stai – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 54 Results  www.dinafem.org
  marihuana-terapeutica  
Ci dispiace, non esiste nessun messaggio nella lingua che stai utilizzando per la navigazione nel sito.
Lo sentimos, no hay post en el idioma en el que estás navegando en la web.
  medical-cannabis-bike-t...  
Ci dispiace, non esiste nessun messaggio nella lingua che stai utilizzando per la navigazione nel sito.
We are sorry, there are no posts available in the language you are browsing the site with.
Leider existiert kein Post in der Sprache, in der Sie derzeit auf der Site surfen.
Lo sentimos, no hay post en el idioma en el que estás navegando en la web.
Sentimos muito, não há postagem no idioma atual no qual está navegando pelo site.
Z przykrością informujemy, iż post nie istnieje w języku, który wybrałeś do poruszania się na tej stronie.
  hemp-embassy  
Ci dispiace, non esiste nessun messaggio nella lingua che stai utilizzando per la navigazione nel sito.
Leider existiert kein Post in der Sprache, in der Sie derzeit auf der Site surfen.
Lo sentimos, no hay post en el idioma en el que estás navegando en la web.
  it/news/tag/mrnice/  
Ci dispiace, ma non esiste nessun post in questa categoria, nella lingua che stai utilizzando per la navigazione nel sito.
Nach dem Tod von Howard Marks ist die Welt jetzt ein Ort, der ein bisschen trauriger ist als vorher. Der bekannte Schriftsteller kämpfte für die Legalisierung des Cannabis und war weltweit vor allem ...
  Come combattere i trip ...  
Se stai coltivando marijuana all’esterno o in una serra, pulisci le erbacce che possono crescere sparse e i possibili resti della coltivazione precedente.
Wenn du Marihuana draußen anbaust oder in einem Gewächshaus, dann jäte das Unkraut in der Umgebung und entferne mögliche Reste einer früheren Ernte.
  Nuovo Video Dinafem: Ha...  
Se stai cercando una pianta che ti sorprenda per la sua combinazione di qualità, Haze Auto CBD è la scelta perfetta per ogni tipo di coltivatore. Procedente dall'incrocio tra una Haze XXL autofiorente e una varietà CBD pura, questo ceppo si è convertito già in uno dei migliori semi di Dinafem nel 2016.
With a slight predominance of Sativa, Haze Auto CBD has been selected for generations by our cannabis experts to achieve the same level of cannabidiol throughout its offspring. With it we have produced a plant with a 7% average CBD concentration, while the concentration of THC drops to 5.5% under outdoor growing conditions. However, this ratio may change when this strain is grown indoors, obtaining a CBD value ​​of 8.38% and a THC figure of 7.23% (final ratio 1: 1.13).
Si estás buscando una planta que te sorprenda por su mezcla de cualidades, Haze Auto CBD es la elección perfecta para todo tipo de cultivador. Procedente del cruce entre una Haze XXL autofloreciente y una variedad CBD pura, esta cepa ya se ha convertido en una de las semillas estrellas de Dinafem en 2016.
  botrytis  
La botrytis o muffa grigia è uno dei funghi più comuni nelle piante di cannabis. Se stai coltivando in climi temperati e umidi hai più possibilità che questo parassita attacchi le tue piante di cannabis, ma non preoccuparti.
Botrytis oder Grauschimmel ist bei Cannabispflanzen einer der am häufigsten auftretenden Pilze. Wenn Du in gemäßigten und feuchten Klimazonen anbaust, dann ist die Wahrscheinlichkeit höher, dass diese Plage Deine Cannabispflanzen befällt, aber keine Sorge. In diesem Artikel findest Du alles, was Du schon immer über Botrytis wissen wolltest: Wie kann man sie vorbeugen, erkennen und entfernen? Hier findest Du alle notwendigen Hilfsmittel, damit Deine Marihuanaernte nicht unter diesem lästigen Pilz leidet und damit Du diesen Grauschimmel bekämpfen und ausmerzen kannst.
  Nuovo Video Dinafem: Sh...  
Se stai cercando una pianta di livello superiore, la Shark Shock CBD è la scelta ideale per qualsiasi coltivatore. Frutto dell’incrocio del famoso ceppo che porta lo stesso nome con un maschio selezionato di CBD Crew, questa pianta riunisce tutti i requisiti per diventare il fiore all’occhiello degli amanti della cannabis medicinale.
