stali – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
5'979
Résultats
529
Domaines Page 9
2 Hits
www.terrapenta.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
W 2005 roku została oddzielona produkcja wyrobów bez zabezpieczenia antykorozyjnego od wyrobów ocynkowanych, malowanych i ze
stali
nierdzewnej. Stało się to możliwe dzięki inwestycji w nową powierzchnię produkcyjną.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stalfa.pl
as primary domain
Im Jahre 2005 wurde die Produktion der Erzeugnisse ohne Korrosionsschutz von verzinkten, bemalten und rostfreien Erzeugnissen abgetrennt. Es war dank der Investitionen in die neue Produktionsfläche möglich. Die Aluminiumprodukte sind 2006 ins Programm aufgenommen worden.
tokyo28soba.tokyo
Show text
Show cached source
Open source URL
Wał ze
stali
szlachetnej, 6 mm, dł. 37 mm
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kocos.com
as primary domain
Stainless steel shaft, 6 mm, L 37 mm
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kocos.com
as primary domain
Arbre en acier, 6 mm, L 37 mm
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kocos.com
as primary domain
Edelstahlwelle, 6 mm, L 37 mm
5 Hits
www.hygeo.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Kulki mielące są na ogół ze
stali
lub
stali
nierdzewnej, a kulki średnicowo duże nazywane są kulami („boulet”).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marteau-lemarie.fr
as primary domain
Mahlkugeln werden üblicherweise aus Stahl bzw. Edelstahl gefertigt und kommen als Mahlkörper in Kugelmühlen zum Einsatz.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marteau-lemarie.fr
as primary domain
Las bolas de trituración generalmente son de acero o de acero inoxidable y también existen en grandes tamaños.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marteau-lemarie.fr
as primary domain
Le sfere per macinazione sono generalmente in acciaio o inox. I corpi macinanti esistono anche in grandi diametri.
43 Hits
www.citemodedesign.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Jesteśmy zaangażowani w tworzenie wartości dla naszych Klientów, Pracowników, naszych Społeczności i Inwestorów prowadząc nasz biznes na drogę innowacyjności w zakresie procesów, produktów i obsługi klienta kwestionując status quo. Jesteśmy zaangażowani w oferowanie wartości naszym akcjonariuszom dzięki temu, że jesteśmy przetwórcą oraz producentem wysokiej jakości
stali
w najniższych cenach.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cmc.com
as primary domain
We are committed to creating value for our Customers, our Employees, our Communities, and our Investors by leading the industry in customer service and product and process innovation by challenging the status quo. We are committed to providing our stakeholders value by being a low-cost, high quality metals recycler, manufacturer and fabricator.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cmc.com
as primary domain
Wir verpflichten uns, hohe Werte für unsere Kunden, unsere Mitarbeiter, unsere Gemeinden und unsere Investoren zu schaffen, indem wir auf den Kundenservice und die Produkt- und Prozessinnovation setzen und dabei den Status quo herausfordern. Als ein kostengünstiger, qualitativ hochwertiger Metallrecycler und Hersteller verpflichten wir uns, unseren Stakeholdern einen hohen Wert zu bieten.
24 Hits
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Wymagany jest poziom wody tylko 4 cm: Nadaje się do każdego biofiltra, użycie jako fontanna pokojowa lub fontanna, regulowana wydajność pompy, nierdzewna oś ze
stali
szlachetnej, maks. wysokość tłoczenia 0,5 m
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Solo requiere un nivel del agua de 4 cm: compatible con cualquier filtro biológico, uso como fuente de interior o de exterior, caudal de bomba regulable, eje de acero inoxidable, altura de bombeo máx. 0,5 m
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Requer apenas um nível de água de 4 cm: adequado para todos os biofiltros, utilização como fonte de água decorativa ou fontes, potência da bomba regulável, eixo em aço inoxidável, curso máx. 0,5 m
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Хватит глубины воды всего 4 см: подходит для любых биофильтров, комнатных фонтанов, мощность насоса регулируется, ось из нержавеющей стали, высота подъёма воды до 0,5 м
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Sadece 4 cm yüksekliğinde su yeterlidir: Her biyofiltreye uyar, iç mekan süs fıskiyesi veya şadırvan olarak kullanılır, pompa gücü ayarlanabilir, paslanmaz çelik mil, maksimum pompalama yüksekliği 0,5 m
2 Hits
www.kendris.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Do wyboru są trzy klasyczne wymiary stołów do jadalni: 180 x 85 cm, 200 x 85 cm lub 260 x 100 cm. Można łączyć je z docenianymi elementami o wyglądzie czarnej
stali
lub ze stylową podstawą ze
stali
szlachetnej - w tak prosty sposób powstaje stół HARO Table.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
haro.com
as primary domain
Máte na výběr ze tří klasických rozměrů jídelních stolů: 180 x 85 cm, 200 x 85 cm nebo 260 x 100 cm. Ten můžete zkombinovat buď se zajímavým vzhledem černé oceli nebo se stylovým rámem z nerezové oceli - a váš HARO stůl je hotový. Stůl jak má být. Pro opravdu důležité chvíle v životě.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
haro.com
as primary domain
Háromféle méretű ebédlőasztal-méret közül választhat: 180 x 85 cm, 200 x 85 cm vagy 260 x 100 cm. Ezt kombinálja vagy a mesteri fekete acél hatással vagy egy stílusos nemesacél állvánnyal – és máris kész az Ön HARO asztala. Egy asztal, amely olyan, amilyennek lennie kell. Az élet valóban fontos pillanataihoz.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
haro.com
as primary domain
Izbirate lahko med tremi klasičnimi dimenzijami jedilnih miz: 180 x 85 cm, 200 x 85 cm ali 260 x 100 cm. Kombinirate jih lahko z ogrodjem v slogu črnega jekla ali z ogrodjem iz nerjavnega jekla – in vaša miza HARO je pripravljena za uporabo. Miza, kot mora biti. Za resnično pomembne trenutke v življenju.
