– Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 14 Résultats no.mvep.hr

Pompy próżniowe z pierś...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wzmocnione wały ze stali nierdzewnej w części pompowej.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Arbres en acier inoxydable renforcés dans la section de la pompe.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Gehärtete Edelstahlwellen im Pumpenabschnitt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Ejes de acero inoxidable reforzados en la sección de bombeo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Alberi in acciaio inox rinforzato della sezione della pompa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Eixos reforçados em aço inoxidável na seção da bomba.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Gehard roestvast stalen assen in het pompgedeelte.

Pompy próżniowe z pierś...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Osłona wykonana w całości ze stali nierdzewnej
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Cover in full stainless steel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Carcasa 100 % de acero inoxidable
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Cobertura em aço totalmente inoxidável

Zastosowania do dopręża...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Produkcja stali
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Production d'acier
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Stahlproduktion
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Producción de acero
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Produzione di acciaio
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Produção de aço
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Производство стали
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	钢铁生产

Pompy cieczowe | Pompy ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jest to proste rozwiązanie przydatne w wielu procesach i spełniające wymagania szeregu zastosowań w różnych sektorach gospodarki na całym świecie. Dostępny jest szeroki zakres rozmiarów i opcji. Zależnie od modelu, pompy te są wykonane ze stali nierdzewnej, żeliwa lub żeliwa sferoidalnego.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Les pompes à lobe rotatif Drum et SSP sont utilisées pour charger et décharger. Elles procurent une solution simple pour de nombreux procédés et servent un vaste éventail d'applications dans de nombreux secteurs partout dans le monde. Une large gamme de tailles et d'options est disponible. Selon le modèle, ces pompes pour liquides sont en acier inoxydable, fonte ou fonte ductile.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Die Drehkolbenpumpen von Drum und SSP werden für Be- und Entladearbeiten eingesetzt. Sie bieten eine einfache Lösung für zahlreiche Prozesse und erfüllen eine große Bandbreite an Anforderungen im Bereich Flüssigkeitsanwendungen in verschiedensten Branchen rund um den Globus. Zahlreiche Größen und Optionen sind erhältlich. Abhängig vom Modell sind diese Flüssigkeitspumpen aus Edelstahl, Guss oder duktilem Eisen hergestellt.

Pompy cieczowe | Pompy ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pompy zębate Drum i SSP to pompy ładunkowe do zastosowań ogólnych. Są one wykonane z żeliwa lub stali nierdzewnej i wyposażone w wbudowany zawór bezpieczeństwa oraz służą do rozładunku różnorodnych cieczy z cystern samochodowych.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Les pompes à engrenage Drum et SSP sont des pompes de cargaison pour usage général. Elles sont fabriquées en fonte ou en acier inoxydable, avec une soupape de décharge interne pour le déchargement d'une vaste gamme de liquides des camions-citernes. Ces pompes montées sur des camions-citernes et sur site permettent de décharger du gazole, de l'essence, du kérosène et de l'huile de lubrification.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Zahnradpumpen von Drum und SSP kommen als universelle Ladepumpen zum Einsatz. Diese Pumpen sind in Gusseisen oder Edelstahl mit eingebautem Druckentlastungsventil für die Austragung einer breiten Reihe von Flüssigkeiten aus Tankfahrzeugen ausgeführt. Diese am Tankfahrzeug und vor Ort montierten Pumpen eignen sich für das Austragen von Diesel, Heizöl, Kerosin und Schmieröl.

Pompy próżniowe z pierś...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Korpus pompy jest również dostępny w wersji wykonanej w całości ze stali nierdzewnej
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Corps de pompe également disponible en acier inoxydable
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Cuerpo de la bomba disponible en 100 % acero inoxidable
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Corpo pompa disponibile anche in acciaio inox pieno

Systemowe w postaci zno...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jednostki z obwodem zamkniętym — wykonane ze stali nierdzewnej lub żeliwa — są dostępne dla całego asortymentu pomp z pierścieniem cieczowym firmy Elmo Rietschle, a ponadto posiadają certyfikację ATEX.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Circuit units are available for the full range of Elmo Rietschle liquid ring pumps, with ATEX certification and in stainless steel or cast iron.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Les unités de circuit sont disponibles dans toute la gamme de pompes à anneau liquide Elmo Rietschle. Dotées de la certification ATEX, elles sont en acier inoxydable ou en fonte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Die Kreislaufaggregate stehen für alle Flüssigkeitsringpumpen von Elmo Rietschle zur Verfügung und sind in Varianten aus Edelstahl oder Gusseisen mit ATEX-Zulassung erhältlich.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Las unidades de circuito están disponibles para una amplia gama de bombas de anillo líquido Elmo Rietschle, con certificación ATEX y en acero inoxidable o hierro fundido.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Le unità a circuito sono disponibili per l'intera gamma di pompe ad anello liquido di Elmo Rietschle, con certificazione ATEX e in acciaio inox o ghisa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	As unidades de circuito estão disponíveis para toda a linha de bombas de anel líquido Elmo Rietschle, com certificação ATEX e em aço inoxidável ou ferro fundido.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Circuiteenheden zijn verkrijgbaar voor het volledige assortiment van vloeistofringpompen van Elmo Rietschle, met ATEX-certificering, uitgevoerd in roestvast staal of gietijzer.

