bae – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.dumpstarbucks.com  Page 8
  Správa ESG - ThomasLloy...  
Podnik, který jsme založili před téměř 14 lety, dnes vypadá úplně jinak. Z firmy s týmy odborníků vykonávajícími dozor nad šesti různými třídami aktiv se stal tým jediný zaměřený výhradně na infrastrukturu a poskytující řešení velkých společenských hrozeb.
Since our founding in 2003, the world has significantly changed and so has our Firm. The business we created almost 15 years ago looks different today, evolving from a Firm with teams of experts overseeing six diverse asset classes to one focused purely on infrastructure providing solutions to large societal challenges. The changes in the world at large require us to invest more responsibly and strategically than ever before.
  Události - ThomasLloyd ...  
Naše prezidentka Gloria Macapagal-Arroyo označila dokončení San Carlos Bioenergy jako sen, který se stal skutečností. Neboť se země díky tomu stala méně závislá na dovážených zdrojích energie.
Our President, Gloria Macapagal-Arroyo, described the completion of San Carlos Bioenergy as a dream come true. This is so because the country will consequently be less dependent on imported energy sources.
Unsere Präsidentin Gloria Macapagal-Arroyo bezeichnete die Fertigstellung von San Carlos Bioenergy als einen Traum, der wahr wurde. Denn das Land wird dadurch weniger von importierten Energieträgern abhängig sein.
  Investoři a věřitelé - ...  
Na začátku nového tisíciletí se výrazněji zaměřil na výrobu a vývoj solárních panelů a za ta léta se stal jedním z globálně největších projektových vývojářů na trhu s fotovoltaikou a jedním z největších výrobců fotovoltaických komponentů.
SunEdison is a US semiconductor company based in St. Peters, Missouri. In 1959 it was one of the first companies in the world to start the production of wafers. Under its old name of MEMC, the company was originally part of Monsanto and later of the German conglomerate VEBA. At the beginning of the new millennium it increasingly concentrated on the production and development of solar wafers, over the years becoming one of the largest global project developers in the photovoltaics market and one of the biggest manufacturers of photovoltaic components.
SunEdison est une entreprise américaine de semi-conducteurs sise à St. Peters, Missouri. Elle est l’une des premières entreprises au monde à s’être lancée, dès 1959, dans la production de plaques. L’entreprise, qui appartenait initialement au Groupe Monsanto sous la dénomination sociale MEMC, puis au conglomérat allemand VEBA, s’est concentrée de plus en plus, au tournant du millénaire, sur la production et le développement de plaques solaires et s’est hissée au fil des années dans les rangs des plus importants développeurs de projets mondiaux sur le marché photovoltaïque et des plus grands fabricants de composants photovoltaïques.
SunEdison ist ein US-amerikanisches Halbleiterunternehmen mit Sitz in St. Peters, Missouri. Es startete bereits 1959 als eines der ersten Unternehmen weltweit mit der Produktion von Wafern. Das Unternehmen, unter dem alten Namen MEMC ursprünglich Teil des Monsanto-Konzerns und später des deutschen Mischkonzerns VEBA, konzentrierte sich Anfang des neuen Jahrtausends zunehmend auf die Produktion und Entwicklung von Solarwafern und entwickelte sich über die Jahre zu einem der global größten Projektentwickler im Photovoltaikmarkt und einem der größten Hersteller von Photovoltaikkomponenten
  Nick Parsons přechází j...  
Nick Parsons ke svému nástupu řekl: „Přístup skupiny ThomasLloyd jako impaktního investora ke strategickým odhadům je jedinečný, proto jsem velmi rád, že jsem se stal součástí tohoto podniku. Ve své nové funkci mohu na rozdíl od svých dřívějších profesních míst přispívat k podpoře investování do udržitelných aktiv a růstu v Asii, který může viditelně měnit životní podmínky lidí v tomto regionu.
Nick Parsons said: “The strategic approach of ThomasLloyd Group as ‘impact investor’ is unique, which is why I am very pleased to become part of this company. In my new role, unlike in my previous professional career, I can contribute to stimulating investments in sustainable assets and growth in Asia that can visibly change living conditions in the region.”
Nick Parsons concernant sa prise de poste : « L’approche stratégique du ThomasLloyd Group en tant qu’Impact Investor est unique, je suis donc très heureux de faire partie de cette entreprise. Contrairement à mes précédentes fonctions, mes nouvelles tâches me permettent de stimuler les investissements dans des valeurs réelles durables et la croissance en Asie, ce qui modifie visiblement la vie des personnes de la région. »
Nick Parsons zu seinem Eintritt: „Der strategische Ansatz der ThomasLloyd Group als Impact Investor ist einzigartig, daher freue ich mich sehr, Teil dieses Unternehmens zu werden. Anders als in meinen früheren beruflichen Stationen kann ich in meiner neuen Aufgabe dazu beitragen, Investitionen in nachhaltige Sachwerte und Wachstum in Asien anzustoßen, die die Lebensumstände der Menschen in der Region sichtbar verändern.“