www.bormioliluigi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kotwy te są wytrzymałe i nadają się do kamienistych, zbitych i zwartych gruntów. Wysoka jakość
stali
i wykonanie w pełni spawane gwarantuje maksymalną stabilność podczas osiadania. Odpowiednio do rodzaju gruntu dostępne są dwa modele – każdy z innym prętem.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilmer.it
as primary domain
L'ancrage est l'idéal pour les terrains pierreux durs et compacts. La qualité de l'acier et la soudure complète permettent d'assurer une stabilité maximale. Deux modèles sont disponibles avec des tiges de longueur à utiliser selon le type de terrain.
www.hermanosgomez.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wadex SA należy do czołowych polskich producentów przewodów spalinowych ze
stali
kwasoodpornej przeznaczonych do odprowadzania spalin z urządzeń grzewczych opalanych gazem i olejem (rozwiązania dla gospodarstw domowych i przemysłu).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wadex.pl
as primary domain
Wadex SA is one of leading Polish producers of flue systems made of acid resistant steel used for releasing exhaust gases from systems heated by gas or oil (solutions for housing estate and industry). Services of cutting and
6 Hits
www.goldenbee.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Branża -- Aerospace Automobilowy Elektryczne i jądrowe Elektrownie Inżynieria mechaniczna Obrona Koleje Odlewnie Przemysł spożywczy Przemysł chemiczny i petrochemiczny Hutnictwo żelaza i
stali
Przemysłu morskiego Tekstylne i papierniczy Przemysł szklarski Przemysł winiarski Montaż okna Marmur i granit Artefakty Muzeum / przeładunku Wynajem i przemysłowe Transport Producenci i użytkownicy cewek Producenci i użytkownicy druku Producenci rur i kształtek Produkcja opon Produkcja stolarki Więcej
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jmgcranes.it
as primary domain
Bundesland -- Luft- und Raumfahrt Automobil Elektro- und Kernkraftwerke Maschinenbau Verteidigung Eisenbahn Gießereien Lebensmittelindustrie Chemie und Petrochemie Hüttenindustrie Marineindustrie Textil- und Papierindustrie Glasindustrie Weinindustrie Windows-Installation Marmor und Granit Museum / Handling Artefakte Vermietung und Industrie Transport Hersteller und Nutzer von Spulen Hersteller und Anwender von Druck Hersteller von Rohren und Fittings Reifenproduktion Tischlerei Mehr
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jmgcranes.it
as primary domain
Settore -- Aereospaziale Automobilistico Centrali elettriche e nucleari Costruzioni meccaniche Difesa Ferrovie Fonderie Industria alimentare Industria chimica e petrolchimica Industria ferro e acciao Industria nautica Industria tessile e cartaria Industria vetraria Industria vinicola Installazione vetrate Marmo e graniti Museo / movimentazione manufatti Noleggio e trasporto industriale Produttori e utilizzatori di bobine Produttori e utilizzatori di stampa Produttori tubi e raccordi Produzione pneumatici Produzione serramenti Altro
17 Hits
a2c.quebec
Show text
Show cached source
Open source URL
Wykonanie całkowicie ze
stali
specjalnej.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
leboulch.com
as primary domain
Manufactured in special steel
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
leboulch.com
as primary domain
Fabrication entièrement en acier spécial
3 Hits
www.lybaifie.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pojemniki transportowe ze
stali
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hornik.eu.com
as primary domain
Carrying boxes made of steel
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hornik.eu.com
as primary domain
Transportbehälter aus Stahl
6 Hits
www.hoteldacarlos.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Trójniki kute przeznaczone są do zabudowy w rurociągach pary, wody i innych czynników obojętnych. Wykonywane są z odkuwek i prętów płaskich kutych. Stosowane gatunki
stali
: 20, P245GH, P265GH, 13CrMo 4-5, 10CrMo910, 13HMF/14MoV6-3
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nominal.com.pl
as primary domain
Forged T-joints are appropriate to be built over in pipelines of steam, water and other neutral agents. They are made of forged objects and flat rods. Steel types used: 20, P245GH, P265GH, 13CrMo910, 13HMF/14MoV6-3
2 Hits
go-stories.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Połączenia dokonuje się za pomocą gwintowanych trzpieni ze
stali
nierdzewnej poprzez wykonane wcześniej otwory poprzeczne w zębie. Tym samym mogą być stosowane w przemyśle spożywczym i farmaceutycznym w kombinacji z odpowiednimi pasami zębatymi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
optibelt.com
as primary domain
Bağlantı, paslanmaz çelikten dişli pimlerle enine deliklerde dişliyle boyuna şekilde birleştirilir. Böylece bu bağlantı gıda ve ilaç endüstrisinde, bunun için uygun bir dişli kayış ile kombinasyonda kullanılabilir.
6 Hits
www.hangsankho.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Od założenia naszej firmy w roku 1932, staliśmy się wiodącym przetwórcą naturalnych włókien. Rodzaje zastosowań naszych produktów są niemal nieskończone.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enkev.com
as primary domain
Since our foundation in 1932, we have become the leading processor of natural fibres. Our products can be used in almost limitless types of applications.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10