Pompy próżniowe z pierś...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wzmocnione wały ze stali nierdzewnej w części pompowej
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Reinforced stainless steel shafts in the pump section
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Arbres en acier inoxydable renforcés dans la section de la pompe
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Ejes de acero inoxidable reforzados en la sección de bombeo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Alberi in acciaio inox rinforzato della sezione della pompa

Sprężarki z pierścienie...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wzmocnione wały ze stali nierdzewnej w części pompowej.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Reinforced stainless steel shafts in the pump section.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Arbres en acier inoxydable renforcés dans la section de la pompe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Gehärtete Edelstahlwellen im Pumpenabschnitt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Ejes de acero inoxidable reforzados en la sección de bombeo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Alberi in acciaio inox rinforzato della sezione della pompa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Eixos reforçados em aço inoxidável na seção da bomba.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Gehard roestvast stalen assen in het pompgedeelte.

Szczelne pakowanie obud...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	„Firma Gardner Denver zbudowała pokrywę ze stali nierdzewnej do swojej pompy Elmo Rietschle VC 303, doskonale przystosowaną do mokrego środowiska pracy, w jakim działają nasze maszyny. Pompy w obudowie to bardzo atrakcyjne rozwiązanie typu „podłącz i pracuj” dla firmy Proseal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	„Wir sind mehr als zufrieden mit der Lösung von Gardner Denver, die nicht nur kostengünstig ist, sondern jederzeit ein zuverlässiges und effizientes Vakuumerzeugt.“ Mit einer Förderleistung von 300 m3/h und einem ultimativen Vakuum von 0,1 mbar bietet Elmo Rietschles Vakuumpumpe VC 303 eine robuste und wirtschaftliche Lösung für Proseal und andere Lieferanten, die die lebensmittelverarbeitende Industrie beliefern.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	“Estamos muy satisfechos con la solución de Gardner Denver. Además de ser económica, nos garantiza un vacío eficiente en todo momento.” Con una capacidad de 300 m3/h y un vacío de 0,1 mbar, la bomba Elmo Rietschle VC 303 ofrece una solución robusta y económica a Proseal y otros productores del sector de la alimentación.

L-BL2 | Pompy próżniowe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Są one odpowiednie do zastosowań, w których zasysane są materiały agresywne, a ponadto mogą być używane np. w przemyśle spożywczym, dla którego oferowane są w wersjach wykonanych całkowicie ze stali nierdzewnej.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	They are suitable for applications involving aggressive suction materials and can also be implemented e.g. in the food & beverages industry where they are available in versions made entirely of stainless steel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Elles sont adaptées aux applications impliquant l'aspiration de matériaux très agressifs et peuvent également être utilisées dans le secteur agroalimentaire pour lequel des versions entièrement en acier inoxydable sont disponibles.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Sie eignen sich insbesondere für Anwendungen, bei denen aggressive Medien angesaugt werden müssen und können beispielsweise auch in der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie implementiert werden. Für diese Zwecke sind sie in komplett aus Edelstahl gefertigten Ausführungen erhältlich.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Estas bombas se adecuan a aplicaciones que incluyen materiales de succión agresivos y también pueden implementarse, por ejemplo, en la industria de alimentos y bebidas, ya que están disponibles en versiones fabricadas totalmente de acero inoxidable.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Sono adatte alle applicazioni che prevedono l'aspirazione di materiali aggressivi e possono anche essere impiegate per applicazioni, ad esempio nel settore alimentare, dove è richiesta la versione interamente realizzata in acciaio inox.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	Elas são adequadas para aplicações que envolvam materiais de sucção agressivos e podem ser implantadas em indústrias como as de alimentos e bebidas, por exemplo, onde estão disponíveis em versões fabricadas totalmente em aço inoxidável.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Ze zijn geschikt voor toepassingen met agressieve aangezogen materialen en kunnen bijv. ook worden ingezet in de levensmiddelen- en drankenindustrie, waarvoor geheel van roestvast staal vervaardigde versies verkrijgbaar zijn.

Szczelne pakowanie obud...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pokrywa została zaprojektowana zgodnie z zasadami systemu analizy zagrożeń i krytycznych punktów kontroli (HACCP — Hazard Analysis and Critical Control Point), określającymi odpowiednie procedury zarządzania bezpieczeństwem żywności, jakie powinny być stosowane w branży. Dzięki wykonanej ze stali nierdzewnej pokrywie pompa próżniowa jest odporna na warunki występujące
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren	“Gardner Denver has created a stainless steel cover for its Elmo Rietschle VC 303 pump that is ideally suited to meet the needs of the wet environments in which our technologies operate. These enclosed pumps offer a very attractive ‘plug and play’ solution for Proseal.