Shark Shock is a feminized strain of marijuana with a very distinctive personality in the current world of recreational cannabis. The origins of our version, rich in CBD, can be traced to a crossing of the "white" family, a winner of numerous awards in the 90s, with a lineage rich in CBD. All this yields a cannabis strain capable of producing a layer of resin boasting many medical properties.
Si vous cherchez une plante de haut qualité, Shark Shock CBD est le choix idéal pour tout producteur. Résultat du mélange de la variété célèbre du même nom avec un mâle CBD Crew sélectionné, cette plante répond à toutes les exigences pour devenir le produit préféré des amateurs du cannabis médicinal. Son apparence ne vous laissera pas indifférent ; vous pourrez en constater dans la vidéo ci-dessous. En outre, Shark Shock CBD est fournie comme une graine féminisée qui combine très pertinemment les avantages du cannabis récréatif et médicinal.
Shark Shock ist ein feminisierter Marihuanasamen mit einer sehr ausgeprägten Persönlichkeit in der derzeitigen Szene von Marihuana als Genussmittel. Die Herkunft von unserer CBD-haltigen Version der Sorte liegt in einer Kreuzung aus der „White“-Familie, Gewinner zahlreicher Auszeichnungen in den 90er-Jahren, mit einer Familie von hohem CBD-Gehalt. All das ergibt eine Cannabissorte, die in der Lage ist, eine Harzschicht mit vielen medizinischen Eigenschaften zu auszubilden.
  Blog sulla Marijuana - ...  
Questo fungo, che vive nel substrato, è più comune nelle coltivazioni in serra e nelle camere indoor con temperature calde, quindi se stai pensando a una di queste due opzioni per riempire la tua dispensa di succulenti germogli di cannabis ... fai molta attenzione!
Canada's Prime Minister Justin Trudeau had called for cannabis regulation as one of its priority proposals since before he came to power. Last year, his government announced that it had begun to work on reforming legislation and at the end of November the Task Force on Cannabis Legalization and Regulation published guidelines and recommendations for the development of measures. However, the process is developing more slowly than expected. The executive anticipated that the new regulation would be ready in the spring of 2017, but everything seems to indicate that Canadians will still have to wait a couple of years to legally consume, cultivate and sell cannabis for recreational purposes.
Kanadas Premierminister Justin Trudeau hatte die Regulierung der Pflanze bereits als eines seiner Hauptanliegen geäußert, bevor er an die Macht kam. Seine Regierung kündigte im vergangenen Jahr an, eine Gesetzesreform zu erarbeiten und die Arbeitsgruppe zur Legalisierung und Regulierung von Cannabis veröffentlichte Ende November Richtlinien und Empfehlungen für die Umsetzung des Projekts. Dennoch schreitet der Prozess langsamer voran als erwartet. Der Vorstand der Arbeitsgruppe sah die Einführung bereits für Frühling 2017 vor, es scheint aber alles darauf hinzudeuten, dass die Kanadier noch ein paar Jahre warten müssen, bis sie endlich legal Marihuana konsumieren, anbauen und verkaufen können.
Desde 1996 Califórnia legalizou o uso da maconha medicinal, muitas regiões dos Estados Unidos, de uma forma ou de outra apostaram na planta de maconha. Graças ao crescimento testado desde 2009, quando os processos reguladores começaram a multiplicar-se, hoje, estima-se que entre 100.000 e 150.000 pessoas trabalham na indústria canábica do país, um número comparável aos dos bibliotecários ou analistas de sistemas. Se em alguns meses o uso recreativo for legalizado na Califórnia, o número pode crescer ainda mais. Esta notícia chega justo quando mais pessoas, alimentadas por processos reguladores, reconhecem que fumar maconha: já são 33 milhões de pessoas, um número que pode em breve ultrapassar os fumantes de tabaco.
Již čtvrtým rokem se Dinafem podařilo umístit na stupních vítězů na Copa Expogrow 2015, která se konala tento víkend v Irúnu (Gipuzkoa). Při této příležitosti jsme si odnesli první cenu v kategorii Indika s naším novým druhem marihuany Purple Afghan Kush, která už získala druhé místo na Copa Mega Cata Invernal MF 2015 a třetí na Indoor Bio na Spannabis v Málaze, 2015. Děkujeme všem za toto nové ocenění!
