stale – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  poker.bet365.es
  Poker w bet365  
Jeżeli stale sprawdzasz przebicia przeciwników, tylko dlatego, że postawiłeś zakład, to jest to prosta droga do utraty pieniędzy. Często gracz, który przebija ma dobry układ kart i jeśli sprawdzisz to przebicie, posiadając złe karty, to działasz na własną niekorzyść, zwłaszcza, że zostaniesz pozbawiony pozycji w następnej rundzie zakładów.
If you routinely call other player's raises simply because you've already posted a blind then you're on the long term road to losing money. More often than not a player who raises will have a good hand and if you're calling that raise with a bad hand then you're at an immediate disadvantage, especially as you'll also be out of position in the betting rounds that follow.
Nehmen Sie routinemäßig nach jeder Einsatzerhöhung (‘Raise’) Ihrer Gegenspieler nur deshalb einen ‘Call’ vor, weil Sie einen Blind gesetzt haben, befinden Sie sich langfristig auf gutem Weg, dabei eine ganze Stange Geld zu verlieren. Meistens besitzt ein Spieler, der den Einsatz erhöht, ein starkes Kartenblatt; ‘callen’ Sie einen solchen ‘Raise’ mit einer schlechten Hand, sind Sie u.a. auch besonders deshalb sofort im Nachteil, weil sich auch Ihre Position in der kommenden Runde verschlechtern wird.
Si iguala rutinariamente las subidas de otro jugador simplemente porque ya ha puesto una blind, irá en buen camino para perder dinero. Muy a menudo un jugador que suba tendrá una buena mano y si usted no iguala esa subida con una mano mala, estará con una desventaja inmediata, sobre todo ya que también estará fuera de posición en la ronda de apuestas que sigue.
Se decidi di vedere tutti i rilanci di un altro giocatore semplicemente perché hai già piazzato un blind, a lungo andare perderai le tue fiches. Molto spesso un giocatore che rilancia avrà una buona mano, per cui se vedi quel rialzo con una mano marginale, ti sei messo già in una posizione di svantaggio, anche perché sarai fuori dalla tua posizione originaria nel giro di puntate successivo.
Se faz por routina “call” aos raises dos outros jogadores, simplesmente porque já colocou um “blind”, a longo prazo acabará por perder dinheiro. Mais frequentemente do que o contrário, um jogador que faça um “raise” terá uma má mão e se estiver então a “calling” esse “raise” com uma má mão, ficará em desvantagem imediata, especialmente porque ficará de igual modo em posição de desvantagem nas rondas de apostas que se seguem.
Αν κάνετε call στους άλλους παίκτες συνήθως επειδή έχετε ήδη βάλει το αρχικό στοίχημα τότε μακροπρόθεσμα χάνετε χρήματα. Πιο συχνά από ότι όχι ένας παίκτης που αυξάνει θα έχει καλό φύλλο και αν βλέπετε την αύξησή του με κακό φύλλο τότε είστε σε άμεσο μειονέκτημα, ειδικά καθώς θα είστε εκτός θέσης στους γύρους που θα ακολουθήσουν.
Als je stelselmatig andermans verhogingen callt omdat je al een blind hebt geplaatst, gaat dit je op de lange termijn geld kosten. Een speler die verhoogt heeft meestal een goede hand en als jij ervoor kiest om deze met een slechte hand te callen, heb je direct een achterstand. Vooral aangezien je je positie verliest in de volgende inzetrondes.
Ако постоянно отговаряте на Надкачванията на другите играчи, само защото сте заложили блайнд, в дългосрочен период сте обречен на загуба. По-често играчът, който Надкачва има добра ръка и ако Вие отогваряте със слаба ръка вече сте в неизгодна позиция, особено след като ще бъдете извън позиция в следващите кръгове на залагане.
Hvis du ofte caller andre spilleres raise, bare fordi du har placeret et blind, er du på vej til at miste penge. Oftest har en spiller der raiser en god hånd og hvis du caller med en svag hånd kommer du selvfølgelig allerede bagud der og endnu værre er det, hvis du sidder i en dårlig position i den efterfølgende betting runde.
A csábítás, hogy a játékosok hívjanak abból ered, hogy már befektettek a potba és azt hiszik, hogy olcsón résztvehetnek az akcióban azzal, hogy ráhívnak a megtett emelésekre. Ez egy megszokott hiba, amelyet túl sok játékos követ el és ami szinte mindig ahhoz vezet, hogy többet vesztenek a vakjaikon, mint amennyit kellene.
Dersom du rutinemessig caller andre spillleres raises fordi du allerede har postet en blind, vil du oppdage at du taper penger i det lange løp. Vanligvis betyr dette at denne spilleren som gjør ett raise har en god hånd og caller du det raiset vil du sannsynligvis være en naturlig underdog, spesielt siden du også vil sitte i en dårlig posisjon i forhold i de følgende bettingrunder.
Daca egalati plusarile altui jucator in mod obisnuit doar pentru ca ati plasat deja un blind, atunci pe termen lung veti avea de pierdut. De cele mai multe ori, un jucator care pluseaza are o mana buna si daca dumneavoastra ii egalati pariul avand o mana slaba sunteti imediat in dezavantaj, mai ales ca nu veti mai fi in aceeasi pozitie in rundele urmatoare de pariere.
