connessione WiFi gratuita e un garage incluso nella tariffa. Gli appartamenti e le camere dispongono di aria condizionata e di una TV a schermo piatto. Alcuni appartamenti comprendono un balcone, altri un'area salotto e un angolo cottura attrezzato. Troverete anche un kit di benvenuto con caffè e acqua. Le Case di Seba dista 30 km dal Parco Regionale dell'Etn...a e 45 km dall'Aeroporto di Catania Fontanarossa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Le Case di Seba biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het ligt aan de provinciale weg SS 114 met verbindingen naar Catania en Taormina. De appartementen en kamers zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv. Sommige appartementen hebben een balkon, andere een zitgedeelte en een goed uitgeruste kitchenette. U ontvangt een welkomstpakket inclusief koffie en water. Le Case di Seba bevindt zich op 30 km van het regionaal park Etna en op 45 km van de luch...thaven Catania-Fontanarossa.

Røldal Overnatting - Rø...

Show text Show cached source Open source URL	Kitchen facilities include kitchenware, a dishwasher and a dining area. Røldal Ski Centre is 7 km away. In summer, guests can fish and swim in Lake Røldalsvatnet, 1 km away. Hiking and cro...ss-country ski trails run right by the property.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Cet appart'hôtel est situé dans le centre de Røldal, à 42 km d'Odda. Il comprend une cuisine entièrement équipée, une télévision par satellite à écran plat et un balcon privé. Une connexion Wi-Fi et un parking sur place sont disponibles gratuitement. Tous les appartements insonorisés du Røldal Overnatting disposent d'un coin salon avec canapé et d'une salle de bains avec douche. La cuisine est équipée d'ustensiles, d'un lave-vaisselle et d'un coin repas. La station de ski de Røldal est à 7 km. E...n été, vous pourrez pêcher et nager dans le lac Røldalsvatnet, à 1 km. Des sentiers de randonnée et des pistes de ski de fond passent juste devant l'établissement.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Dieses Apartmenthotel liegt im Zentrum von Røldal, 42 km von Odda entfernt. Eine voll ausgestattete Küche, ein Flachbild-Sat-TV und ein eigener Balkon gehören zur Standardausstattung. WLAN und die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Alle schallisolierten Apartments im Røldal Overnatting verfügen über einen Sitzbereich mit einem Sofa und ein Bad mit einer Dusche. Die Küche ist mit Küchenutensilien, einem Geschirrspüler und einem Essbereich ausgestattet. Das Skizentrum Røldal liegt... 7 km entfernt. Im Sommer können Sie im 1 km entfernten See Røldalsvatnet angeln und schwimmen. Wanderwege und Langlaufloipen verlaufen direkt an der Unterkunft.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Este aparthotel está en el centro de Røldal, a 42 km de Odda. Dispone de cocina totalmente equipada, TV de pantalla plana con canales vía satélite y balcón privado. La conexión Wi-Fi y el aparcamiento son gratuitos. Todos los apartamentos del Røldal Overnatting están insonorizados y cuentan con zona de estar con sofá y baño con ducha. La cocina está equipada con utensilios, lavavajillas y zona de comedor. La estación de esquí de Røldal está a 7 km de distancia. En verano, los huéspedes pueden pe...scar y nadar en el lago Røldalsvatnet, situado a 1 km. Junto al establecimiento hay rutas de senderismo y pistas de esquí de fondo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Questo aparthotel sorge nel centro di Røldal, a 42 km da Odda. Include una cucina completamente attrezzata, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un balcone privato. La connessione Wi-Fi e il parcheggio in loco sono gratuiti. Tutti insonorizzati, gli alloggi del Røldal Overnatting dispongono di area salotto con divano e bagno con doccia. La cucina include utensili, lavastoviglie e zona pranzo. Il centro sciistico di Røldal dista 7 km. In estate potrete pescare e nuotare nel Lago Rølda...lsvatnet, a 1 km di distanza. Nelle immediate vicinanze troverete sentieri escursionistici e piste da sci di fondo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Dit appartementenhotel ligt in het centrum van Røldal, op 42 km van Odda. Een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen balkon zijn standaard aanwezig. WiFi en privéparkeergelegenheid zijn gratis. Alle geluiddichte appartementen van het Røldal Overnatting beschikken over een zithoek met een bank en een badkamer met een douche. De keuken is uitgerust met keukengerei, een vaatwasser en een eethoek. Het skicentrum van Røldal ligt op 7 km afstand. In de zomer ku...nt u vissen en zwemmen in het meer Røldalsvatnet, op 1 km afstand. Wandelpaden en langlaufloipes lopen direct langs de accommodatie.