Wiele jest powodów, które sprawiają, że ta odmiana Dinafem jedną z najbardziej popularnych w naszym katalogu - egzotyczny posmak i intensywny aromat topów. Inni lubią ją za łatwość uprawy i wiele możliwości - na małej przestrzeni w pomieszczeniach lub z systemem hodowli SCROG można uzyskać obfite plony. Tym razem pokażemy wam, w jaki sposób uzyskujemy nasiona, które trafiają do doniczek naszych klientów. Zapraszamy do pomieszczenia produkcyjnego Dinafem OG Kush.
Открыть для себя наш сорт BlueKush означает познакомится с сортом каннабиса, который дарит нам действительно интересные характеристики. Этот гибрид, результат союза между Blueberry и OGKush, не только приобретает чудесные пурпурные тона в период своего роста, но и обладает настолько специфическим ароматом и вкусом, что делает его неотразимым.
Laugarren urtez jarraian, Dinafemek sari nagusietariko bat jaso du asteburu honetan Irunen (Gipuzkoa) ospatu den Expogrow 2015 Kopan. Oraingoan, Indiar kategorian Lehenengo Saria lortu dugu, gure Purple Afghan Kush barietate berriari esker, Mega Cata Invernal MF 2015 Kopan 2. saria eta Spannabis Málaga 2015ean Indoor Bio 3. saria lortu eta gero. Eskerrik asko guztiei zuen babesagatik!
  Blog sulla Marijuana - ...  
Ci sono alcuni concetti che persino i coltivatori più inesperti conoscono: indica, sativa, autofiorente, femminizzata ... Ma cosa sai davvero dell'origine delle piante che stai coltivando e/o consumando?
Dank der Verbindung mit einem feuchtigkeitsbeständigen Phänotyp haben wir es in Dinafem geschafft,  einer der bekanntesten Sorten aus unserem Katalog zu einem evolutionären Sprung zu verhelfen. Wenn Du bereits wegen ihrem Aroma und ihrem ausgezeichneten Ertrag an der Critical + kleben geblieben bist, dann mach Dich bereit, eine verbesserte, wirkungsstärkere, schnellere und geruchsintensivere Version von dieser Pflanze zu entdecken, die zahlreiche Auszeichnungen im Laufe ihrer Geschichte einheimsen konnte.
É um triste aniversário. Este verão comemora um século desde que o governo francês vetou a maconha no território. Desde então, o país tornou-se um dos mais hostis na legislação em relação a antimaconha refere-se às penas severas para quem consumi-la, embora individualmente. No entanto, nem as restrições apertadas do Estado, nem a imagem negativa que se formou em torno da maconha evitou atualmente a substância favorita em mais de meio milhão de consumidores franceses.
29 сентября началось слушание судебного заседания в Провинциальном Суде города Сан-Себастьяна, где президент и казначей Каннабической Ассоциации Экспериментального Изучения Урола сталкиваются с возможным наказанием в виде 3-х с половиной лет лишения свободы, (а также штрафом) по несправедливому обвинению в продаже наркотиков. С момента основания, этот клуб из Гипускоа действовал в соответствии с передовым опытом, и поэтому этот пример показывает нам ещё раз, насколько необходимо урегулирование такого вида сообществ. Dinafem хочет выразить свою поддержку данной ассоциации в этом решающем для них судебном процессе и рассказать как все происходило.
  Miti sulla legalità del...  
Se la sfortuna ti colpisce e qualcuno si accorge che stai coltivando marijuana, anche se ciò avviene nel tuo balcone, la multa può andare da 601 a 30.000 euro, come se stessi consumando in pubblico. In questo senso, la legge rende considerevolmente più severe le sanzioni per consumo, possesso e coltivazione e raddoppia la multa minima (allora di 300 euro) per possesso di stupefacenti sulla pubblica via.
If you are unlucky and someone notices that you are growing marijuana, even on your balcony, the penalty can range from 601 to 30,000 euros. The same is true of public consumption. In this regard the law provides for considerably tougher penalties for use, possession and cultivation, and doubles the minimum fine (formerly 300 euros) for the possession of drugs on the street.
Wenn du Pech hast und jemand mitkriegt, dass du Marihuana anbaust, sei es auch nur auf dem Balkon, dann kannst du mit einer Geldbuße zwischen 601 und 30.000 Euro belegt werden, genauso wie beim öffentlichen Konsum. In diesem Sinne verschärft das Gesetz die Sanktionen für Konsum, Besitz und Anbau erheblich und verdoppelt die Mindeststrafe (vorher lag sie bei 300 Euro) für den Besitz von Betäubungsmitteln in der Öffentlichkeit.
  kush  
Se stai cercando una pianta di livello superiore, la OG Kush CBD è la scelta ideale per qualsiasi coltivatore. Questa pianta, un mix del famoso ceppo californiano OG Kush e di una varietà pura di CBD, riunisce tutti i requisiti per poter diventare la bambina prediletta degli amanti della cannabis medicinale.