Pokiaľ rutinne dorovnáte navýšenia ostatných hráčov len preto, lebo ste na začiatku hry vložili blind, potom v dlhodobom horizonte ste na najlepšej ceste k prehrávaniu peňazí. Z väčšou pravdepodobnosťou sa dá povedať, že zvyšuje hráč, ktorý má dobré karty, a ak dorovnávate so zlými, potom ste okamžite v nevýhode, hlavne ak si uvedomíte, že v nasledujúcich kolách stratíte Vašu pozíciu.
Om du rutinmässigt synar andra spelares höjningar bara för att du redan har betalat mörkare kommer du att förlora pengar i det långa loppet. Oftast kommer en spelare som höjer att ha en bra hand, och om du synar den höjningen med en dålig hand kommer du ha en betydande nackdel, speciellt som du även är ur position i insatsrundorna som följer.
  Poker w bet365  
Przy stole zawsze znajdzie się gracz, który używając czata będzie stale narzekał i marudził, zwłaszcza po przegranym rozdaniu. Są to zwykle kiepscy gracze, którzy bez przerwy narzekają na swojego pecha.
Should there be a player at your table who uses the chat-box to whine or complain constantly, usually after every hand they lose, you can usually bet that they are long-time losing players and are used to letting everybody know about their bad luck. The same can be said of any player who quickly resorts to bad language and abuse.
Si existe un jugador en la mesa que use la ventana del chat para quejarse constantemente, sobre todo cuando pierden una mano, podrá apostar a que son perdedores desde hace bastante tiempo y que están acostumbrados a informar a la gente de su mala suerte. Lo mismo puede decirse de cualquier jugador que utiliza un lenguaje inapropiado y abuso verbal.
Qualora fosse presente al tavolo un giocatore piagnone o che si lamenta continuamente, soprattutto dopo aver perso una mano, puoi scommettere che si tratta di uno che perde da molto tempo e che pertanto si lamenta con tutti della propria sfortuna. Lo stesso dicasi per quei giocatori che ricorrono a un linguaggio inappropriato oppure insultano gli altri giocatori.
Caso haja um jogador na sua mesa que usa a caixa de chat à mesa para choramingar ou para queixar-se constantemente, habitualmente após cada mão que perde, poderá apostar que estes são grandes perdedores e estão habituados a deixar que toda a gente saiba da sua má sorte. O mesmo pode ser dito de qualquer jogador que recorre rapidamente a má linguagem e abusos.
Αν υπάρχει ένας παίκτης στο τραπέζι που χρησιμοποιεί την συνομιλία για να παραπονεθεί, συνήθως μετά από κάθε hand που χάνει, μπορείτε συνήθως να είστε σίγουροι ότι μακροπρόθεσμα είναι ένας παίκτης που χάνει και μιλάει σε όλους για την κακή του τύχη. Το ίδιο ισχύει για κάθε παίκτη που καταφεύγει γρήγορα σε άσχημη γλώσσα και κατάχρηση.
Wanneer je met een speler speelt die constant de chat gebruikt voor klaagzang, vaak nadat hij een hand verloren heeft, kun je er meestal vanuit gaan dat de speler al een lange tijd in een verliezende sleur zit en iedereen wil laten weten hoeveel pech hij heeft. Hetzelfde geldt voor een speler die snel gaat vloeken.
Ако има играч, който използва чат за да се оплаква от лош късмет и да мърмори, обикновено след всяка губеща ръка, той е дългосрочно губещ играч и го показва на всички. Същото важи и за играч, който бързо започва да използва лош език и обиди.
Er der en spiller ved dit bord der konstant tuder og broker sig i chatten, oftest efter de har tabt en hånd, er det oftest en spiller der har været tabende over længere tid og er vandt til at fortælle alle om, hvor uheldige de er . Det samme kan siges om spiller der hurtigt begynder at snakke grimt og sige grimme ting om de andre ved bordet.
Egy igazi pókerjátékosnak nem kell senkinek a tudomására hoznia, hogy milyen a lapjárása, milyen szerencsés vagy szerencsétlen és akár legkeményebb vereségeket is szó nélkül fogadja, hiszen tisztában van azzal a ténnyel, hogy a pókerben megesik az ilyen.
Skulle det være spillere som bruker chatten til kun klaging hver gang de taper er sjansen stor for at de ikke er så veldig gode pokerspillere. Det samme kan sies om spillere som hurtig reagerer på dårlig språkbruk.
In cazul in care exista un jucator la masa care mereu se plange pe chat, de obicei dupa fiecare mana pe care o pierde, puteti intui cu usurinta ca acesta este un jucator care pierde in mod constant si este obisnuit sa isi deplanga pierderile si ghinionul oricui este dispus sa asculte. Acelasi lucru se poate spune si despre jucatorii care recurg cu usurinta la un limbaj abuziv si nepoliticos.
Keď sa pri stole nachádza hráč, ktorý prostredníctvom chatu neustále podpichuje ostatných, alebo sa neustále sťažuje, hlavne po každej hre, ktorú prehrá, môžete sa staviť, že je to hráč, ktorý z dlhodobého hľadiska prehráva a snaží sa dať ostatným najavo, že nemá v hre šťastie. To isté sa dá povedať aj o hráčovi, ktorý sa rýchlo prestane ovládať a začne používať vulgarizmy a hrubé slová.
Om det skulle vara en spelare vid ditt bord som använder chat-rutan till att gnälla och klaga konstant, oftast efter varje hand de förlorar, kan du oftast dra slutsatsen att det är en spelare som förlorat i längden och är van vid att låta alla andra få veta om deras otur. Det samma kan sägas om en spelare som snabbt börjar svära och ta till smädelser.