Wenn du auf der Suche nach einer erstklassigen Cannabispflanze bist, dann ist die OG Kush CBD die beste Wahl für jeden Grower. Eine Kreuzung aus dem berühmten kalifornischen Samen OG Kush mit einer reinen CBD-Sorte erfüllt diese Pflanze alle Anforderungen, um der Liebling der Fans von medizinischen Marihuana zu werden. Wie du im folgenden Video sehen kannst, wird dich ihr Aussehen nicht gleichgültig lassen. Neben ihrer äußeren Schönheit kombiniert die OG Kush CBD als feminisierter Samen die Vorteile von Cannabis als Genussmittel mit denen des medizinischen Gebrauchs in der sehr erfolgreicher Art und Weise.
  Ganja-yoga: la combinaz...  
O, al contrario, confonde e impedisce il raggiungimento degli obiettivi dello Yoga? Se già pratichi lo yoga o stai anche solo pensando di iniziare questo salutare percorso, continua a leggere perché forse la cosa può interessarti…
Today’s pace of life as set by society can, in many cases, trigger episodes of stress and anxiety. Consequently, ancient practices like yoga and meditation have become fashionable as an effective formula to relieve stress, rejuvenate the body and achieve, not only physical, but also mental balance through the practice of asanas, guided breathing and meditation. But… what about combining this practice with marijuana? Can cannabis actually help improve the experience? Or, on the contrary, would it obscure and impede achieving the goals of Yoga? If you are a "yogi" or just thinking about giving this healthy practice a try, keep reading, because this will interests you...
  Power Kush, la compless...  
Le punte agrumate, di legno di sandalo e di spezie si mischiano sul palato affinché possiamo godere di un vero banchetto di sapori. E per quanto riguarda il suo aroma, stai certo che il tuo olfatto saprà identificare il profumo intensamente fruttato che regala a tutti coloro che la coltivano.
Comme nous l’avons déjà souligné, l’une des principales qualités de la Power Kush est son cycle de vie court. En à peine 7 semaines de floraison, nous obtenons une plante parfaitement développée, comprenant 50 % d’Indica et 50 % de Sativa. En plus, les fleurs se recouvrent de multiples pistils blanc et orange, spectacle déjà apprécié par les cannabicutivateurs de l’Amsterdam des années 1990, émerveillés à l’époque par l’aspect visuel de leurs têtes. La production abondante de résine est une autre des qualités de cette variété, un plus dont il faudra tout particulièrement tenir compte.
Die Power Kush hat den herrlich süßen Geschmack der erlesensten Skunk-Dynastien geerbt. Die Noten von Zitronen, Sandelholz und Gewürzen vermischen sich im Gaumen zu einem wahren Geschmacksfest. Was ihr Aroma betrifft, bleibt nur zu sagen, dass Du das intensiv fruchtige Parfüm dieser Pflanze, wenn Du sie einmal angebaut hast, nie wieder vergessen wirst.
  botrytis  
Se non stai attento e impieghi troppo tempo a scoprirli, le conseguenze possono essere fatali, perché sebbene esistano molteplici rimedi per combatterli e prevenirli, quando prendono pieno possesso della pianta sono in grado di rovinare tutto lo sforzo che hai investito per mesi.
Humidity and other environmental factors can bring about the appearance of fungi on your cannabis plant, an unpleasant visit that can appear without warning. Fungi are silent fellow travellers that settle on your plants, and they are a powerful danger for your crop. Much like in the film Alien, they wait patiently hiding in the dark, thousands of dormant spores waiting for the conditions to be right (heat, humidity, poor ventilation) so that they can start their star appearance. If you are not attentive and you take your time in detecting them, the consequences could be fatal, as although there are numerous remedies to combat and prevent them, when they completely take over the plant, they are very capable of spoiling every effort you have put into them for months.
Feuchtigkeit und weitere Umweltfaktoren können den Pilzbefall Ihrer Pflanzen begünstigen – ein ungebetener Gast, der ohne Vorankündigung auftaucht. Pilze sind stille Reisebegleiter, die Ihre Pflanzen befallen und eine geballte Gefahr für Ihre Ernte darstellen. Einem unheimlichen Wesen gleich passen Tausende latente, in der Finsternis verborgene Sporen geduldig den richtigen Moment (Wärme, Feuchtigkeit, unzureichende Belüftung) für ihren großen Auftritt ab. Wenn Sie nicht auf der Hut sind und Sie sie zu spät entdecken, kann das fatale Folgen haben: Auch wenn zahlreiche Methoden zur Bekämpfung und Vorbeugung existieren, sind Pilze – haben sie von der Pflanze erst voll Besitz ergriffen – in der Lage, Ihre monatelange mühevolle Arbeit zunichte zu machen.
La botrytis o moho gris es uno de los hongos más comunes en las plantas de cannabis. Si estás cultivando en climas templados y húmedos tienes más probabilidades de que esta plaga ataque a tus plantas de cannabis, pero no te preocupes. En este artículo encontrarás todo lo que siempre quisiste saber sobre la botrytis: cómo prevenirla, identificarla y erradicarla. Aquí encontrarás todas las herramientas necesarias para que tu cosecha de marihuana no sufra por este incómodo hongo y puedas combatir este moho gris sin perder la batalla.
  Zuppa di marijuana fatt...  
Ricorda che la cannabis, quando viene ingerita, produce effetti psicoattivi, fatto da tenere in considerazione nel momento in cui si consuma marijuana in questa modalità o si invita altri a farlo. Questo piatto è un'eccellente alternativa se stai seguendo una dieta dimagrante dato che, oltre al suo alto contenuto di vitamine e sali minerali, è molto povero di grassi.
As always, we suggest adding a nice twist to your homemade soup with a special ingredient able to liven up many recipes: cannabis. This delicious "green soup" will warm you up in a snap. We do recommend that you never overdo it with the quantities of cannabis, in order to prevent negative experiences. Remember that cannabis, when ingested, also produces psychoactive effects, and you will need to keep this in mind when using marijuana in this way, or inviting others to do so. This dish is an excellent choice if you are on a diet to lose weight, because, in addition to its plentiful vitamins and minerals, it is low in fat.
De même que le gaspacho, les jus de fruits et les glaces sont les rois de l’été, rien ne nous donne plus envie qu’une délicieuse soupe faite maison maintenant que l’hiver arrive. Qui ne serait pas tenté par un bouillon bien chaud pour accompagner ces nuits froides, blotti sous la couette pendant que la pluie tombe derrière les carreaux. Un plat suprême qui sera en plus un allié essentiel pour nous aider à combattre le rhume et la grippe, ces compagnons de route qui s’attachent tant à nous pendant cette période de l’année.
Wie immer schlagen wir vor, Ihrer hausgemachten Suppe das i-Tüpfelchen aufzusetzen und sie mit dieser ganz besonderen Zutat, die zahlreiche kulinarische Möglichkeiten bietet, abzurunden: die Rede ist natürlich von Marihuana. Diese köstliche „grüne Suppe“ wird Sie früher, als erwartet, aufwärmen. Dabei sollten Sie allerdings die weiter unten angegebenen Mengen an Marihuana nicht überschreiten, wenn Sie keine schlechte Erfahrung haben möchten. Vergessen Sie nicht, dass über den Magen aufgenommenes Cannabis auch psychoaktiv wirkt, was Sie und Ihre eventuellen Gäste bei dieser Form von Marihuana-Konsum unter keinen Umständen aus den Augen lassen solltet. Dieses Gericht ist eine hervorragende Option für Diäten zum Abnehmen, denn es enthält bei geringem Fettanteil viele Vitamine und Mineralsalze.
Como siempre, te proponemos darle el toque de gracia a tu sopa casera con ese ingrediente tan especial capaz de amenizar multitud de recetas culinarias: la marihuana. Esta deliciosa “sopa verde” te hará entrar en calor antes de lo que imaginas, eso sí, nuestra recomendación es que nunca te excedas en las cantidades de marihuana que más abajo detallamos si no quieres pasar por una mala experiencia. Recuerda que el cannabis, a través de la ingesta, también produce efectos psicoactivos, por tanto debes tener esto muy en cuenta a la hora de consumir marihuana de este modo o de invitar a otros a hacerlo. Este plato es una excelente opción si estás siguiendo una dieta para adelgazar, pues aparte de su alto contenido en vitaminas y sales minerales, es bajo en grasas.